RESUMO
La fascitis necrotizante (FN) es una infección poco común. Las primeras manifestaciones clínicas incluyen fiebre, dolor intenso, edema y enrojecimiento en el sitio de la herida. Esta patología se caracteriza por la evolución fulminante y la alta tasa de mortalidad que representa. El propósito del presente trabajo es describir las características de la fascitis necrotizante de origen odontogénico mediante la presentación de un caso clìnico y una revisión de la literatura y destacar las graves consecuencias que una infección dental podría desencadenar. Se resalta el enfoque multidisciplinario en estos casos y la interacción constante entre las diferentes especialidades médico-odontológicas para garantizar una gestión adecuada de cada caso. (AU)
Necrotizing Fasciitis (FN) is a rare infection. The first clinical manifestations include fever, severe pain, edema and redness at the site of the wound. This pathology is characterized by the fulminating evolution and the high mortality rate it represents. The purpose of this work is to describe the characteristics of Necrotizing Fasciitis of Odontogenic Origin by presenting a clinical case and a review of the literature and highlight the serious consequences that a dental infection could trigger. The multidisciplinary approach is emphasized in these cases and the constant interaction between the different medical-odontological specialties to guarantee an adequate management of each case. (AU)