RESUMO
El drenaje endoscópico de pseudoquistes pancreáticos es un procedimiento efectivo y seguro. El Ultrasonido Endoscópico está comenzando a formar parte de la evaluación previa a la terapia endoscópica. Esta técnica puede identificar la localización exacta y segura para realizar la cistoenterostomía. En este reporte se ilustran dos casos. El primer caso, el Ultrasonido endoscópico permitió establecer la ubicación del pseudoquiste y la interpretación de la cabeza pancreática, la cual limitaba el abordaje transmural contraindicando así, el drenaje endoscópico. El otro caso, la realización del Ultrasonido endoscópico facilitó el sitio de abordaje, además identificó estructuras vasculares dentro del pseudoquiste alejandola posibilidad de complicaciones hemorrágicas al señalarse el sitio ideal de punción. Esta técnica condujo a un cambio del manejo terapéutico en ambos casos