A atuação da Odontologia em unidades de terapia intensiva no Brasil / The practice of dentistry in intensive care units in Brazil

RESUMO Objetivo: Avaliar a atuação odontológica em unidades de terapia intensiva. Métodos: Estudo observacional de enquete, por meio do envio de questionários via plataforma on-line de colaboração de pesquisa em terapia intensiva no Brasil (AMIBnet). A pesquisa foi realizada de junho a outubro de 2017. Os questionários, envolvendo 26 questões fechadas sobre os hospitais e a atuação odontológica nas unidades de terapia intensiva foram enviados para 4.569 profissionais de diversas especialidades atuantes nas unidades. Resultados: Obtivemos 203 questionários respondidos, resultando em uma taxa de resposta de 4,44%. A maior parte das respostas teve origem em unidades de terapia intensiva na Região Sudeste do país (46,8%). Hospitais públicos (37,9%) e privados (36,4%) tiveram participação semelhante nos resultados. Dos respondentes, 55% apontaram que um serviço de Odontologia à beira de leito estava presente, sendo prestado de maneiras diversas. Conclusão: Presença de Serviço de Odontologia e de treinamentos e protocolos de prestação de serviço em saúde bucal estiveram correlacionados. Os métodos de cuidados orais variaram sobremaneira entre as em unidades de terapia intensiva pesquisadas.

ABSTRACT Objective: To evaluate the practice of dentistry in intensive care units. Methods: An observational survey study was conducted in which questionnaires were sent via the online platform for collaboration in intensive care research in Brazil (AMIBnet). The study was carried out from June to October 2017. The questionnaires, which contained 26 closed questions about hospitals and dentistry practices in the intensive care units, were sent to 4,569 professionals from different specialties practicing in the units. Results: In total, 203 questionnaires were returned, resulting in a response rate of 4.44%. Most of the responses were from intensive care units in the Southeast region of the country (46.8%). Public hospitals (37.9%) and private hospitals (36.4%) had similar participation rates. Of the respondents, 55% indicated that a bedside dentistry service was present, and they were provided in different ways. Conclusion: The presence of dentistry services and oral health service delivery training and protocols were correlated. The oral care methods varied greatly among the intensive care units surveyed.

Prevalência de lesões bucais cancerosas e cancerizáveis em pacientes ambulatoriais atendidos no FBHC de 2006 a 2007 / Prevalence of oral precancerous and cancerous lesions in outpatients assited at FBHC from 2006 to 2007

O propósito deste trabalho foi o de estudar retrospectivamente os prontuários de pacientes assistidos no serviço de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial Dr. João de Andrade Garcez da Fundação de Beneficência Hospital de Cirurgia, em Aracajú - SE, no período de junho de 2006 a junho de 2007, visando identificar a prevalência de lesões cancerizáveis, além de visualizar a correlação com os fatores de risco do câncer nesta população. De um total de trezentos e noventa e quatro prontuários incluídos na pesquisa, a proporção de homem mulher foi de 1:1. Destes, 9 homens e 2 mulheres apresentaram diagnóstico de câncer de boca. A lesão neoplásica mais frequente foi o carcinoma de células escamosas (9 casos). Além destes, foram identificados um paciente portador de melanoma bucal e um paciente portador de um adenocarcinoma metastático de origem prostática. A frequência de lesôes consideradas cancerizáveis foi de 7 registros de casos de leucoplasia, 2 de líquem plano, 4 de queilite actínica e 2 de hiperplasia por prótese mal-adaptada. Em relação aos fatores de risco presentes, o tabagismo apareceu em 81,8% dos casos, e o alcoolismo estava presente em 63,6% dos casos totais de neoplasia. Desta forma, este estudo visou contribuir para a avaliação do risco de câncer no estado de Sergipe, sugerindo o desenvolvimento de políticas de saúde adequadas para cada região do Brasil, a fim de controlar esta doença, já que os costumes e a exposição aos fatores de risco variam de um lugar para o outro.

The use of natural products in dentistry is a viable and effective alternative in preventing and fighting the incidence of mouth cancer as increased considerably and, still today, is a problem of public health around the world. The purpose of this study was to study retrospectively dental charts of patients attended at the Division of Oral and Maxillofacial Surgery, Dr. João de Andrade Garcez, in Aracajú, from June de 2006 to june of 2007, aiming to identify the prevalence of cancerous and precancerous lesions, beyond to correlate the risk factors of cancer in this population. From a total of there hundred and ninet four dental files assessed, it was observed that the ratio man: woman was 1:1. Of these, 9 men and 2 women had presented diagnosis of mouth's cancer. The most frequent cancerous lesion was the scamous cell carcinoma (9 patients). Beyond these, it was found one patient of buccal melanoma and one patient of a metastatic adenocarcinoma of prostate origin. Of these, the frequency of injuries was considered cancerizáveis records of 7 cases of leukoplakia, lichen planus of 2,4 and 2 actinic cheilitis of hyperplasia by mal-adjusted prosthesis. According to the risk factors, smoking appeared in 81,8% of the cases, and alcoholism was present in 63,6% of the total cases of cancer. In such a way, this study aimed to cooperate for the evaluation of risk cancer in the State of Sergipe, being suggested the development of politics of public health for each region of Brazil, in order to control this illness, after all, the culture and exposition to the risk factors vary from one place to another.