RESUMO
O controle e o alívio da dor na assistência à criança com câncer tem sido objeto de preocupaçäo da enfermagem na busca de intervençöes que possam minimizar ou evitar problemas de ordem físico-emocional para estas crianças. A literatura da área médica, da psicologia e da enfermagem descrevem a dor através de aspectos fisiológicos, emocionais, comportamentais e ambientais, sendo divulgados vários modelos de escalas de avaliaçäo e de controle da dor. Este estudo descreve alguns modelos de avaliaçäo da dor em crianças e apresenta a adaptaçäo do Modelo de Escala Analógica Visual de Faces de McGrath (1990), como instrumento a ser utilizado na assistência de enfermagem à criança com câncer. Embora a literatura utilizada neste estudo enfatize a avaliaçäo e o controle da dor na criança com câncer, verificamos a viabilidade da aplicaçäo deste modelo pela enfermagem em outras situaçöes de dor.