Características clínicas y demográficas del paciente amputado / Clinical and demographic features of patients undergoing limb amputation

Objetivo: Determinar las características clínicas y demográficas del paciente amputado atendidos en un instituto de rehabilitación Lima-Callao, Perú. Material y métodos: Estudio retrospectivo y descriptivo. Se revisaron 570 Historias Clínicas de pacientes atendidos en el Instituto Nacional de Rehabilitación ôAdriana Rebaza Floresõ del 2002 al 2007. Resultados: La edad promedio fue 43,11 ± 21,55 años (rango: 1 a 93), 74% fueron hombres. El 82,5% eran de condición socioeconómica pobre y pobreza extrema y 46,8% procedía de Lima o Callao. La extremidad más afectada fue el miembro inferior (78,1%) y su nivel de amputación más frecuente fue arriba de rodilla (53,9%). La causa no traumática fue 54,7% y la angiopatía diabética fue la más frecuente (42,3%). Se encontró asociación significativa entre amputación no traumática y nivel de amputación arriba de rodilla, edad > 40 años y procedencia de Lima-Callao (p < 0,01). La causa traumática fue más frecuente en ≤ 40 años (p < 0,001). Conclusión: La gran mayoría tiene una amputación mayor del miembro inferior, causada frecuentemente por la angiopatía diabética, la causa no traumática fue más frecuente en mayores de 40 años, mientras que la amputación traumática en < 40 años.

Objective: To determine the clinical and demographic features of patients undergoing limb amputation in a Rehabilitation Institute in Lima-Callao. Methods: A Retrospective and descriptive study was performed reviewing clinical charts of 570 patients who attended the Instituto Nacional de Rehabilitación Adriana Rebaza Flores between 2002 and 2007. Results: Mean age was 43.1 ± 21.55 years (range: 1-93); 74% were males. Extremely poor and poor socio-economic status was found in 82.5%; 46.8% came from Lima or Callao. The most frequent limb involved was the lower limbs (78.1%) and the most frequent level of amputation was above the knee (53.9%): Non-traumatic causes (54.7%) and diabetic angiopathy (42.3%) were the most frequent reasons for amputation. A significant association was found between non-traumatic reasons for amputation, amputation above the knee and age above 40 years and living in Lima-Callao (p<0.01). Traumatic reason for amputation was more common in people ≤ 40 years of age (p<0.001). Conclusions: Most of limb amputations occurred in lower limbs caused mainly by diabetic angiopathy; non-traumatic reasons were most frequent in people above 40 years, while traumatic amputations predominated in people below 40 years of age.

Frecuencia de embarazos en la población adolescente de la Provincia de Puerto Plata, República Dominicana, 1995 / Frecuency of pregnancy in the adolescent population of the Puerto Plata Province, Dominican Republic, 1995

Estudio transversal descriptivo realizado con el objetivo de conocer la frecuencia de adolescentes embarazadas en la Provincia de Puerto Plata, añ 1995, en una muestra aleatoria sistemática de 138 adolescentes entre 12 y 19 años de edad. El 60.1// de las adolescentes se hallaban en la adolescencia tardía. El 84.1// eran solteras. El 68.2// procedían de área rural. El 71.7// sólo llegaron a realizar estudios primarios. El 73.9// refirió no utilizar métodos anticonceptivos. El 38.4// no ha tenido ningún chequeo prenatal. El 97.2// vivía en casas independientes, y el 45.6// sólo aplicó una dosis de toxoide tetánico, el 8// nunca se administró la vacuna. La tasa estimada de embarazos en adolescentes en República Dominicana es de 104 por mil habitantes