Gastrointestinal helminths of two populations of wild pigeons (Columba livia) in Brazil / Helmintos gastrointestinais de duas populações de pombos de vida livre (Columba livia) no Brasil

Abstract The present study analyzed gastrointestinal helminth communities in 265 wild pigeons (Columba livia) living in the municipalities of São Paulo and Tatuí, state of São Paulo, Brazil, over a one-year period. The birds were caught next to grain storage warehouses and were necropsied. A total of 790 parasites comprising one nematode species and one cestode genus were recovered from 110 pigeons, thus yielding an overall prevalence of 41.5%, mean intensity of infection of 7.2 ± 1.6 (range 1-144) and discrepancy index of 0.855. Only 15 pigeons (5.7%) presented mixed infection. The helminths isolated from the birds were Ascaridia columbae (Ascaridiidae) and Raillietina sp. (Davaineidae). The birds' weights differed according to sex but this did not influence the intensity of infection. The overall prevalence and intensity of infection did not differ between the sexes, but the prevalence was higher among the birds from Tatuí (47.8%). The gastrointestinal helminth community of C. livia was characterized in the two areas studied and parasite homogeneity was observed over the 12 months analyzed at both locations. These results make contributions to the current literature on health aspects of wild C. livia populations.

Resumo O presente estudo analisou comunidades gastrointestinais de helmintos em 265 indivíduos de Columba livia de vida livre nos municípios de São Paulo e Tatuí, estado de São Paulo, Brasil, durante um ano. As aves foram capturadas em áreas de armazenamento de grãos e sementes e necropsiadas. Um total de 790 parasitos representando uma espécie de nematódeo e um gênero de cestoide foram recuperados de 110 pombos com uma prevalência geral de 41,5%, intensidade média de infecção de 7,2 ± 1,6 (amplitude 1-144) e índice de discrepância de 0,855. Somente 15 (5,7%) pombos tiveram uma infecção mista. Os helmintos isolados das aves foram Ascaridia columbae (Ascaridiidae) e Raillietina sp. (Davaineidae). O peso das aves foi diferente entre os sexos, mas não influenciou a intensidade de infecção. A prevalência geral e a intensidade de infecção não foram diferentes entre sexo, mas a prevalência foi maior nas aves de Tatuí (47,8%). A comunidade gastrointestinal de helmintos de C. livia foi caracterizada nas duas áreas estudadas e uma homogeneidade de parasitos foi observada nos 12 meses analisados, em ambas localidades. Os resultados contribuem para a literatura atual sobre aspectos sanitários de populações de C. livia em vida livre.

Chapiniella variabilis (Nematoda) parasitizing Chelonoidis carbonarius and C. denticulatus (Testudinidae) in the state of Piauí / Chapiniella variabilis (Nematoda) parasitando Chelonoidis carbonarius e C. denticulatus (Testudinidae) do estado do Piauí

Abstract Chapiniella variabilis (Chapin, 1924), a strongylid nematode, was collected parasitizing the large intestine of the tortoises Chelonoidis carbonarius (Spix, 1824) (Cc) and C. denticulatus (Linnaeus, 1766) (Cd) in the Zoobotanical Park of the municipality of Teresina, state of Piauí, Brazil. The taxonomic identification was based on morphological and morphometric features, using bright-field and scanning electron microscopy. The present study adds new observations on the morphology, mainly relating to the mouth papillae, external and internal leaf-crown elements, excretory pore, deirids and male and female posterior end. The parasitic indices of prevalence (P), mean intensity (MI), mean abundance (MA) and range of infection (RI) of C. variabilis in these two tortoise species were: P = 100%, MI = 833.3, MA = 833.3, RI = 500-1,500 (Cc); P = 100%, MI = 472.2, MA = 472.2, RI = 333-500 (Cd). This record expands occurrences of C. variabilis to a new host, C. carbonarius, and to another state in Brazil, in the Neotropical region of South America. Adjustment to host management with the aim of improving hygiene and health conditions is suggested.

Resumo Chapiniella variabilis (Chapin, 1924), um nematoide estrongilídeo, foi coletado parasitando o intestino grosso de jabutis, Chelonoidis carbonarius (Spix, 1824) e C. denticulatus (Linnaeus, 1766) do Parque Zoobotânico, município de Teresina, estado do Piauí, Brasil. A identificação taxonômica foi baseada nos caracteres morfológicos e morfométricos usando microscopias de campo claro e eletrônica de varredura. O presente estudo adiciona novas observações na morfologia, principalmente relacionadas as papilas bucais, elementos externos e internos da coroa-foliar, poro excretor, deirídeos, e extremidade posterior de machos e fêmeas. Os índices parasitários de prevalência (P), intensidade média (IM), abundância média (AM) e amplitude de variação de infecção (AI) de C. variabilis em ambos jabutis foram P = 100%, IM = 833,3, AM = 833,3, AI = 500-1.500 (Cc); P = 100%, IM = 472,2, AM = 472,2, AI = 333-500 (Cd). Este registro aumenta a ocorrência de C. variabilis a um novo hospedeiro, C. carbonarius, e a um outro estado do Brasil, na região Neotropical da América do Sul. É sugerido um ajuste no manejo dos hospedeiros objetivando melhora das suas condições higiênico sanitárias.

Parasite infracommunities of Leporinus friderici: A comparison of three tributaries of the Jurumirim Reservoir in southeastern Brazil

ABSTRACT The degradation and homogenization of natural habitats is considered a major cause of biotic homogenization. Many studies have been undertaken on the effects of dams on aquatic wildlife, in particular fish assemblages. But how do dams affect the parasitic fauna of such fish? The aim of the present study was to examine parasitic similarity, comparing the diversity and structure of parasite communities of Leporinus friderici (Characiformes, Anostomidae) in three upstream tributaries under the influence of the Jurumirim Dam on the Upper Paranapanema River in southeastern Brazil. The present study did not find any significant differences in parasite communities among populations of L. friderici in the three upstream tributaries. This result highlights that dams promote and facilitate the dispersal of organisms between localities, and therefore the spatial homogenization of parasite communities. Overall, the results suggest that fish parasite assemblages can provide suitable data for evaluating biotic homogenization caused by dams.

A new species of Tereancistrum (Monogenea, Dactylogyridae) from the gills of three Leporinus species (Characiformes, Anostomidae) and a revised description of Tereancistrum parvus

ABSTRACT The present study describes Tereancistrum flabellum n. sp. (Dactylogyridae, Ancyrocephalinae) from the gills of the anostomid fishes Leporinus friderici, Leporinus amblyrhynchus and Leporinus elongatus from two freshwater ecosystems in the south east of Brazil. This new species is mainly characterized by the morphology of the copulatory complex (such as the MCO base formed by two fan-shaped structures, and accessory piece flattened, curved, rigid and channeled), a dorsal anchor with a well-developed superficial and inconspicuous deep root, and the shape of the accessory anchor sclerite with small spathulate termination. Tereancistrum flabellum n. sp. is the first record of a dactylogyrid from L. amblyrhynchus. The description of Tereancistrum parvus is also emended to correct and complement previous descriptions and the species is reported for the first time in Schizodon nasutus.

Helminth fauna of Leptodactylus syphax (Anura: Leptodactylidae) from Caatinga biome, northeastern Brazil / Helmintofauna de Leptodactylus syphax (Anura: Leptodactylidae) do bioma da Caatinga, Nordeste do Brasil

Abstract Leptodactylus syphax is distributed in central, southeastern and northeastern Brazil, eastern Bolivia and southern Paraguay, occupying open areas and rock outcrops, in rock cavities and termite burrows. We collected 21 frogs from the Caatinga region of the state of Ceará, northeastern Brazil, and 7,021 helminths were recovered from 18 of these hosts (overall prevalence = 85.7%). Six helminth taxa were recovered, as follows: Aplectana membranosa (n = 3,756); Schrankiana formosula (n = 3,176); larvae of Physaloptera sp. (n = 43); unidentified nematode larvae (n = 7); digenean metacercariae of Lophosicyadiplostomum sp. (n = 2); and cystacanths of Acanthocephala (n = 37). The similarity of helminth composition between L. syphax from the Caatinga and other species of the L. fuscus group showed that some anurans were clustered according to parasite species and others according to geographic locality. This study presents new helminth records for the Neotropical region, thus helping in understanding the pattern of species distribution, and it increases the knowledge of parasites associated with amphibians.

Resumo Leptodactylus syphax está distribuída na região central, Sudeste e Nordeste do Brasil, Leste da Bolívia e Sul do Paraguai, ocupando áreas abertas e afloramentos rochosos, cavidades rochosas ou de cupins. Foram coletadas 21 rãs oriundas da região de Caatinga do Ceará, nordeste brasileiro, e 7.021 helmintos foram recuperados em 18 hospedeiros (prevalência geral = 85,7%). Seis taxa de helmintos foram recuperados, como segue: Aplectana membranosa (n = 3.756), Schrankiana formosula (n = 3.176), larvas de Physaloptera sp. (n = 43), larvas de nematódeos não identificado (n = 7), metacercárias de Lophosicyadiplostomum sp. (n = 2), e cistacantos de Acantocéfalos (n = 37). A similaridade da composição de helmintos entre L. syphax da Caatinga e outras espécies do grupo L. fuscus mostrou que alguns anuros foram agrupados de acordo com a espécie do parasita e outros de acordo com a localidade geográfica. Este estudo apresenta novos registros de helmintos para a região Neotropical, ajudando na compreensão do padrão de distribuição das espécies e aumenta o conhecimento sobre os parasitas associados a anfíbios.

Prevalence and distribution of angiostrongylus cantonensis (nematoda, angiostrongylidae) in achatina fulica (mollusca, gastropoda) in baixada santista, São Paulo, Brazil

ABSTRACT INTRODUCTION Angiostrongylus cantonensis is causes eosinophilic meningoencephalitis in humans. Worldwide expansion of this nematode is linked to the dispersion of their hosts. This study aimed to determine the prevalence of A. cantonensis infection in Achatina fulica in the nine municipalities that make up Baixada Santista, São Paulo, Brazil. METHODS Angiostrongylus cantonensis larvae were analyzed using optical microscopy. We performed polymerase chain reaction and restriction fragment length polymorphism using restriction endonuclease ClaI, directed to the internal transcribed spacer region 2 of A. cantonensis larval DNA. RESULTS Of the 540 snails analyzed, 117 (21.7%) were infected by A. cantonensis. For morphological and morphometric analyses, 60 larvae were used. Second-stage larvae were, on average, 358.2µm long and 26.4µm wide, while third-stage larvae were, on average, 450µm long and 21.12µm wide. The tails of the larvae ended in a fine tip. CONCLUSIONS All municipalities comprising Baixada Santista had A. fulica that were naturally infected with A. cantonensis. All of the observed characteristics were typical of the species.

Parasitic communities of Hoplosternum littorale (Hancock, 1828) as indicators of environmental impact

ABSTRACT The parasites are indicative of several biological aspects of their hosts, including their diet, migration, recruitment and phylogeny, but they can also be direct indicators of the environmental quality. Hoplosternum littorale is a fish that has a high commercial value in some South American countries. The fishes were collected from January to July 2012, in two locations of the Peixe River in the municipality of Anhembi, State of São Paulo, Brazil, which had different environmental and limnological characteristics (river mouth and Lagoa Cabeça de Boi). An amount of 30 fish specimens were captured in each location for the analysis of their parasitic fauna. Nine species of metazoan parasites were collected. Both Brillouin`s diversity index and Margalef`s richness index were greater in the Lagoa Cabeça de Boi. The ratio of heteroxenous and monoxenous parasite species richness (SH/SM) was higher in the Lagoa Cabeça de Boi. The results of the physicochemical analysis of the water showed that the mouth of the Peixe River can be considered an area that suffers more from anthropogenic actions than the Lagoa da Cabeça de Boi. Proteocephalus sp., Gyrodactylus sp., Scleroductus sp. and Capillaria (Neocapillaria) pterophylli are being registered for the first time in this host.

Austrodiplostomum compactum metacercariae (Digenea: Diplostomidae) in Schizodon intermedius (Characiformes: Anostomidae) from Jurumirim reservoir, Brazil / Metacercárias de Austrodiplostomum compactum (Digenea: Diplostomidae) em Schizodon intermedius (Characiformes: Anostomidade) do reservatório de Jurumirim, Brasil

Abstract This study reports the occurrence of Austrodiplostomum compactum metacercariae in the freshwater fish Schizodon intermedius (ximborê/piava) from a Neotropical reservoir in the Paranapanema River, state of São Paulo, Brazil. From a total of 75 fish collected, we found 38 infected with A. compactum metacercariae (prevalence = 50.67%) in the eyes. The mean intensity of infection and mean abundance were 9.05 ± 4.26 (1-155) and 4.59 ± 2.20 (0-155), respectively. Poulin's Discrepancy Index was 0.87 and four specimens presented more than 10 metacercariae in their eyes. No correlation was observed between parasite abundance and standard length, total weight and condition factor (p>0.05). These metacercariae are reported for the first time in S. intermedius.

Resumo Este estudo reporta a ocorrência de metacercárias de Austrodiplostomum compactum na espécie de peixe de água doce Schizodon intermedius (ximborê/piava), oriunda de um reservatório Neotropical no rio Paranapanema, Estado de São Paulo, Brasil. Um total de 75 peixes foram coletados, sendo que 38 estavam infectados com metacercárias de A. compactum (prevalência = 50,67%) nos olhos. A intensidade média de infecção e abundância média foram 9,05 ± 4,26 (1-155) e 4,59 ± 2,20 (0-155), respectivamente. O Índice de Discrepância de Poulin foi de 0,87, e quatro exemplares apresentaram mais do que 10 metacercárias em seus olhos. Não foram observadas correlação entre abundância média e comprimento padrão, peso total e fator de condição (p>0,05). Esse é o primeiro registro dessa espécie de metacercária para S. intermedius.

Metazoan parasite of lambari Astyanax altiparanae, collected from the Peixe river, São Paulo, southeast of Brazil / Metazoários parasitos de lambari Astyanax altiparanae, coletados do rio do Peixe, São Paulo, sudeste do Brasil

ABSTRACT: In March 2010, 44 specimens of Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000, commonly known as "lambari do rabo amarelo", collected from the Peixe river in the state of São Paulo, Brazil were analyzed. Out of these 44 fishes, 38 had at least one species of metazoan parasite. Fifteen metazoan parasites species were collected and identified: Urocleidoides trinidadensis, Diaphorocleidus kabatai, Diaphorocleidus orthodusus, Diaphorocleidus sp., Urocleidoides sp., Trinibaculum altiparanae, Gyrodactylus sp., Jainus hexops, Contracaecum sp., Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Vaigamus sp., Amplexibranchius bryconis, Ergasilus sp., Zonocotyloides haroltravassossi and Henneguya sp. Six species of parasites presented a prevalence of over 10%. Weight and length of fishes didn't influence the parasitism. All parasites presented an aggregated distribution. The parasite community of Astyanax altiparanae from the Peixe river was characterized as having high richness and low uniformity.

RESUMO: Em março de 2010, foram coletados e analisados 44 espécimes de Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000, conhecidos popularmente como lambari do rabo amarelo, provenientes do rio do Peixe, Estado de São Paulo, Brasil. Dos 44 peixes analisados, 38 estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário parasito. Quinze espécies de metazoários parasitos foram coletadas e identificadas: Urocleidoides trinidadensis, Diaphorocleidus kabatai, Diaphorocleidus orthodusus, Diaphorocleidus sp., Urocleidoides sp., Trinibaculum altiparanae, Gyrodactylus sp., Jainus hexops, Contracaecum sp., Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Vaigamus sp., Amplexibranchius bryconis, Ergasilus sp., Zonocotyloides haroltravassossi e Henneguya sp. Os parasitos D. kabatai, U. trinidadensis, J. hexops, P. (S.) inopinatus e Vaigamus sp. apresentaram prevalências superiores a 10%. O peso e o comprimento dos peixes não influenciaram no parasitismo. Todos os parasitos apresentaram distribuição agregada. A comunidade parasitária de Astyanax altiparanae proveniente do rio do Peixe foi caracterizada por alta riqueza e baixa uniformidade.

First record of Paratanaisia bragai (Digenea: Eucotylidae) in blue and gold macaw (Ara ararauna) / Primeiro registro de Paratanaisia bragai (Digenea: Eucotylidae) em arara Canindé (Ara ararauna)

Abstract The aim of this study was to provide the first report on a new host for the digenean Paratanaisia bragai in the caninde macaw Ara ararauna along with the pathological aspects of the infection in the new host. The microscopic findings revealed the presence of granulomatous interstitial nephritis. This study contributes towards knowledge of parasitism by P. bragai in A. ararauna, and emphasizes the need to use best practices in wildlife conservation parks.

Resumo O objetivo deste estudo foi relatar, pela primeira vez, a arara canindéAra ararauna como um novo hospedeiro para o digenéticoParatanaisia bragai, bem como relatar aspectos patológicos relacionados à infecção no novo hospedeiro. Os achados microscópicos revelaram nefrite intersticial granulomatosa. Este estudo contribui para o conhecimento do parasitismo por P. bragai em A. ararauna e ainda faz um alerta para a adoção de boas práticas de criação em criatórios conservacionistas da fauna silvestre.

Distribution of black leaf streak disease (Mycosphaerella fijiensis Morelet) in Mato Grosso, Brazil / Distribuição de sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) em Mato Grosso, Brasil

Banana black leaf streak disease caused by the present quarantine pest M. fijiensis occurs in Mato Grosso State since 1999 and requires adoption of sanitation, including detection survey. The aim of this study was to evaluate the distribution of M. fijiensis in Mato Grosso State from 1999 to 2013, as well as how black leaf streak disease periodically was spread in all regions of Mato Grosso State according to the standards of the Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply. Considering the first outbreak year and the previous surveys (Table 1), it can be verified that Mycosphaerella fijiensis Morelet was introduced into Mato Grosso State in accordance with the following periods of times and counties: 2001 to 2003 - Nova Bandeirantes and Paranaíta; 2001 to 2004 - Barra do Bugres and Gaúcha do Norte; 2001 to 2005 - Paranatinga; 2002 to 2004 - Porto Estrela, Santo Afonso, and Tangará da Serra; 2002 to 2005 - Rosário Oeste; 2004 - Acorizal, Guarantã do Norte, and Sinop; 2004 to 2005 - Sapezal; 2005 - Campos de Júlio, Nova Maringá, Poxoréu, and Sorriso; 2005 to 2006 -Marcelândia and Matupá; 2007 - Água Boa, Barra do Garças, Campinápolis, General Carneiro, Novo São Joaquim, and Pedra Preta; 2013 - Canabrava do Norte, Confresa, Porto Alegre do Norte, and São José do Xingu. The dispersal of M. fijiensis throughout both time and space showed to be random in Mato Grosso State and its counties, except among some counties adjacent each other, which can be explained by the movement of infected banana seedlings.

O fungo Micosphaerella fijiensis, agente causal da Sigatoka Negra, é uma praga quarentenária presente, que ocorre no estado de Mato Grosso, desde 1999, e exige adoção de medidas fitossanitárias, inclusive levantamentos de detecção. O objetivo deste trabalho foi avaliar a disseminação de M. fijiensis, em Mato Grosso, durante o período de 1999 a 2013, já que a Sigatoka Negra foi levantada em todas as regiões de Mato Grosso, periodicamente, conforme as normas do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Determinou-se o ano ou o período em que o fungo M. fijiensis foi introduzido nos municípios, considerando-se o ano de detecção do primeiro foco e o levantamento anterior, resultando na seguinte constatação: (2001 a 2003 ­ Nova Bandeirantes e Paranaíta); (2001 a 2004 ­ Barra do Bugres e Gaúcha do Norte); (2001 a 2005 ­ Paranatinga); (2002 a 2004 ­ Porto Estrela, Santo Afonso e Tangará da Serra); (2002 a 2005 ­ Rosário Oeste); (2004 ­ Acorizal, Guarantã do Norte e Sinop); (2004 a 2005 ­ Sapezal); (2005 ­ Campos de Júlio, Nova Maringá, Poxoréu e Sorriso); (2005 a 2006 ­ Marcelândia e Matupá); (2007 ­ Água Boa, Barra do Garças, Campinápolis, General Carneiro, Novo São Joaquim e Pedra Preta); (2013 ­ Canabrava do Norte, Confresa, Porto Alegre do Norte e São José do Xingu). A dispersão desta praga, no tempo e no espaço, mostrou-se aleatória, exceto entre alguns municípios adjacentes entre si, fato que pode ser explicado pelo trânsito de mudas de bananeira contaminadas.

Parasites of Acestrorhynchus lacustris (Lütken, 1875) (Characiformes: Acestrorhynchidae) collected from the Peixe River, southeast Brazil / Parasitos de Acestrorhynchus lacustris (Lütken, 1875) (Characiformes: Acestrorhynchidae) coletados no rio do Peixe, sudeste do Brasil

From March to April 2010, specimens of Acestrorhynchus lacustris were collected in the Peixe River, Anhembi, São Paulo State, Brazil. This characid, commonly known as peixe-cachorro, has a preference for lentic habitats and it features carnivorous habits, with an important role in the food chain. This study aimed to carry out a parasitological analysis of 34 specimens of A. lacustris, and 33 of these were infected by at least one species of metazoan parasite. Nine species were identified: Ameloblastella sp. and Diaphorocleidus sp. (Monogenea); Ascocotyle sp., Diplostomidae gen. sp. and Sphincterodiplostomum musculosum (Digenea); Contracaecum sp., Philometroides caudata, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus and P. (S.) saofranciscensis (Nematoda). Except P. caudata and P. (S.) saofranciscensis, all parasites showed prevalence higher than 10%. There was a positive correlation between host weight and length and the Ameloblastella sp. Diaphorocleidus sp. was the dominant species. No species was considered central. All parasites showed an aggregated distribution. The parasite community of A. lacustris was characterized by high richness (d = 0.85) and uniformity (J' = 0.85) and low diversity (HB = 0.56). Except Nematoda, all other parasites were recorded for the first time in this host. Ameloblastella sp., Diaphorocleidus sp. and Ascocotyle sp. are recorded for the first time in the Peixe River.

Entre março e abril de 2010 foram coletados exemplares de Acestrorhynchus lacustris no rio do Peixe, Anhembi, Estado de São Paulo, Brasil. Este caracídeo, conhecido vulgarmente como peixe-cachorro, tem preferência por habitats lênticos e apresenta hábitos carnívoros, com importante papel na cadeia trófica. Objetivou-se a análise parasitológica de 34 espécimes de A. lacustris, sendo que 33 destes estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário parasito. Nove espécies foram identificadas: Ameloblastella sp. e Diaphorocleidus sp. (Monogenea); Ascocotyle sp., Diplostomidae gen. sp. e Sphincterodiplostomum musculosum (Digenea); Contracaecum sp., Philometroides caudata, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus e P. (S.) saofranciscensis (Nematoda). Com exceção de P. caudata e P. (S.) saofranciscensis, todos os parasitos apresentaram prevalência superior a 10%. Houve correlação positiva entre o peso e o comprimento dos hospedeiros e Ameloblastella sp. O monogenético Diaphorocleidus sp. foi a espécie dominante. Não houve espécies consideradas centrais. Todos os parasitos apresentaram distribuição agregada. A comunidade parasitária de A. lacustris foi caracterizada pela alta riqueza (d = 0,85) e uniformidade (J' = 0,85) e baixa diversidade (HB = 0.56). Com exceção dos Nematoda, todos os outros parasitos são registrados pela primeira vez neste hospedeiro. Ameloblastella sp., Diaphorocleidus sp. e Ascocotyle sp. são registrados pela primeira vez no rio do Peixe.

Parasitism by Sphincterodiplostomum musculosum (Digenea, Diplostomidae) metacercariae in the eyes of Steindachnerina insculpta (Characiformes, Curimatidae) / Parasitismo por metacercárias de Sphincterodiplostomum musculosum (Digenea, Diplostomidae) nos olhos de Steindachnerina insculpta (Characiformes, Curimatidae)

New occurrences and effects of parasitism by metacercariae in fish eyes have recently been discussed in many studies. The aim of the present study was to evaluate the infection levels of the eye flukes Sphincterodiplostomum musculosum Dubois, 1936 (metacercariae) in Steindachnerina insculpta (Fernádez-Yépez, 1948) from three ecosystems under the influence of the Jurumirim reservoir (Paranapanema, Taquari and Veados Rivers). A total of 174 fish specimens were sampled between April 2011 and April 2012. There were high levels of infection by S. musculosum metacercariae in the eyes of S. insculpta from all the sampled ecosystems, thus presenting broad geographical distribution. The histological analyses revealed that the metacercariae were apparently lodged behind the retina. The smaller fish from the Taquari River were less parasitized by metacercariae than the adults. This pattern can be explained by the cumulative effect of parasitism, as demonstrated by the positive correlation between the abundance of metacercariae and fish body size.

Novas ocorrências e efeitos do parasitismo por metacercárias em olhos de peixe têm sido recentemente discutidas em muitos estudos. O objetivo deste estudo foi avaliar os níveis de infecção dos vermes de olho Sphincterodiplostomum musculosum Dubois, 1936 (metacercárias) em Steindachnerina insculpta (Fernádez-Yépez, 1948) de três ecossistemas influenciados pelo reservatório de Jurumirim (Rios Paranapanema, Taquari e Veados). Um total de 174 espécimes de peixes foi amostrado de Abril/2011 a Abril/2012. Metacercárias de S. musculosum mostraram altos níveis de infecção nos olhos de S. insculpta em todos os ecossistemas amostrados apresentando ampla distribuição geográfica. As análises histológicas revelaram que, aparentemente, estas metacercárias estavam alojadas por trás da retina. Os peixes menores do rio Taquari estavam menos parasitados por metacercárias do que os adultos. Esse padrão pode ser explicado pelo efeito cumulativo de parasitismo, evidenciado pela correlação positiva entre a abundância de metacercárias e tamanho do corpo dos peixes.

Ectoparasites of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) in cage farming in a hydroelectric reservoir in Brazil / Ectoparasitas de tilápias-do-Nilo (Oreochromis niloticus) criadas em tanques-rede em um reservatório de usina hidrelétrica no Brasil

For this study, we performed a parasitological analysis of cage-cultured Nile tilapia (Oreochromis niloticus) from the Água Vermelha Reservoir, Southeastern Brazil, and verified relationships with limnological data, seasonality, and fish growth phase. From March 2010 to March 2011, sixty-three specimens of O. niloticus in three growth phases (i.e., initial, intermediate, and final) were collected. All fish specimens were infested with at least one ectoparasite species (prevalence = 100%). Five species of protozoans (Trichodina compacta, Trichodina magna, Ichthyophthirius multifiliis, Piscinoodinium pillulare, and Epistylis sp.) and five species of monogenoids (Cichlidogyrus halli, Cichlidogyrus thurstonae, Cichlidogyrus sp. 1, Scutogyrus longicornis, and Gyrodactylus sp.) were observed. The abundance of Trichodina spp. and the prevalence of Epistylis sp. were higher in the dry season, and the prevalence of C. halli was higher in the rainy season. For the majority of ectoparasites found in this study, fish in the intermediate and final phases had higher parasitism rates than those in the initial phase. The data presented may help fish farmers to understand the parasite dynamics of the fish species studied in cage-farming systems.

O presente estudo teve como objetivo realizar análise parasitológica de tilápias-do-Nilo, (Oreochromis niloticus) criadas em tanques-rede no Reservatório de Água Vermelha, Sudeste do Brasil, bem como verificar suas inter-relações com as características limnológicas, sazonalidade e fase de criação. Durante o período de março de 2010 a março de 2011, espécimes de O. niloticus, pertencentes a três fases de criação (inicial, intermediária e final), foram colhidos, totalizando 63 indivíduos. Todos os peixes estavam infestados por pelo menos uma espécie de ectoparasita (prevalência = 100%). Foi observada a ocorrência de cinco espécies de protozoários (Trichodina compacta, Trichodina magna, Ichthyophthirius multifiliis, Piscinoodinium pillulare e Epistylis sp.), assim como cinco espécies de monogenóides (Cichlidogyrus halli, Cichlidogyrus thurstonae, Cichlidogyrus sp. 1, Scutogyrus longicornis e Gyrodactylus sp.). A abundância de Trichodina spp. e prevalência de Epistylis sp. foram maiores no período seco, e a prevalência de C. halli foi maior no período chuvoso. Para a maioria dos ectoparasitas encontrados neste estudo, os peixes pertencentes às fases intermediária e final apresentaram maiores taxas de parasitismo do que aqueles pertencentes à fase inicial. Os dados apresentados neste estudo podem ser de grande importância para piscicultores, de forma a auxiliá-los no conhecimento da dinâmica dos parasitas da espécie de peixe estudada em sistemas de tanques-rede.

New record of Pelecitus sp. (Nematoda, Onchocercidae) as a parasite of Athene cunicularia (Strigiformes, Strigidae) in southeastern Brazil / Novo registro de Pelecitus sp. (Nematoda, Onchocercidae) como parasita de Athene cunicularia (Strigiformes, Strigidae) no Sudeste do Brasil

The aim of this study was to report the burrowing owl Athene cunicularia as a new host for the filarid nematode Pelecitus sp. in southeastern Brazil for the first time, as well as reporting the occurrence of this nematode species in the body cavity, near the cervical air sac and lung region. This study contributes towards knowledge of parasitism in Brazilian wild birds and an anatomical region of the host as an infection site for Pelecitus sp.

O objetivo do estudo foi relatar, pela primeira vez, a coruja buraqueira Athene cunicularia como um novo hospedeiro para o nematóide filarídeo Pelecitus sp. do Sudeste do Brasil, bem como a ocorrência desta espécie de nematóides na cavidade corporal, próximos à região dos sacos aéreos cervicais e pulmões. Este estudo contribui para o conhecimento do parasitismo em aves silvestres brasileiras e uma região anatômica do hospedeiro como sítio de infecção para Pelecitus sp.

Endohelminths in Cichla piquiti (Perciformes, Cichlidae) from the Paraná river, São Paulo state, Brazil / Endohelmintos de Cichla piquiti (Perciformes, Cichlidae) procedentes do rio Paraná, estado de São Paulo, Brasil

Fifty specimens of Cichla piquiti were collected from the Paraná River downstream of the Ilha Solteira Hydroelectric Power Station in Brazil and surveyed for endohelminth parasites. All fish were parasitised by at least one helminth species (overall prevalence [P] = 100%). Eight parasite taxa were present: the nematode Procamallanus (Procamallanus) peraccuratus in the intestines; third-stage larvae of the anisakids Contracaecum sp. and Hysterothylacium sp. in the visceral cavity, mesentery and serosa of the stomach and intestines and on the liver and spleen; the trematodes Austrodiplostomum compactum in the eye (metacercariae) and Genarchella genarchella in the stomach; and the cestodes Proteocephalus macrophallus, Proteocephalus microscopicus, and Sciadocephalus megalodiscus in the intestines. Hysterothylacium sp. larvae (P = 86%) and P. microscopicus (P = 74%) were the most prevalent parasites. Anisakids were more prevalent and abundant in the dry season. A negative correlation between the abundances of Hysterothylacium sp. and P. microscopicus was observed, suggesting a competitive/antagonistic relationship between these parasites. Cichla piquiti represents a new host for four parasite species. These new records significantly increase the list of parasites of C. piquiti, contributing to the knowledge of the host-parasite relationship and the geographical distribution of these helminths.

Cinquenta espécimes de Cichla piquiti foram colhidos do Rio Paraná, a jusante da Usina Hidrelétrica de Ilha Solteira, Brasil, na pesquisa de endohelmintos. Todos os peixes estavam parasitados por, pelo menos, uma espécie de helminto (prevalência total [P] = 100%). Foram encontrados oito taxa de parasitas: os nematóides Procamallanus (Procamallanus) peraccuratus no intestino; larvas de terceiro estádio dos anisaquídeos Contracaecum sp. e Hysterothylacium sp. na cavidade abdominal, mesentério e serosa do estômago e do intestino, e sobre o fígado e baço; metacercárias do trematódeo Austrodiplostomum compactum no olho e um indivíduo adulto de Genarchella genarchella no estômago; os cestóides Proteocephalus macrophallus, Proteocephalus microscopicus e Sciadocephalus megalodiscus no intestino. Larvas de Hysterothylacium sp. (P = 86%) e P. microscopicus (P = 74%) foram os parasitas mais prevalentes. Anisaquídeos apresentaram maior prevalência e abundância no período seco. Foi observada uma correlação negativa entre as abundâncias de Hysterothylacium sp. e P. microscopicus, sugerindo uma relação de antagonismo/competição entre esses parasitas. Cichla piquiti é descrito como novo hospedeiro para quatro espécies de parasitas. Estes novos registros aumentam significativamente a lista de parasitas de C. piquiti, contribuindo para o conhecimento da relação parasito-hospedeiro e distribuição geográfica desses helmintos.

New host records and a checklist of fishes infected with Austrodiplostomum compactum (Digenea: Diplostomidae) in Brazil / ovos registros de hospedeiros e "checklist" de peixes infectados por Austrodiplostomum compactum (Digenea: Diplostomidae) no Brasil

This study reports the infection of fishes by Austrodiplostomum compactum metacercariae in the Chavantes reservoir, medium Paranapanema River, municipality of Ipaussu, São Paulo State, Brazil. Twenty-three fish species were analysed, and 13 were infected with A. compactum metacercariae (56.5%) in their eyes. The following six fish species are new hosts for this metacercaria: Crenicichla haroldoi (1/1), Eigenmannia trilineata (11/6), Hoplosternum littorale (11/1), Iheringichthys labrosus (17/2), Leporinus amblyrhynchus (11/1), and Piaractus mesopotamicus (3/1). These new species increase the number of Brazilian fish species infected with this parasite to 36. Based on these findings, we hypothesise that the metacercariae larval stage of the parasite has a low specificity for the second intermediate host (fish). The majority of fish species infected in Brazil belong to the Loricariidae and Cichlidae families. For the fish species with higher mean abundances in Brazil, six are non-native species, and currently, Plagioscion squamosissimus has the highest mean abundance. The majority of fish species infected with A. compactum in Brazil are concentrated in the Paraná basin, although this may be related to the distribution of researchers.

Este estudo relata a infecção por metacercárias de Austrodiplostomum compactum em peixes do reservatório de Chavantes, médio Paranapanema, Ipaussu, São Paulo, Brasil. Vinte e três espécies de peixes foram analisadas, e 13 estavam infectadas com metacercárias (56,5%) em seus olhos. Seis espécies de peixes foram registradas como novos hospedeiros: Crenicichla haroldoi (1/1), Eigenmannia trilineata (11/6), Hoplosternum littorale (11/1), Iheringichthys labrosus (17/2), Leporinus amblyrhynchus (11/1), and Piaractus mesopotamicus (3/1), aumentando para 36 o número de peixes brasileiros infectados por este parasita. Assim, inferimos que este estágio larval do parasita possui baixa especificidade parasitária em relação ao seu segundo hospedeiro intermediário (peixes). No Brasil, a maioria das espécies de peixes infectadas pertence às famílias Loricariidae e Cichlidae. Quanto às espécies de peixes com as maiores abundâncias médias no Brasil, seis são espécies não-nativas, sendo Plagioscion squamosissimus a espécie com a maior abundância média. Ainda, a maioria das espécies de peixes infectadas por A. compactum no Brasil, estão concentradas na bacia do Paraná, sendo este fato possivelmente relacionado com a distribuição de pesquisadores.

Community ecology of metazoan parasites of the sairú Cyphocharax nagelii from the Peixe River / Ecologia da comunidade de metazoários parasitos do sairú Cyphocharax nagelii do Rio do Peixe

A total of 57 sairus (Cyphocharax nagelii) from the Peixe River, state of São Paulo, southeastern Brazil, were examined between April 2011 and February 2012. Eleven species of metazoan parasites were collected and identified: Palombitrema triangulum, Curvianchoratus hexacleidus, Curvianchoratus singularis, Sphincterodiplostomum musculosum, Contracaecum sp., Cacatuocotyle paranaensis, Cosmoxynemoides aguirrei, Amplexibranchius bryconis, Brasergasilus sp., Ergasilus sp. and Clinostomum sp. The monogenean P. triangulum was the most prevalent species (61.40%) with the highest mean intensity (4.88). The monogeneans C. hexacleidus and C. singularis, the digenean S. musculosum and the nematode Contracaecum sp. also showed high prevalence. Only S. musculosum presented significant correlation between the total body weight of the host and its abundance. The parasitic infracommunities had a mean Brillouin diversity (HB) of 1.165 ± 0.987 and the maximum diversity was 1.671. The sex and length of the hosts did not influence the abundance of any parasite species. The community of metazoans in C. nagelii from the Peixe River was characterized by high richness and low uniformity.

Cinquenta e sete "sairú" (Cyphocharax nagelii) foram examinados entre abril de 2011 e fevereiro de 2012, provenientes do Rio do Peixe, Estado de São Paulo, Sudeste do Brasil. Onze espécies de metazoários parasitos foram coletadas e identificadas: Palombitrema triangulum, Curvianchoratus hexacleidus, Curvianchoratus singularis, Sphincterodiplostomum musculosum, Contracaecum sp., Cacatuocotyle paranaensis, Cosmoxynemoides aguirrei, Amplexibranchius bryconis, Brasergasilus sp., Ergasilus sp., Clinostomum sp. O monogenético P. triangulum foi o parasito mais prevalente (61,40%) e com a maior intensidade média (4,88). Os monogenéticos C. hexacleidus e C. singularis, o digenético S. musculosum e o nematóide Contracaecum sp. também apresentaram alta prevalência. Apenas S. musculosum apresentou correlação significativa entre o peso total do corpo do hospedeiro e sua abundância. As infracomunidades parasitárias tiveram uma diversidade média de Brillouin (HB) =1,165±0,987 e a diversidade máxima foi de 1,671. O sexo e comprimento dos hospedeiros não influenciaram a abundância parasitária. A comunidade de metazoários de C. nagelii no Rio do Peixe foi caracterizada pela alta riqueza e baixa uniformidade.

Monogeneans (Dactylogyridae) parasitizing gills of Salminus hilarii from a Neotropical reservoir, Brazil / Monogenéticos (Dactylogyridae) parasitando brânquias de Salminus hilarii de uma represa Neotropical, Brasil

With the aim of creating an inventory of the metazoan gill parasites of Salminus hilarii in the Taquari River, state of São Paulo, Brazil, five species of monogeneans (Anacanthorus contortus, A. bicuspidatus, Annulotrematoides parisellei, Jainus iocensis and Tereancistrum arcuatus) are reported the first time for this host. A total of 28 fish were sampled quarterly between April 2011 and January 2012, with 10 hosts in a lentic ecosystem and 18 in a lotic ecosystem. Quantitative ecological descriptors (prevalence, intensity of infestation and abundance) were calculated for the purpose to comparing the two ecosystems sampled (lentic and lotic ecosystems). However, no quantitative difference between the lentic and lotic ecosystems was observed. The present study has made available a checklist for species of the genus Anacanthorus and their hosts and geographical distribution in the Neotropical region up to the present time.

Com o objetivo de inventariar os metazoários parasitos de brânquias de Salminus hilarii do rio Taquari, estado de São Paulo, Brasil, cinco espécies de monogenéticos (Anacanthorus contortus, A. bicuspidatus, Annulotrematoides parisellei, Jainus iocensis, e Tereancistrum arcuatus) foram registradas pela primeira vez para o presente hospedeiro. Um total de 28 peixes foi amostrado trimestralmente entre abril/2011 e janeiro/2012, com 10 hospedeiros no ecossistema lêntico e 18 no ecossistema lótico. Os descritores ecológicos quantitativos (prevalência, intensidade de infestação e abundância) foram calculados com o objetivo de comparar os dois ecossistemas amostrados (ecossistema lêntico versus ecossistema lótico). No entanto, nenhuma diferença quantitativa desses foi verificada entre os ecossistemas lêntico e lótico. O presente estudo disponibiliza uma lista de espécies do gênero Anacanthorus, os hospedeiro e distribuição geográfica na região Neotropical até o presente momento.

Helminths of Steindachnerina insculpta in two distinct stretches of the Taquari River, state of São Paulo, Brazil / Helmintos de Steindachnerina insculpta em dois trechos distintos do rio Taquari, Estado de São Paulo, Brasil

The purpose of this study was to evaluate the helminth fauna of Steindachnerina insculpta in the Taquari River, a tributary of the Jurumirim reservoir in the state of São Paulo, and to investigate whether some helminth species may act as a bioindicator of environmental impact. The host fish sample was composed of 60 specimens, with 30 individuals sampled in a lotic stretch and 30 in a lentic stretch. The following were found: the monogeneans Anacanthoroides mizelli, Diaphorocleidus kabatai, Urocleidoides sp. and Euryhaliotrema chaoi; the digenean Sphincterodiplostomum musculosum and unidentified metacercariae; the nematode Travnema travnema and unidentified larvae; and the acanthocephalan Gorytocephalus plecostomorum. The total prevalence of monogeneans (z = 3.14; p = 0.002) and A. mizelli (z = 3.879; p ≤ 0.001), as well as the mean abundance of total monogeneans (U = 642.0; p ≤ 0.001) and A. mizelli (U = 623.5; p ≤ 0.001), were higher in the lentic stretch. Steindachnerina insculpta and its monogeneans comprise a potential group that could be used to investigate environmental impact, as demonstrated in this study.

O objetivo desde estudo foi avaliar a helmintofauna de Steindachnerina insculpta no rio Taquari, um tributário do reservatório de Jurumirim, estado de São Paulo, e verificar se alguma espécie pode agir como bioindicadora de impacto ambiental. A amostragem de peixes foi composta de 60 espécimes, com 30 indivíduos amostrados no trecho lótico e 30 no trecho lêntico. Foram encontrados os monogenóides: Anacanthoroides mizelli, Diaphorocleidus kabatai, Urocleidoides sp. e Euryhaliotrema chaoi; o digenético Sphincterodiplostomum musculosum e metacercárias não identificadas, o nematoide Travnema travnema e larvas não identificadas; e o acantocéfalo Gorytocephalus plecostomorum. A prevalência total de monogenóides (z = 3,14; p = 0,002) e A. mizelli (z = 3,879; p ≤ 0,001) e também a abundância média de monogenóides total (U = 642,0; p ≤ 0,001) e A. mizelli (U = 623,5; p ≤ 0,001) foram maiores no trecho lêntico. Steindachnerina insculpta e seus monogenóides compõem um grupo em potencial que pode ser usado para investigar impactos ambientais, como mostrado neste estudo.