Estudos Recentes sobre Inclusão Laboral da Pessoa com Deficiência Intelectual / Recent Studies on Labor Inclusion of People with Intellectual Disabilities

Resumo A partir dos pressupostos teóricos da perspectiva histórico-cultural, temos por objetivo debater o tema "Estudos Recentes Sobre Inclusão laboral da Pessoa com Deficiência Intelectual (DI) no Ambiente de Trabalho" a partir do levantamento de publicações científicas entre os anos de 2008-2018. Essas pesquisas apontam a inclusão laboral como fator favorável ao desenvolvimento global desses sujeitos. O levantamento foi feito nos idiomas português, inglês e espanhol no Portal de periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior/Ministério da Educação (CAPES/MEC) nas buscas por assunto e nas Bases de Dados Web of Science e Scopus, tendo como critérios de seleção artigos nas áreas de deficiência intelectual, inclusão, psicologia e educação especial. Como indicadores, foram utilizadas as palavras: "adulto e deficiência intelectual", "deficiência intelectual AND trabalho", "mental disability AND work", "intellectual disability AND work", "deficiência intelectual e inserção laboral", "deficiência intelectual e trabalho", "deficiência intelectual e inclusão no trabalho", e "deficiência intelectual e inserção no mercado de trabalho". Identificamos ao todo 29 artigos diretamente relacionados ao tema. Os assuntos mais investigados foram: "Pessoa com DI nas organizações" (7), "Formação profissional" (13), "Legislação e políticas públicas" (5), "Sentido e significados do trabalho" (3) e "Trabalho, educação e família" (1). Os resultados revelaram a necessidade de estudos direcionados para o campo da psicologia e educação que possam oferecer mais subsídios para a inclusão laboral desses sujeitos de forma a colaborar com políticas públicas efetivas. Indicamos a pertinência do desenvolvimento de pesquisas que abordem a construção de significados pela pessoa com deficiência intelectual sobre o mercado de trabalho.

ABSTRACT Based on the theoretical assumptions of the historical-cultural perspective, we aim to discuss the theme "Recent Studies on the Labor Inclusion of People with Intellectual Disabilities (ID) in the Work Environment" from the survey of scientific publications between the years 2008-2018. These studies point towards the labor inclusion as being a favorable factor for the overall development of these subjects. The survey was carried out in the Portuguese, English and Spanish languages ​​in the journal database of the Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel/Ministry of Education (CAPES/MEC) in search by subject and in the Web of Science and Scopus Databases, having as selection criteria papers in the areas of intellectual disability, inclusion, psychology and special education. As indicators, the following words were used: "adult and intellectual disability", "intellectual disability AND work", "mental disability AND work", "intellectual disability AND work", "intellectual disability and work placement", "intellectual disability and inclusion in the workplace" and "intellectual disability and insertion in the labor market". We have identified 29 articles directly related to the topic. The most investigated subjects were: "Person with ID in organizations" (7), "Professional training" (13), "Legislation and public policies" (5), "Senses and meanings of work" (3), and "Work, education and family" (1). The results revealed the need for studies directed to the field of Psychology and Education that can offer greater subsidies for the labor inclusion of these subjects in order to collaborate with effective public policies. We point out the pertinence of the development of research that addresses the construction of meanings by the person with intellectual disability on the labor market.

Avaliação microbiológica de telefones públicos na cidade de Jaú, São Paulo, Brasil / Microbiological evaluation on public telephones in the city of Jaú, São Paulo, Brazil

Objetivo ­ Avaliar o nível de contaminação de 20 aparelhos de telefone público, diferenciando 10 localizados próximos a hospitais e 10 em demais locais da cidade de Jaú, também verificar os microrganismos presentes no monofone, teclado e caixa do telefone. O aparelo de telefone público é um objeto de uso comunitário, pelo manuseio é contaminado por vários microrganismos, podendo transmitir patologias à população. Métodos ­ A metodologia envolveu pesquisa de Staphylococcus coagulase positiva e negativa, bactérias Gram negativas de interesse médico e fungos, diferenciando em bolores e leveduras. Resultados ­ Contaminações por microrganismos foram encontrados em ambos os grupos, com destaque as bactérias Gram positivas e leveduras. Porém verificando separadamente, foram observados que, os telefones públicos próximos a hospitais obtiveram maior incidência de Staphylococcus epidermidis e leveduras; já o grupo analisado nas demais localizações da cidade, demonstrou contaminação maior por Staphylococcus aureus. Foram isoladas Enterobactérias, indicativas de coliformes totais e fecais, nos dois grupos, sendo as mais abundantes E. coli, Citrobacter, Enterobacter. No monofone foi evidenciado S. aureus, S. epidermidis e bolor; no teclado S. aureus, Sigella e leveduras e na caixa do aparelho foram isolados Enterobacter e leveduras. Conclusão ­ É importante ressaltar que, apesar da limpeza e desinfecção realizadas periodicamente nos aparelhos de telefones públicos, não são suficientes para evitarem a contaminação por bactérias e fungos. Por isso, é válido ressaltar a importância de cuidados no manuseio desses objetos, principalmente as pessoas imunocomprometidas, com propósito de impedir a contaminação, e secundariamente a disseminação desses microrganismos a outras pessoas.

Objective ­ To assess the level of 20 public telephone handsets contamination, differentiating 10 located near hospitals and 10 in other sites in the city of Jau, also check the microorganisms present in the handset, keyboard and phone case. The public telephone handset is an object of community use, by the handling it is contamined by several microorganisms, being able to transmit pathologies to the population. Methods ­ The methodology involved Staphylococcus coagulate negative and positive search, Gram negative bacteria and fungi of medical interest, differing in yeasts and molds. Results ­ Contaminations by microorganisms were found in both groups, with emphasis on Gram positive bacteria and yeasts. But checking separately, we observed that Payphones near hospitals had higher incidence of Staphylococcus epidermidis and yeasts; since the group analyzed in other locations in the city, showed higher contamination by Staphylococcus aureus. Enterobacteriaceae were isolated, indicative of total and fecal coli forms, in both groups, the most abundant E. coli, Citrobacter, and Enterobacter. The handset was shown S. aureus, S. epidermidis and mildew; keyboard S. aureus, Sigella and yeast and cabinet were isolated Enterobacter and yeast. Conclusions ­ It is important to note that despite the cleaning and disinfection carried out periodically in the public telephone devices are not sufficient to prevent contamination by bacteria and fungi. So it is worth noting the importance of care in handling these objects, particularly immunocompromised persons, for the purpose of preventing contamination, and secondarily the spread of these microorganisms to others.

Análise microbiológica do acarajé comercializado numa feira de arte e artesanato de Belo Horizonte, MG / Microbiological analysis of acarajé marketed in an art and craft fair in Belo Horizonte, MG

O comércio de alimentos de rua tem se mostrado uma atividade de importância social, econômica, nutricional e sanitária. O presente estudo objetivou realizar a análise microbiológica de amostras de acarajé coletadas numa Feira de Arte e Artesanato de Belo Horizonte (MG) onde trabalham 3000 expositores e circulam milhares de pessoas semanalmente. Foram coletadas 36 amostras de acarajés de dois pontos de venda, em dias alternados, sendo 18 amostras em cada dia. Foram avaliados Coliformes à 45°C, Sthaphylococcus aureuse Salmonella spp. No primeiro dia de coleta foram verificados níveis aceitáveis de coliformes à 45°C em 100% das amostras avaliadas e contaminação por S. aureusacima do limite permitido de 1,0x103 em 77,7% e 88,8% das amostras dos estabelecimentos 1 e 2, respectivamente. Foi verificada a presença de Salmonella sppem apenas uma amostra avaliada. No segundo dia de coleta foram verificados níveis aceitáveis de Coliformes a 45°C em 100% das amostras, contaminação por S. aureusacima do limite permitido em 88,8%% das amostras do estabelecimento 2 e ausência de Salmonella spp. A contaminação por Staphylococcus aureuse Salmonella ssp. pode trazer riscos à saúde do consumidor, portanto, é de suma importância a implementação de treinamento contínuo para os manipuladores, a adequação das condições de manipulação de alimentos, bem como a fiscalização dos estabelecimentos pelos órgãos competentes a fim de aplicar critérios para o funcionamento destes estabelecimentos.

Frênulo de língua alterado e interferência na mastigação / Lingual frenulum alteration and chewing interference

Objetivo: verificar se indivíduos com alteração do frênulo da língua apresentam alteração na mobilidade da língua e na mastigação. MÉTODOS: a casuística desta pesquisa foi composta por dois grupos, um alvo e outro controle, cada um deles com 10 indivíduos. O grupo alvo apresentava alteração de frênulo da língua. Todos foram submetidos aos protocolos de avaliação de frênulo da língua e de mastigação. As provas de mobilidade da língua e de mastigação foram filmadas. Todos os frênulos da língua foram fotografados. RESULTADOS: os dados coletados mostraram que os indivíduos com alteração do frênulo têm 5,447 vezes mais chance de apresentar alteração na mobilidade da língua que indivíduos com frênulo normal. Os indivíduos com alterações da mobilidade da língua não mantiveram constância quanto ao tempo mastigatório. Quanto à mastigação no Modo de Trituração, 100 por cento dos indivíduos do grupo controle utilizaram os dentes posteriores. Entre os indivíduos com alteração do frênulo da língua, 47 por cento mastigaram usando os dentes posteriores e 53 por cento utilizaram os dentes anteriores e/ou fizeram amassamento com a língua. Com relação as atipias musculares, os indivíduos com alteração de frênulo possuíram 5,714 vezes mais chance de apresentá-las durante a mastigação que os indivíduos do grupo controle. CONCLUSÃO: indivíduos com alterações do frênulo da língua apresentaram alterações dos movimentos da língua e alterações na mastigação.

Purpose: to check if individuals with lingual frenulum alteration demonstrate chewing interference. METHODS: the casuistry of this research was carried out with two groups, a target and a control group, each one with ten individuals. The target group had lingual frenulum alteration. All subjects were submitted to lingual frenulum and chewing evaluation protocols. This procedure was recorded. RESULTS: the collected samples showed that individuals with lingual frenulum alteration have 5.447 times more chances of show tongue mobility alteration than individuals with normal frenulum. Subjects with tongue mobility alteration haven't kept regularity when it comes to mastication period. As for the chewing, on the grinding mode, 100 percent of the control group used the back teeth. Among the subjects with frenulum alteration, 47 percent used the back teeth and 53 percent chewed with the front teeth and/or mashing with the tongue. Regarding muscle atypical movements, individuals with frenulum alteration have 5.714 times more chances to show them during the chewing than individuals from the control group. CONCLUSION: individuals with lingual frenulum alteration showed tongue mobility alteration and mastication alterations.