RESUMO
El presente estudio tiene como objetivo analizar los Factores Protectores y de Riesgo vinculados al uso indebido de drogas de los adolescentes que asisten al Instituto Terapéutico de Rehabilitación por Adicciones Hogar de Nazaret de la localidad de Villa María; a fin de precisar los trabajos preventivos y terapéuticos en función de las necesidades y recursos tanto individuales como familiares. Se aplicó una técnica cuanti-cualitativa (Cuestionario Familia y adolescencia: Indicadores de Salud y anexo). Conclusión: Los factores protectores detectados a nivel familiar hacen referencia a la búsqueda y percepción positiva del apoyo profesional, priorización de valores personales y resultados terapéuticos. Como factores de riesgo principalmente se detectaron: la prevalencia de conflictos familiares (situaciones de violencia, angustia, problemas de conducta y adicciones, escasa comunicación, apoyo y límites familiares), la minimización y falta de identificación de los conflictos familiares y personales.
This study aims to analyze the Risk and Protective Factors related to drug abuse among adolescents who attend in the Institute for Addiction Rehabilitation Therapy "Home of Nazareth, located in Villa Maria; to clarify the preventive and therapeutic work, in relation to the needs and resources, both individual and family. We applied a quantitative and qualitative technique (Questionnaire "Family and adolescents: Indicators of Health" and annex). Conclusion: The protective factors identified at the family level are related to the search and positive perception of professional support, prioritization of personal values and treatment outcome. Main risk factors detected were: the prevalence of family conflict (situations of violence, anxiety, behavioral problems and addictions, and a poor communication, family support and limits), minimization and failure to identify family and personal conflicts. The patients, in general, shows indicators of low self-confidence and autonomy in problem solving, personal dissatisfaction (mainly in academic and labor issues), high levels of anxiety, lack of personal aspirations, poor or inadequate information on the effects of drugs, and difficulty in controlling their emotions.