RESUMO
Justificativa e objetivos: o tempo de permanência em ambiente hospitalar ocupa lugar de destaque nos dias atuais, principalmente em cirurgia ambulatorial, mais especificamente em cirurgia pediátrica. Isto tem incentivado o surgimento e aperfeiçoamento de novas drogas anestésicas. O objetivo deste estudo é comparar o tempo de recuperaçäo pós-anestésica em crianças anestesiadas com halotano e sevoflurano. Método: foram estudados 44 pacientes, de ambos os sexos, com idade entre 5 e 10 anos, estado física ASA I ou II, submetidos a cirurgias infra-umbilicais, divididos aleatoriamente em dois grupos: A - anestesiados com halotano; B - anestesiados com sevoflurano. A medicaçäo pré-anestésica foi padronizada para todos os pacientes, que foram entrevistados no pré-operatório sempre pelo mesmo médico. A induçäo e manutençäo da anestesia foi sempre inalatória com oxigênio associado a halotano ou sevoflurano, seguida de intubaçäo traqueal. Após intubaçäo traqueal, metade dos pacientes foi submetida a bloqueio peridural lombar ou sacral. A outra metade foi submetida a infiltraçäo da incisäo com anestésico local ao término do ato cirúrgico, visando analgesia pós-operatória. A avaliaçäo da recuperaçäo pós-anestésica foi feita através da escala de regressäo proposta por Davis e Saraiva. Resultados: os tempos necessários para atingir os estágios I e II, III e IV de regressäo anestésica com liberaçäo da Sala de Recuperaçäo Pós-Anestésica foram nitidamente inferiores no grupo do sevoflurano em relaçäo ao halotano. A analgesia pós-operatória foi melhor nos casos submetidos a infiltraçäo local. Conclusöes: o sevoflurano apresenta menor tempo de despertar, permitindo assim menor tempo de permanência na sala de recuperaçäo pós-anestésica