Avaliação da autoeficácia materna em amamentar no puerpério imediato / Assessment of maternal self-efficacy in breastfeeding in the immediate puerperium

Objetivo: avaliar a autoeficácia materna em amamentar no puerpério imediato. Métodos: estudo transversal que envolveu 132 puérperas. No alojamento conjunto, foi aplicado formulário com dados sociodemográficos e obstétricos e a Breastfeeding Self-Efficacy Scale ­ Short Form. Resultados: a maioria das mulheres entrevistadas apresentou elevada (90,9%) e média (9,1%) autoeficácia em amamentar. Não houve associação entre os escores da Breastfeeding Self-Efficacy Scale ­ Short Form e as variáveis sociodemográficas e obstétricas. Conclusão: as mulheres apresentaram elevada autoeficácia em amamentar, o que remete à expectativa favorável ao aleitamento materno, sendo necessário acompanhamento do profissional enfermeiro para garantir assistência mais efetiva no apoio à amamentação (AU).

Implantação da puericultura e desafios do cuidado na estratégia saúde da família em um município do estado do Ceará / Implementation of childcare and care challenges in the Family Health Strategy in a city of the Ceará state / Implantación de la puericultura y los desafíos del cuidado de la Estrategia de Salud de la Familia de un municipio del Estado de Ceará

OBJETIVO: Relatar a experiência da implantação da puericultura e desafios do cuidado na Estratégia Saúde da Família em um município do Estado do Ceará. Síntese dos dados: Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa, com caráter descritivo, do tipo relato de experiência, desenvolvido no contexto de uma das Unidades Básicas de Saúde do município de Aracati, Ceará. A sistematização do relato se deu a partir dos registros realizados pela enfermeira residente em um diário de campo, no período compreendido entre os meses de junho de 2013 e abril de 2015. Com a implantação da consulta em puericultura, pode-se perceber a importância de se realizar um acompanhamento sistemático desde o pré-natal, perpassando o momento do puerpério e alcançando o foco principal deste estudo, a saúde da criança. Destaca-se a contribuição do Núcleo de Apoio à Saúde da Família nas consultas e o uso das tecnologias simples favorecendo a interação entre profissionais, comunidade e serviços de saúde. Além disso, algumas fragilidades do processo de trabalho precisaram ser superadas, tais como: obstáculos estruturais, falta de compromisso de alguns profissionais, divergências de condutas, profissionais desmotivados devido à sobrecarga de trabalho e poucos cursos ofertados para qualificação da equipe de saúde. CONCLUSÃO: A tarefa não é fácil, os desafios são contínuos, mas a recompensa consegue ser maior e mais gratificante do que qualquer dificuldade vivenciada. Espera-se que este relato possa promover reflexões críticas acerca do trabalho que se tem produzido junto à Estratégia Saúde da Família.

OBJECTIVE: To report the experience of childcare implementation and care challenges in the Family Health Strategy in a city of the Ceará state. Data synthesis: Experience report study with a descriptive, qualitative approach, developed within one the Primary Health Care Units in the city of Aracati, Ceará. The report systematization was carried out from the records made in a field diary by a nurse resident, in the period between the months of June 2013 and April 2015. With the implementation of the childcare consultation, one can realize the importance of conducting a systematic follow-up since the prenatal period, including the puerperium and reaching the main focus of this study, the child's health. It highlights the contribution of the Family Health Support Center in the consultations and the use of simple technologies favoring the interaction between professionals, community and health services. Additionally, some weaknesses of the work process had to be overcome, such as: structural barriers; lack of commitment on the part of some professionals; divergences of conducts; unmotivated professionals due to work overload and shortage of training courses offered for qualification of the health team. CONCLUSION: The task is not easy, the challenges are ongoing, but the benefits can be greater and more rewarding than any experienced difficulty. It is hoped that this report can promote critical thinking about the work that has been produced within the Family Health Strategy

OBJETIVO: Relatar la experiencia de implantación de la puericultura y los desafíos del cuidado de la Estrategia de Salud de la Familia de un municipio del Estado de Ceará. Síntesis de los datos: Se trata de un estudio de abordaje cualitativo, de carácter descriptivo, del tipo relato de experiencia que se há desarrollado en el contexto de una de las Unidades Básicas de Salud del municipio de Aracati, Ceará. La sistematización del relato se dio a partir de los registros de un diario de campo de la enfermera residente entre los meses de junio de 2013 y abril de 2015. Tras la implantación de la consulta de puericultura, se percibe la importancia de un seguimiento sistemático a partir del prenatal pasando por el momento del puerperio y alcanzando el foco principal de este estudio que es la salud del niño. Se destaca la contribución del Núcleo de Apoyo a la Salud de la Familia em las consultas y el uso de las tecnologías simples que favorezcan la interacción entre los profesionales, la comunidad y los servicios de salud. Además, algunas fragilidades del proceso de trabajo precisan ser superadas tales como los problemas estructurales, la falta de compromiso de algunos profesionales, las divergencias de conductas, la falta de motivación de los profesionales por la sobrecarga de trabajo y pocos cursos ofertados para la calificación del equipo de salud. CONCLUSIÓN: La tarea no es fácil, los desafíos son continuos pero la recompensa es mayor y más gratificante que cualquier dificultad vivida. Se espera que este relato promueva reflexiones críticas sobre el trabajo que se produce con la Estrategia de Salud de la Familia