First report of Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) on larvae of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) in maize (Zea mays L.) under different cropping systems / Primeira ocorrência de Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) coletadas em milho (Zea mays L.) sob diferentes formas de cultivo

In the context of the modern agriculture, pest control is important in order to increase productivity in maize (Zea mays L.). However, this control should be done rationally, prioritising environmentally safer methods such as biological control. This paper aims to report the occurrence of Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) in Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) larvae collected in maize subjected to different cropping systems. The experiment was conducted at the Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNPMS) in Sete Lagoas, Minas Gerais State, Brazil, using organic and conventional production. Ten plants were sampled from each of the 24 plots and for each production system, three times a week during the entire cycle of maize (variety BR 106). In the laboratory, larvae were distributed in individual rearing containers with artificial diet until the end of the biological cycle. An increased number of S. frugiperda larvae was observed in organic single crop maize; hence a higher percentage of S. frugiperda larvae parasitised by Hymenoptera and Diptera also occurred in the maize under this production system. Dolichozele koebelei had not yet been described in association with larvae of S. frugiperda. The percentage of parasitism of S. frugiperda larvae was high in both experiments, indicating the importance of natural control agents in reducing the population density of S. frugiperda, and especially the importance of an appropriate crop management.

No contexto agrícola moderno, o controle de pragas é importante para se obter aumento de produtividade na cultura do milho (Zea mays L.). No entanto, esse controle deve ser feito racionalmente, e deve priorizar métodos ambientalmente mais seguros, como o controle biológico. Este trabalho teve como objetivo relatar a ocorrência de Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) coletadas em milho sob diferentes formas de cultivo. O experimento foi conduzido no Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNPMS) em Sete Lagoas, Minas Gerais, Brasil, em áreas de produção orgânica e convencional. Durante todo o ciclo do milho (cultivar BR 106), três vezes por semana, foram amostradas em cada uma das 24 parcelas, 10 plantas, que foram avaliadas no laboratório. As larvas encontradas foram distribuídas individualmente em recipientes de criação com dieta artificial até o final do ciclo biológico. Maior número de larvas de S. frugiperda foi obtido no milho orgânico solteiro, com maior percentual de larvas de S. frugiperda parasitadas por Hymenoptera ou Diptera. Dolichozele koebelei ainda não havia sido descrita em associação com larvas de S. frugiperda. De uma forma geral nos dois experimentos o percentual de larvas de S. frugiperda parasitadas, foi alto, indicando a importância dos agentes de controle natural na redução da densidade populacional de S. frugiperda e, principalmente, a importância do manejo adequado da cultura do milho.

First report of Dolichozele koebeleiViereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) on larvae of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) in maize (Zea maysL.) under different cropping systems

In the context of the modern agriculture, pest control is important in order to increase productivity in maize (Zea maysL.). However, this control should be done rationally, prioritising environmentally safer methods such as biological control. This paper aims to report the occurrence of Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) in Spodoptera frugiperda(J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) larvae collected in maize subjected to different cropping systems. The experiment was conducted at the Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNPMS) in Sete Lagoas, Minas Gerais State, Brazil, using organic and conventional production. Ten plants were sampled from each of the 24 plots and for each production system, three times a week during the entire cycle of maize (variety BR 106). In the laboratory, larvae were distributed in individual rearing containers with artificial diet until the end of the biological cycle. An increased number of S. frugiperda larvae was observed in organic single crop maize; hence a higher percentage of S. frugiperda larvae parasitised by Hymenoptera and Diptera also occurred in the maize under this production system. Dolichozele koebelei had not yet been described in association with larvae of S. frugiperda. The percentage of parasitism of S. frugiperda larvae was high in both experiments, indicating the importance of natural control agents in reducing the population density of S. frugiperda, and especially the importance of an appropriate crop management.

No contexto agrícola moderno, o controle de pragas é importante para se obter aumento de produtividade na cultura do milho (Zea mays L.). No entanto, esse controle deve ser feito racionalmente, e deve priorizar métodos ambientalmente mais seguros, como o controle biológico. Este trabalho teve como objetivo relatar a ocorrência de Dolichozele koebelei Viereck, 1911 (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) coletadas em milho sob diferentes formas de cultivo. O experimento foi conduzido no Centro Nacional de Pesquisa de Milho e Sorgo (CNPMS) em Sete Lagoas, Minas Gerais, Brasil, em áreas de produção orgânica e convencional. Durante todo o ciclo do milho (cultivar BR 106), três vezes por semana, foram amostradas em cada uma das 24 parcelas, 10 plantas, que foram avaliadas no laboratório. As larvas encontradas foram distribuídas individualmente em recipientes de criação com dieta artificial até o final do ciclo biológico. Maior número de larvas de S. frugiperda foi obtido no milho orgânico solteiro, com maior percentual de larvas de S. frugiperda parasitadas por Hymenoptera ou Diptera. Dolichozele koebelei ainda não havia sido descrita em associação com larvas de S. frugiperda. De uma forma geral nos dois experimentos o percentual de larvas de S. frugiperda parasitadas, foi alto, indicando a importância dos agentes de controle natural na redução da densidade populacional de S. frugiperda e, principalmente, a importância do manejo adequado da cultura do milho.

Biological aspects of Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) fed on different insect pests of maize (Zea mays L.) and sorghum [Sorghum bicolor L. (Moench.)] / Aspectos biológicos de Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) alimentada com diferentes insetos-praga de milho (Zea mays L.) e sorgo [Sorghum bicolor L. (Moench.)]

Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) occurs in several countries of South America and its mass rearing is important for biological control programmes. This work evaluated biological aspects of E. connexa larva fed on eggs of Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) and Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) frozen for one day, fresh eggs of Diatraea saccharalis (Fabricius) (Lepidoptera: Pyralidae), S. frugiperda newly-hatched caterpillars, nymphs of Rhopalosiphum maidis (Fitch) and Schizaphis graminum (Rondani) (Hemiptera: Aphididae). Duration of larva, pupa and larva to adult stages differed among prey offered, whereas the prepupa stage was similar. Larva, pupa, prepupa and larva to adult viabilities were equal or major of 87.5% in all prey, except for larva fed on newly-hatched larvae of S. frugiperda. Eriopis connexa has good adaptation to different prey corroborating its polyphagous feeding habit, which evidences the potential of this natural enemy for controlling corn and sorghum pests.

Eriopis connexa (Germar) (Coleoptera: Coccinellidae) ocorre em vários países da América do Sul e sua criação massal é importante para programas de controle biológico. Este trabalho avaliou os aspectos biológicos de larvas de E. connexa alimentadas com ovos de Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) e de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) congelados por um dia, ovos frescos de Diatraea saccharalis (Fabricius) (Lepidoptera: Pyralidae), lagartas de S. frugiperda recém-eclodidas, ninfas de Rhopalosiphum maidis (Fitch) e Schizaphis graminum (Rondani) (Hemiptera: Aphididae). A duração da fase larval, pupal e de larva a adulto diferiu entre as presas oferecidas; entretanto, a fase de pré-pupa foi semelhante. A viabilidade larval, pré-pupal, pupal e de adultos foi maior ou igual a 87,5% em todas as presas, com exceção para larvas alimentadas com lagartas recém-eclodidas de S. frugiperda. Eriopis connexa tem boa adaptação a diferentes presas, corroborando seu hábito alimentar polífago, o que evidencia o potencial desse inimigo natural para o controle de pragas de milho e sorgo.