Thoraco-lumbar nondysraphic intramedullary spinal cord lipoma with an unusual aspect on MRI: case report and review / Lipoma intramedular tóraco não associado a disrafismo espinhal com aspecto pouco usual à RM: relato de caso e revisão

Lipomas intramedulares são tumores raquidianos muito raros, sendo a maioria associado a disrafismos espinhais. Neste artigo relatamos o caso de um paciente oligossintomático, apresentando um lipoma intramedular tóraco-lombar não associado a disrafismo espinhal, com um sinal bifásico pouco usual na RM ponderada em T1, e submetido a biópsia microcirúrgica. Aspectos de origem, evolução, diagnóstico e tratamento são discutidos.

Intramedullary spinal cord lipomas are very rare spinal tumors, most of them related to spinal dysraphism. We report the case of an oligosymptomatic patient, presenting with a thoraco-lumbar nondysraphic intramedullary spinal cord lipoma, with an unusual biphasic sign on T1-weighted MRI, and submitted to microsurgical biopsy. Features of origin, evolution, diagnosis and treatment are discussed.

Formas císticas da neurocisticercose: consideraçöes sobre o tratamento cirúrgico / Cystic lesions due to neurocysticercosis: considerations by surgical treatment

Neste trabalho os autores discutem o tratamento cirúrgico das formas císticas da neurocisticercose: parenquimatosa, intraventricular, subaracnóide e intrarraquiana. Aspectos de diagnóstico, tipos de abordagem utilizadas e complicaçöes säo analisadas. Destaca-se a baixa incidência destas formas considerando-se que a hidrocefalia é a complicaçäo mais frequente desta doença