RESUMO
We describe a new species of Chilicola (Hylaeosoma) of the megalostigma group from southern Colombia and present an identification key to species. Chilicola muruimuinane sp. nov. resembles Chilicola yanezae Hinojosa-Díaz & Michener, 2005, from Mexico, but it differs from it in its body color, shape of basal tarsomeres of female fore legs, and characters of the seventh and eighth sterna of the male.
Describimos una nueva especie de Chilicola (Hylaeosoma) del grupo megalostigma del sur de Colombia y presentamos una clave para las especies. Chilicola muruimuinane sp. nov. es semejante a Chilicola yanezae Hinojosa-Díaz & Michener, 2005, de Méjico, pero se diferencia por el color del cuerpo, la forma de los tarsómeros basales de las patas anteriores de la hembra, y caracteres de los esternos siete y ocho del macho.