RESUMO
O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade de vida geral e qualidade de vida relacionada à saúde de indivíduos com sequelas em decorrência de acidentes de trânsito. Foi realizado um estudo exploratório-descritivo e de corte transversal utilizando os instrumentos de avaliação de qualidade de vida: questionários WHOQOL-100, SF-36 e o questionário sociodemográfico, em uma amostra de 100 participantes. Na avaliação do WHOQOL-100, obteve-se os escores médios (>52,91) para todos os domínios, exceto para os aspectos espirituais/religião/crenças pessoais (81,31). Já com o SF-36, verificou-se os menores escores para os domínios aspectos físicos (11,00), aspectos emocionais (31,00) e capacidade funcional (41,35), sendo o maior escore para o domínio estado geral de saúde (76,71). Conclui-se que os indivíduos com sequelas de acidente de trânsito apresentam prejuízos à sua percepção da qualidade de vida e o fator espiritual apresenta-se como um aspecto importante para possibilitar uma melhor qualidade de vida.
Current study assesses life quality in general and life quality related to the health of people with sequelae from traffic accidents. The exploratory, descriptive and transversal study employed questionnaires WHOQOL-100, SF-36 and the socio-demographic questionnaire with 100 participants. Evaluation by WHOQOL-100 revealed mean scores (>52.91) for all domains, excepting aspects on spiritual/religion/personal beliefs (81.31). In the case of SF-36, the lowest scores occurred for the physical domain (11.00), emotional aspects (31.00) and functional capacity (41.35), with the highest score for the domain general health state (76.71). Results reveal that subjects with traffic accidents´ sequelae have liabilities in their perception of life quality and the spiritual factor is a highly important aspect for a better life quality.