RESUMO
Esse estudo foi desenvolvido junto a 8 atiradores do Tiro de Guerra do Município de Bauru - Säo Paulo, com idade de 19 anos, os quais relataram desenvolver cuidados regulares com a saúde bucal. No entanto, foram diagnosticadas nesse grupo 62 lesöes de mancha branca, sobre as quais procedeu-se à remineralizaçäo através de duas técnicas - convencional, com o uso de isolamento absoluto e simplificada, com o isolamento relativo - utilizando dois veículos fluoretados - gel de flúor fosfato acidulado a 1,23 por cento, com pH entre 3,6 e 3,9 e gel de fluoreto de sódio a 2 por cento, com pH entre 6,5 e 7,5 - com objetivo de avaliaçäo comparativa entre os mesmos. A avaliaçäo da condiçäo clínica dos dentes após 10 sessöes com intervalo de uma semana entre si demonstrou que os dois veículos fluoretados foram eficazes na remineralizaçäo de manchas brancas, sendo que o gel neutro apresentou percentuais de sucesso clínico levemente superiores, com a utilizaçäo de ambas as técnicas (quiquadrado 1,09). A técnica simplificada de remineralizaçäo de manchas brancas registrou valores próximos àqueles apresentados pela técnica convencional (quiquadrado 0,08), tendo ambas resultado satisfatório, demonstrando sua eficácia no presente estudo