RESUMO
Batch ethanol fermentations from sweet sorghum juice by Saccharomyces cerevisiae NP 01 were carried out in a 500 ml air-locked Erlenmeyer flask under very high gravity (VHG) and static conditions. The maximum ethanol production efficiency was obtained when 9 g l-1 of yeast extract was supplemented to the juice. The ethanol concentration (P), productivity (Qp) and yield (Yp/s) were 120.24 +/- 1.35 g l-1, 3.01 +/- 0.08 g l-1 h-1 and 0.49 +/- 0.01, respectively. Scale up ethanol fermentation in a 5-litre bioreactor at an agitation rate of 100 rev min-1 revealed that P, Qp and Yp/s were 139.51 +/- 0.11 g l-1, 3.49 +/- 0.00 g l-1 h-1 and 0.49 +/- 0.01, respectively, whereas lower P (119.53 +/- 0.20 g l-1) and Qp (2.13 +/- 0.01 g l-1 h-1) were obtained in a 50-litre bioreactor. In the repeated-batch fermentation in the 5-litre bioreactor with fill and drain volume of 50 percent of the working volume, lower P and Qp were observed in the subsequent batches. P in batch 2 to 8 ranged from 103.37 +/- 0.28 to 109.53 +/- 1.06 g l-1.