RESUMO
Introducción: El sistema de referencia se define como derivación del paciente desde un establecimiento de menor capacidad resolutiva hacia otro de mayor complejidad de asistencia, debido a que los recursos propios y disponibles del primer nivel de atención no permiten dar respuesta a las necesidades del paciente. Materiales y métodos: Este estudio es de tipo observacional, descriptivo, retrospectivo. Se llevó a cabo en Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN), Breña, seleccionándose todas las historias clínicas de aquellos pacientes menores de 18 años referidos de otras instituciones que hayan sido hospitalizados en la Unidad de Emergencia del INSN en el año 2011. Resultados: Se tabularon un total de 141 historias clínicas, pertenecientes a 141 niños que fueron mayormente menores de 5 años. Estos niños fueron predominantemente del sexo masculino, procedieron mayormente de Lima provincia o de Ancash. Los procedimientos que se realizaron con mayor frecuencia fueron Tomografías axiales y ecocardiografías. Las intervenciones más realizadas fueron cirugías y endoscopías terapéuticas...
Introduction: The reference system is defined as a patient referral from a less resolution hospital to another more complex, due to first level attention resources don´t satisfy patients requirements. Materials and Methods: This is an observational, retrospective and descriptive study. It was conducted at the Instituto Nacional de Salud de Niño, located in Breña, selecting all the medical histories from patients under 18 referred from other institutions who had been hospitalized in the Emergency Unit of the INSN in 2011. Results: We tabulated 141 medical histories, belonging to 141 children who were mostly under five. Most of them were male and came from Lima or Ancash. The procedures that were performed the most were CT´s and echocardiography. Surgery and therapeutic endoscopy were the most performed interventions. The most of the patients deserve the hospital reference...