RESUMO
El propiltiouracilo (PTU) es un fármaco de uso frecuente en el tratamiento del hipotiroidismo. La vasculitis ANCA positivo secundaria a su uso es una complicación poco frecuente, pero varios casos han sido reportados en la literatura. Se describe un caso de una paciente de 16 años, usuaria de PTU hace 5 años por enfermedad de Graves, la cual desarrolla una vasculitis ANCA (+) con compromiso cutáneo, cerebral y poliarticular, que constituye una presentación severa poco habitual de esta patología. Tras la suspensión del PTU más tratamiento esteroidal la paciente presentó remisión de la vasculitis.
Propylthiouracil (PTU) is a frecuent treatment for hyperthyroidism. The secondary ANCA positive vasculitis to its use, is a uncommon complication, but several cases have been described in the literature. A case of a 16 years old patient with Graves'disease using PTU for over 5 years is described. The patient develop a ANCA (+) vasculitis with cutaneous, cerebral and polyarticular compromise, that it is a severe unusual presentation of this pathology. With the suspension of PTU plus esteroids treatment, clinical improvement of the patient was observed.