Qualidade de vida dos pacientes HIV positivo com mais de 50 anos / Quality of life in HIV-positive patients over 50 years of age

O diagnóstico da infecção pelo HIV, em uma faixa etária mais avançada, traz importantes consequências para a qualidade de vida do paciente. O objetivo deste trabalho foi investigar a qualidade de vida dos pacientes HIV+, com mais de 50 anos, através do instrumento HAT-QoL. Métodos: Foi realizado um estudo transversal, composto por 86 pacientes soropositivos, com mais de 50 anos, cadastrados no Ambulatório do Serviço de Atendimento Especializado em DST/AIDS do Centro de Saúde IAPI de Porto Alegre, RS, de junho a outubro de 2010. Para avaliar a qualidade de vida, foi feita a aplicação verbal do instrumento HAT-QoL. Resultados: Verificaram-se baixos índices de renda e de escolaridade. Na escala HAT-QoL, constatou-se que as maiores preocupações eram quanto aos aspectos financeiros, ao sigilo, à saúde e à atividade sexual. Observou-se alto índice de confiança no médico, com a mediana no máximo da escala (100). A média de todos os domínios da escala HAT-QoL foi de 66,5 e o desvio padrão, 18,5. Conclusão: Os domínios com maior comprometimento foram "Preocupações Financeiras", "Preocupações com o Sigilo", "Preocupações com a Saúde" e "Função Sexual".

The diagnosis of HIV infection in an older age has important consequences for the patient’s quality of life. The objective of this study was to investigate the quality of life of HIV+ patients over 50 years of age through instrument HAT-QoL. Methods: We performed a cross-sectional study comprising 86 HIV-positive patients who were over 50 years of age and enrolled in the STD/AIDS Specialized Outpatient Service of the Health Care Center IAPI in Porto Alegre, from June to October 2010. The HAT-QoL questionnaire was adminstered verbally to assess the Quality of Life. Results: Low levels of income and education were found. The HAT-QoL showed that the patients’ greatest concerns were about financial aspects, confidentiality, health and sexual activity. There was a high level of confidence in the physician, with a median at the top of the scale (100). The mean of all domains in the HAT-QoL scale was 66.5 and standard deviation 18.5. Conclusion: The domains that were more highly compromised were "Financial Concerns", "Confidentiality Concerns", "Health Concerns" and "Sexual Function".

Características das gestantes infectadas pelo HIV, de acordo com o momento do seu diagnóstico / Characteristics of HIV-infected pregnant women, according to the time of diagnosis

Analisar fatores socioeconômicos, demográficos e as características do pré-natal das gestantes infectadas pelo HIV, de acordo com o momento do seu diagnóstico. Realizou-se estudo transversal com 199 gestantes portadoras HIV que realizaram seu atendimento pré-natal em três centros públicos de referência de Porto Alegre, no período de julho de 2005 a janeiro de 2006. O questionário avaliou informações sócio-econômicas, demográficas e do pré-natal. Durante a análise, elas foram divididas em 2 grupos: Grupo 1 composto de 135 gestantes (68%) que sabiam previamente a gestação o seu diagnóstico para o HIV-1 e o Grupo 2 com 64 gestantes (32%) que conheceram o seu diagnóstico naquele pré-natal. Resultados: A mediana de idade das gestantes foi 26 anos (variando 15 a 42 anos) sendo que 59% (n=117) delas tinham curso fundamental incompleto, 74% (n=147) não produziam nenhum tipo de renda, 81% (n=153) das gestantes possuíam vínculo de relacionamento estável com o pai da criança e 66% (n=132) possuíam menos de 20 anos de idade quando tiveram a primeira gestação. O número mediano de gestações prévias foi 3 (variando de 1 a 13 gestações), e 37% (n=73) tiveram pelo menos um aborto prévio. Comparando os grupos, observou-se que o início do pré-natal no primeiro trimestre e o desejo de realizar ligadura tubária foi significativamente mais frequente no Grupo 1 do que no Grupo 2. p=0,005 e p=0,012, respectivamente. Conclusões: Não houve diferenças estatisticamente significante entre os grupos nos aspectos sócio-demográficos, todavia as gestantes que já tinham o seu diagnóstico para o HIV prévio a gestação iniciaram mais precocemente seu pré-natal e mais frequentemente requisitavam a ligadura tubária

Tuberculoma cerebral simulando neoplasia maligna: relato de caso / Cerebral tuberculoma simulating malignant neoplasia

Tuberculoma cerebral em paciente adulto, de bom nível socioeconômico e sem o achado de focos primários de tuberculose é incomum. Os autores relatam o caso de uma paciente com lesäo única, de localizaçäo parietoccipital, que na tomografia computadorizada cerebral, foi confundida com neoplasia maligna.