Gastrointestinal parasites of cats in Brazil: frequency and zoonotic risk / Parasitas gastrointestinais em gatos no Brasil: frequência e risco zoonótico

Abstract Gastrointestinal helminths are considered to be the most common parasites affecting cats worldwide. Correct diagnosis of these parasites in animals living in urban areas is pivotal, especially considering the zoonotic potential of some species (e.g. Ancylostoma sp. and Toxocara sp.). In this study, a copromicroscopic survey was conducted using fecal samples (n = 173) from domestic cats living in the northeastern region of Brazil. Samples were examined through the FLOTAC technique and the overall results showed positivity of 65.31% (113/173) among the samples analyzed. Coinfections were observed in 46.01% (52/113) of the positive samples. The most common parasites detected were Ancylostoma sp., Toxocara cati, Strongyloides stercoralis, Trichuris sp., Dipylidium caninum and Cystoisospora sp. From an epidemiological point of view, these findings are important, especially considering that zoonotic parasites (e.g. Ancylostoma sp. and Toxocara sp.) were the nematodes most frequently diagnosed in this study. Therefore, the human population living in close contact with cats is at risk of infection caused by the zoonotic helminths of these animals. In addition, for the first time the FLOTAC has been used to diagnosing gastrointestinal parasites of cats in Brazil.

Resumo Helmintos gastrointestinais são considerados os mais frequentes parasitos que afetam gatos em todo o mundo. O correto diagnóstico desses parasitos, em animais que vivem em áreas urbanas, é crucial, especialmente quando considerado o potencial zoonótico de algumas espécies (ex. Ancylostoma sp. e Toxocara sp.). Neste estudo, uma pesquisa coproparasitológica foi realizada, utilizando-se amostras de fezes (n = 173) de gatos domésticos da região Nordeste do Brasil. As amostras foram examinadas através da técnica FLOTAC, e os resultados gerais mostraram uma positividade de 65,31% (113/173). Co-infecções foram observadas em 46,01% (52/113) das amostras positivas. Os parasitas mais comuns aqui detectados foram Ancylostoma sp., Toxocara cati, Strongyloides stercoralis, Trichuris sp., Dipylidium caninum e Cystoisospora sp. De um ponto de vista epidemiológico, esses resultados são importantes, especialmente considerando que os parasitos zoonóticos (ex. Ancylostoma sp. e Toxocara sp.) foram os mais frequentes nematódeos diagnosticados neste estudo. Portanto, a população humana, em estreito convívio com esses animais, apresenta risco de infecção por helmintos de caráter zoonótico. Além disso, pela primeira vez, a técnica de FLOTAC tem sido utilizada no diagnóstico de parasitos gastrointestinais em gatos no Brasil.

Descolamento da epífise proximal do rádio diagnosticado tardiamente. Relato de caso e revisäo da literatura / Late diagnosis of proximal radial epiphysis dislocation. Case report and literature review

Os autores apresentam um caso de descolamento traumático da epífise proximal do rádio, diagnosticado 5 meses após luxação posterior do cotovelo, em uma criança com 9 anos de idade. Foi realizado redução e fixação da epífise avascular na metáfise proximal do rádio e, após 24 meses de seguimento, esta epífise encontrava-se revascularizada e o cotovelo apresentava flexão de 0-130 graus, pronação de 80 graus e supinação de 30 graus.

Tratamento das fraturas do quadril e diáfise do fêmur homolaterais / Treatment of ipsilateral fractures of the hip and of the femoral shalf

Os autores apresentam e discutem os resultados do tratamento de 12 fraturas homolaterais do quadril e da diáfise do fêmur com duas placasou placa associada a parafusos. As 12 fraturas diafisárias ocorreram simultaneamente com cinco fraturas do colo e sete fraturas transtrocanterianas; em duas destas últimas o diagnóstico foi realizado tardiamente. Os resultados foram classificados segundo os critérios de Thoresen et al. em excelentes (quatro casos), bons (cinco), regulares (dois) e ruim (um).