RESUMO
ABSTRACT: Amorimiapubiflora (Malpighiaceae), which contains sodium monofluoroacetate (MFA) is the main cause of "sudden death" in cattle in the Brazilian state of Mato Grosso. This research investigated the induction of resistance to the poisoning in sheep by the continuous administration of non-toxic doses of the plant and also the possibility to transfer this resistance to other sheep by the transfaunation of ruminal fluid. For this a group of four sheep (G1) received daily doses of 0.5g kg-1 for 20 days and after an interval of 15 days were challenged with three daily doses of 1g kg-1 for 3 days. Also the transfer of resistance to A. pubiflora poisoning was evaluated by transfaunation of rumen fluid (100ml for 10 days) from G1 sheep to five sheep (G2), followed by challenge with the dose of 1g kg-1 for 3 days (G2D2) and after a three-day interval they received a single dose of 3g kg-1 (G2D3). The degree of resistance was evaluated by monitoring the onset of clinical signs, heart rate, and outcome of the poisoning compared with the control groups, which were challenged with three daily doses of 1g kg1 (G3) and with a single dose of 3g kg-1 (G4). Clinical parameters evaluated in Groups G1 and G2 were significantly less pronounced than those observed in G3 and G4 (control) (P<0.05). Sheep in G4 (control) died after receiving a single dose of 3g kg-1, while those in G2 (transfaunated) survived. These findings demonstrated that consumption of non-toxic doses of A. pubiflora induced resistance in sheep and that this resistance can be transferred by transfaunation. New experiments are needed to determine the most efficient ways to induce resistance and to use this technique in the field to prevent the poisoning.
RESUMO: Amorimiapubiflora(Malpighiaceae) contém monofluoroacetato de sódio (MFA) e é uma das principais causas de "morte-súbita" em bovinos no estado de Mato Grosso, no Brasil. Este trabalho investiga a indução de resistência à intoxicação por A. pubiflora em ovinos, através da administração repetida de doses não tóxicas, e também se é possível transferir essa resistência para outros ovinos por transfaunação do fluido ruminal. Para a indução à resistência, um grupo com quatro ovinos (G1) recebeu doses diárias individuais de 0,5g kg-1 de folhas de A. pubiflora durante 20 dias. Após um intervalo de 15 dias, os ovinos desse grupo foram desafiados diariamente, durante 3 dias consecutivos, com a dose de 1g kg-1. A transferência de resistência à intoxicação por A. Pubiflora foi avaliada por transfaunação de conteúdo ruminal (100ml diariamente durante 10 dias) do G1, para cinco ovinos (G2). Após essa etapa, os cinco ovinos do Grupo G2 receberam a dose de 1g kg-1 por três dias (G2D2) e, após um intervalo de 3 dias, quatro ovinos do G2 receberam uma única dose de 3g kg-1 (G2D3). O grau de resistência foi conferido mediante o monitoramento do início dos sinais clínicos, frequência cardíaca, desfecho da intoxicação e comparação com grupos controle, os quais foram desafiados com três doses repetidas de 1g kg-1 (G3) e uma dose única de 3g kg-1 (G4). Os parâmetros clínicos avaliados nos Grupos G1 e G2 foram significativamente menos evidentes do que os observados nos G3 e G4 (controles) (P<0,05). Os ovinos do G4 (controle) morreram após receber a dose única de 3g kg-1, enquanto os do G2 (transfaunados) sobreviveram. Esses achados indicam que o consumo de doses não tóxicas de A. pubiflora induz resistência em ovinos e que a resistência pode ser transferida por transfaunação. Novos experimentos são necessários para determinar as formas mais práticas para induzir resistência e a forma de usar essa técnica no campo para controlar a intoxicação por essa planta.
RESUMO
ABSTRACT: Swine respiratory diseases such as atrophic rhinitis and bronchopneumonia caused by Pasteurella (P.) multocida cause important economic losses to the modern swine industry. The purpose of this study was to characterize P. multocida strains isolated from swine lungs by RAPD (Randomly Amplified Polymorphic DNA) to demonstrate their genetic diversity. Ninety-four samples of fragments from lungs with pneumonia and sixty one samples without pneumonia were collected in slaughterhouses in Mato Grosso during the period from December 2009 to March 2010. Clinical cases in 2012 and 2013 were also included in this study. Among the lung fragments with macroscopic lesions, without macroscopic lesions and clinical samples, 40.42%, 4.49% and 100% were positive for P. multocida, respectively. Bacterial identification culturing was confirmed by PCR (polymerase chain reaction) by means of the amplification of the gene kmt1. RAPD technique was performed for 46 isolates, and in every isolate, a total of 7 to 11 amplification bands were detected, composed of 8 clusters based on genetic similarity. Thus, treatment, control and preventive measures should consider the genetic diversity of P. multocida populations in swine herds in order to improve the development of new protocols to produce antimicrobials and vaccines.
RESUMO: As doenças respiratórias suínas como a rinite atrófica e broncopneumonia, associada a Pasteurella (P.) multocida causam importantes perdas econômicas na suinocultura moderna. O objetivo deste trabalho foi caracterizar isolados de P. multocida de pulmão suíno através do Randomly Amplified Polymorphic DNA (RAPD) para demonstrar a diversidade genética. Noventa e quatro amostras de fragmentos de pulmões com lesões de pneumonia e sessenta e uma amostras sem lesão foram coletadas em frigoríficos no Estado do Mato Grosso, durante o período de dezembro de 2009 a março de 2010. Amostra de casos clínicos ocorridos em 2012 e 2013 também foram inlcuídos. Amostras de pulmões com lesões macroscópicas, sem lesões macroscópicas e amostras clínicas apresentaram presença de 40,42%, 4,49% e 100% de isolamento para P. multocida, respectivamente. Os isolados foram todos confirmados através da PCR (Polymerase Chain Reaction) pela amplificação do gene kmt1. A técnica de RAPD foi realizada em 46 amostras e em cada isolado foi detectado 7 a 11 bandas, que foram agrupadas em 8 grupos baseados em suas similaridades genéticas. Dessa forma, tratamento, controle e medidas preventivas deveriam considerar a diversidade genética da população de P. multocida em rebanhos suínos para melhorar o desenvolvimento de novos protocolos para produção de antimicrobianos e vacinas.