Efeito de diferentes dentifrícios contendo evidenciador de placa e clorexidina na estabilidade de cor e rugosidade superficial de uma resina composta / Effect of different dentifrices containing plaque disclosing and chlorhexidine in color stability and surface roughness of a composite resin

O presente estudo analisou a alteração de cor e rugosidade superficial de um compósito utilizando quatro dentifrícios, desenvolvidos para estimular pacientes em sua higiene bucal. Utilizou-se um compósito microhíbrido,cor B1, e foram confeccionados 40 corpos de prova (cp). A seguir, os cp foram submetidos à avaliação inicial de cor em espectrofotômetro e de rugosidade inicial em rugosímetro digital. Os cp foram divididos em oito grupos (n = 5) para se realizar a escovação: G1e G5, dentifrício com flúor; G2 e G6, dentifrício com flúor + clorexidina; G3 e G7, dentifrício com flúor + evidenciador de placa + clorexidina; G4 e G8, dentifrício com flúor + evidenciador de placa. Esse teste foi realizado na máquina de escovação. Posteriormente, G1a G4 foram novamente submetidos à avaliação de cor e G5 a G8, de rugosidade final. ANOVA e pós-teste de Tukey (a = 0,05) demonstraram que as maiores médias (± desvio padrão) de variação de cor foram para G3 = 10,1(±6,4) e G4 = 8,6(±4,4), e as menores, para G1 = 0,8(±1,4) e G2 = 0,8(±0,8), com diferença significativa entre G1-G2 e G3-G4 (p < 0,0035). Para a rugosidade,ANOVA 2 fatores e pós-teste de Bonferroni (a = 0,05) mostraram diferença significativa (p < 0,0001) entre os valores de rugosidade (média ± desvio padrão) em mm antes (G5 = 0,7 ± 0,2; G6 = 0,8 ± 0,5; G7 = 0,6 ± 0,1; G8 = 0,5 ± 0,2) e após escovação (G5:1,4 ± 0,3; G6 = 1,4 ± 0,4; G7 = 1,5 ± 0,3; G8 = 1,2 ± 0,2) em todos os grupos. Concluiu-se que o evidenciador de placa demonstrou a maior alteração de cor no compósito e houve aumento significativo da rugosidade superficial após a escovação em todos os grupos.

This study evaluated the color stability and the surface roughness of a composite resin using four toothpastes developed to stimulate oral hygiene in persons. Methods: A hybrid composite resin, color B1, was used, and forty specimens were made. Subsequently, the specimens? colors were at first evaluated in a spectrophotomer and the initial roughness in a roughness meter. The specimens were then divided into 8 groups (n = 5): G1 and G5 toothpaste with fluoride; G2 and G6 toothpaste with chlorhexidine; G3 and G7 toothpaste with fluoride + plaquedisclosing (erythrosine) + chlorhexidine; G4 and G8 toothpaste with fluoride + plaque disclosing (erythrosine). This test was conducted in a mechanical toothbrushing machine. The specimens (G1 to G4) were again subjected to color evaluation and final roughness (G5 to G8). ANOVA and Tukey's test (a = 0.05) showed that the highest values mean (±standard-deviation) went to G3 = 10.1 (±6.4) and G4 = 8.6 (±4.4) and the lowest to G1 = 0.8(±1.4) and G2 = 0.8(±0.8), with a significant difference between groups G1-G2 and G3-G4 (p < 0.0035). For surface roughness, 2-way ANOVA and Bonferroni?s test (a = 0.05) showed significant differences (p < 0.0001) between roughness values (mean ± standard- deviation) in mm before (G5 = 0.7 ± 0.2; G6 = 0.8 ± 0.5; G7 = 0.6 ± 0.1; G8 = 0.5 ± 0.2) and after (G5:1.4 ± 0.3; G6 = 1.4 ± 0.4; G7 = 1.5 ± 0.3; G8 = 1.2 ± 0.2) brushing for all groups. Conclusion: plaque disclosing showed the highest change of color in the composite resin and significant increase of superficial roughness happens after brushing in all the experimental groups.

Remoção química-mecânica da cárie dentária com o gel Papacárie®: relato de caso clínico / Chemomechanical caries removal with Papacárie® gel: case report

A Odontologia contemporânea visa desenvolver novos materiais e aprimorar as técnicas restauradoras para restabelecer a estética e a função, preservando o máximo de estrutura dentária. O uso extensivo de alta e baixa rotação deixou de ser técnica única de preparos cavitários, passando a contar com um aliado importante nessa etapa operatória, a remoção química-mecânica da cárie. Vários agentes foram testados, entre eles o gel Papacárie®, material de origem brasileira que em relação aos pesquisados anteriormente, acrescentou a vantagem do baixo custo, tornando-o compatível com a realidade nacional. O uso de curetas e produtos químicos permite a seleção do tecido necrótico que deve ser eliminado, mantendo o restante da dentina desorganizada, mas com capacidade de regeneração. Pelo fato da dentina necrótica ser morta, a remoção seletiva desse tecido torna a remoção de cárie indolor, dispensando o uso de anestesia. Estas qualidades são atraentes, especialmente no atendimento infantil por reduzir as freqüentes fobias ao tratamento odontológico. Objetiva-se descrever, nesse trabalho, o protocolo de aplicação do gel Papacárie® em criança portadora de lesões agudas de cárie.

New materials and techniques, aiming to reestablish esthetics and function, and to preserve the maximum of healthy structure, plow of major concern in dentistry today. The Papacarie® gel is a material developed to removes carious tissue, (and to further denaturation) of the infected and necrotic dentin, without removing its capacity of regeneration. The vantage of being the method performed without pain, with the uses of scarves, and without anesthetics and the uses of drills. It goes these reasons, this study have the objective presents the clinical marries using Papacarie® gel,with the presentation of his application protocol in sharp decay lesion. The pediatric patient, feminine gender, with 5 years of acts, leukoderma, presents lesion of sharp decays in the deciduous teeth 74 and 75 without pulp involvement. This technique was indicated due to its easy utilization, since it donate not require the uses of rubber dam, anesthetics and drills. Like this, that material an alternative in daily clinical treatment in lesion of sharp decays without pulp involvement, mainly in pediatric dentistry.

Contaminação de escovas dentais usadas em crianças com autismo / Contamination in toothbrushes used in children with infanil autism

Inttrodução - As escovas dentais, depois de utilizadas tornam-se contaminadas por diferentes microrganismos, promovendo a disseminação destes na cavidade bucal e no ambiente. Material e Métodos - O estudo teve por objetivo comparar a contaminação das escovas dentais apóstrinta dias de uso em 36 crianças, livres de cárie, com 7 a 10 anos, ambos os sexos, sendo 18 crianças autistas (Grupo 1) e 18 crianças não portadoras de necessidades especiais (Grupo 2). Cada criança recebeu uma nova escova para ser utilizada apenas na escola; após 30 dias as escovas foram recolhidas para análise microbiológica. A escovação das crianças do Grupo 1 era supervisionada pelo cuidador, e no Grupo 2 não havia supervisão. As cabeças das escovas foram introduzidas em tubos de ensaio contendo 10 mL de solução fisiológica, homogeneizadas e a suspensão obtida foi diluída até 10-³. alíquotas de 0,1 mL foram semeadas em duplicata em ágarBrain Heart Infusion (BHI) e as placas incubadas a 37°C/48h. Após incubação, determinou-se o número de microrganismos presentes em ufc/mL. Resultados - Diferenças estatisticamente significantes foram observadas entre os grupos (Mann-Whitney, p < 0,05), quanto ao número total de microrganismos viáveis. As escovas do Grupo 1 acumularam menor quantidade de microrganismos em comparação as escovas do Grupo 2. Conclusão - Os resultados sugerem que as crianças com necessidades especiais não realizavam a escovação, o que levou a um menor acúmulo de microrganismos nas escovas

Alterações sistêmicas na Síndrome de Down e cuidados no atendimento odontológico / Systemic alternations in Down's Syndrome and the carefulness during the dental treatment

O propósito deste estudo foi avaliar a prevalência das alterações sistêmicas de 61 prontuários de pacientes com Síndrome de Down, entre 0 a 30 anos, sem distinção racial, sexo e condições socioeconômicas, atendidos no Curso de Especialização em Odontologia para Pacientes com Necessidades Especiais da Abeno. As alterações sistêmicas encontradas com maior freqüência foram: distúrbio visual (55,74%), cardiopatia congênita (49,18%) e problemas do aparelho respiratório, representados pela pneumonia (40,99%) e bronquite (24,59%) ao lado de outras. Portanto, o cirurgião-dentista deve realizar anamnese direcionada e o paciente apresentando qualquer alteração sistêmica, procedimentos específicos deverão ser instituídos com o objetivo de realizar um tratamento odontológico adequado e seguro tanto preventivo quanto curativo e/ou reabilitador.

The purpose of this study was to evaluate the prevalence of the systemic alteration in 61 patients' records with Down's syndrome, with ages between O to 30 years old, without race distinction, sex and economic-partner conditions. They were attended during the Specialization Course in Dentistry for Special Care Patients - Abeno Systemic alterations were found with high prevalence: visual disturbance (55,74%), congenital heart diseases (49,18%) and respiratory system problems which were represented by pneumonia (40,99%) and bronchitis (24,59%). In conclusion, the dentist should do a good questionnaire. If the patient has some systemic alteration, specific procedure will be established and an appropriate and safe dental treatment should be done.