Porfiria cutánea tarda en dos pacientes con trasplante renal / Cutanea tarda porphyria in 2 patients with kidney transplantation

Two patients who developed porphyria cutanea tarda, six and eight years after a successful renal transplantation are reported. There was no history, in either of them, of alcohol abuse, blood transfusion, iron or estrogen therapy and any hemodialysis in the last years. There is no evidence to support that a renal allograft is capable to develop porphyria cutanea tarda. Nevertheless, it would be interesting to consider its possible influence, due to the longer survival of these patients.

Periartritis nudosa predominantemente cutanea: consideraciones a proposito del estudio de dos casos: revisión del tema / Nodose periarthritis cutaneous predominant: consideration apropos of the study of twuo cases: review of the theme

Se presentan dos casos de PANC de 15 y 68 años respectivamente pertenecientes al sexo masculino. El caso 1 presenta nódulos, livedo reticular y racemoso con adelgazamiento, astenia y anemia sin compromiso visceral ostensible. Evoluciona con involución de lesiones cutáneas y síntomas generales luego de un breve período de administración de corticoesteroides por via general. Se halla assintomático en la actualidad sin corticoterapia. El caso 2 presenta livedo racemoso y reticular con áreas atróficas y nódulos ocasionales. Se trata con antiinflamatorios no esteroides y no tiene evolución posterior conocida. Se resumen las características que permiten diferenciar formas predominantemente cutáneas de las sistémicas cuyo tratamiento y pronóstico difieren, sosteniendo la idea de un espectro continuo semejante a lo del lupus eritematoso