RESUMO
Objetivo: a insuficiência venosa crônica dos membros inferiores (IVCMI) é uma afecção muito comum na população geral e acompanha-se de elevada morbidade. Oobjetivo do presente trabalho foi verificar a relação entre IVCMI e a prática de atividadefísica. Método: foram estudadas prospectivamente 100 pessoas adultas com idade superior a 50 anos, de ambos os sexos, distribuídas uniformemente em dois grupos(n=50) (25 homens e 25 mulheres em cada grupo): grupo 1 - indivíduos que praticavamatividade física rotineiramente por mais de dois anos; e grupo 2 - indivíduos que nãopraticavam atividade física. Avaliaram-se fatores de risco para IVCMI, história pregressa sugestiva de IVCMI, terapêutica pregressa para IVCMI e seus resultados. Os sinais de IVCMI foram classificados pelo exame físico em: ausente, pouco intenso, muito intenso. Os dados foram comparados pelo teste t de Student, qui-quadrado e exato de Fisher, além do cálculo do risco relativo e a odds ratio. Resultados: não houve diferença entre as mulheres do grupo 1 e do grupo 2 (p>0,05). Entre os indivíduos que praticavam atividade física, 40% das mulheres e apenas 8% dos homens haviam se submetido a tratamento prévio para IVMCI (p=0,008). História familiar dessa afecção foi mais freqüente nas mulheres sedentárias (p=0,01) do que nos homens sedentários. Não se registrou diferença entre a presença de sinais de IVCMI entre o grupo de indivíduos sedentários e os que praticavam atividade física (p=0,2067), tanto para as mulheres quanto para os homens. Os homens que praticavam atividade física tiveram menos prevalência de IVCMI do que as mulheres que também praticavam atividade física (p=0,06). Conclusão: a atividade física não influenciou na ocorrência da IVCMI, porém preveniu a evolução para estádio mais avançado.
Objective: the chronic lower limbs venous insufficiency (CLLVI / IVCMI?*) is a verycommon disease among the population in general and is accompanied by high morbidity rates. The current paper objective was to check the relationship between the CLLVI / IVCMI and physical activity practice. Method: 100 adults of both sexes, aged over 50 years, evenly distributed in two groups, were prospectively studied (n=50) (25 men and 25 women in each group): group 1 - individuals who have practiced physical activities routinely for over two years; and group 2 ? individuals who had no physical activity. The risk factors for CLLVI /IVCMI, the previous CLLVI / IVCMI suggestive history, previous CLLVI / IVCMI therapy and its results were evaluated. The CLLVI / IVCMI signals were classified by the physical examination in: absent, less intense, very intense. The data were compared by the Student T test, chi-square test and the Fisher exact test, besides the relative risk calculation and the odds ratio. Results: there was nodifference between the women in group 1 and group 2 (p>0,05). Among those who practiced physical activities, 40% women and only 8% men have undergone previousIVMCI treatment (p=0,008). The disease family history was more frequent for the sedentary women (p=0,01) than for the sedentary men. There was no records for the difference among the CLLVI / IVCMI signals between the sedentary group individuals and those who practiced physical activities (p=0,2067), as much for women as for men. The men who had physical activity had less CLLVI / IVCMI prevalence than the women who also had physical activity (p=0,06). Conclusion: the physical activity had no influence in the CLLVI / IVCMI occurrence, but prevented the progression to more advanced stage.