RESUMO
Este artigo trata-se de um relato de experiência de um programa de atendimento psicológico a mães cuidadoras de crianças com doença crônica, atendidas numa Clínica de Fisioterapia de uma universidade catarinense, no período de agosto a dezembro de 2006. Esse programa foi desenvolvido pelas estagiárias do curso de Psicologia e as atividades tiveram como objetivos: oferecer uma abordagem interdisciplinar ao paciente e cuidador, amenizar o desgaste emocional do cuidador, facilitar o desenvolvimento de estratégias de enfrentamento e o manejo da sintomatologia e auxiliar na reabilitação do paciente. Para isso, foram realizados atendimentos semanais, individuais e grupais, a 17 cuidadores, cuja média de atendimentos individuais ficou em torno de 4 a 5 atendimentos por cuidador. O atendimento em grupo contou com a participação de 14 cuidadores que compareceram a 6 encontros, perfazendo uma média de 2 a 4 cuidadores por grupo. Os atendimentos giravam em torno dos seguintes temas: o reconhecimento do eu, medo de perder o filho, ligação com o filho (simbiose), aceitação da doença, diferentes percepções no enfretamento de um desafio e a necessidade de suporte emocional. Ao final das atividades, os cuidadores relataram que o programa possibilitou o melhor enfrentamento das dificuldades, a troca de experiências com outros participantes, o melhor relacionamento com o paciente e a discussão de aspectos como negação e revolta perante o quadro clínico.
This article is a report of an experience of a psychological attendance program to caretakersmothers of children with chronic disease, assisted in a clinic of physiotherapy of a catarinenseuniversity, in the period of August to December 2006. That program was developed byprobationaries of the Psychology course, and the activities had as objectives: to offer aninterdisciplinary approach to the patient and caretaker, to liven up the caretaker's emotionalwaste, to facilitate the development of confront strategies and the handling of thesymptomatology and to aid in the patient's rehabilitation. For that, weekly, individual and ingroups attendances were accomplished to 17 caretakers, whose average of individual attendanceswas around 4 to 5 attendances each caretaker. The attendance in group counted with the 14caretakers' participation that attended six encounters totalizing an average of 2 to 4 caretakerseach group. The attendances discussed the following themes: the recognition of myself; fear oflosing the son; connection with the son (symbiosis); acceptance of the disease; differentperceptions in a challenge confront; and the need of emotional support. At the end of theactivities, the caretakers told that the program facilitated the best help to outdo the difficulties,to change experiences with other participants, the best relationship with the patient and thediscussion of aspects as denial and riots in front of a clinical bulletin