RESUMO
Resumen OBJETIVO: Determinar las concentraciones de 25(OH)D en ginecoobstetras y otros especialistas latinoamericanos y conocer la prevalencia de su deficiencia. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio transversal y observacional efectuado para determinar las concentraciones de 25(OH)D en médicos voluntarios, sobre todo ginecoobstetras, que acudieron a diferentes congresos en distintos países latinoamericanos. RESULTADOS: Se analizaron 643 determinaciones. El 19.4% tenían déficit (media 16.58 ng/mL), 72% insuficiencia (media 24.6 ng/mL) y 36.9% concentraciones normales (media 40.34 ng/mL). Los hombres tuvieron mayor déficit-insuficiencia (62.8%) que las mujeres (59.5%), pero sin diferencias significativas (p < 0.058). Las personas de piel clara tuvieron concentraciones deficitarias e insuficientes, menores que las de piel oscura (p < 0.001). Quienes tomaban suplementos de vitamina D tuvieron menor riesgo de déficit. CONCLUSIONES: El 60% de los ginecoobstetras, médicos internistas y generales de Latinoamérica tienen bajas concentraciones de 25(OH)D. La piel clara puede ser un factor de riesgo de mayor déficit-insuficiencia. En los grupos de médicos estudiados la suplementación con vitamina D parece incrementar las concentraciones de 25(OH)D.
OBJECTIVE: To determine 25(OH)D concentrations in obstetrician-gynecologists and other Latin American specialists and to know the prevalence of its deficiency. MATERIALS AND METHODS: Cross-sectional and observational study to determine 25(OH)D concentrations in volunteer physicians, mainly gynecologists, attending different congresses in different Latin American countries. RESULTS: A total of 643 determinations were analysed. 19.4% had deficiency (mean 16.58 ng/mL), 72% insufficiency (mean 24.6 ng/mL), and 36.9% normal concentrations (mean 40.34 ng/mL). Men had higher deficiency-insufficiency (62.8%) than women (59.5%), but no significant differences (p < 0.058). Light-skinned people had lower insufficiency levels than darker-skinned people (p < 0.001). Those taking vitamin D supplements had a lower risk of deficiency. CONCLUSIONS: Sixty percent of obstetrician-gynecologists, internists, and general practitioners in Latin America have low 25(OH)D concentrations. Caucasian skin may be a risk factor for increased deficiency. Vitamin D supplementation appears to improve 25(OH)D concentrations in the physician groups studied.
RESUMO
Por muchos años la andropausia ha sido comparada con el climaterio femenino. La información con que se cuenta demuestra que los síntomas tienen que ver más con un proceso de identificación con la esposa climatérica. La función sexual disminuye con la edad pero los cambios hormonales no son el factor determinante de esta disminución. Existe evidencia histológica de un testículo que envejece, cuyas células de Leydig y de Sertoli son más escasas. Los niveles de testosterona tambiém descienden, en una tercera parte, así como dehidroepiandrosterna, sulfato de dehidro epiandrosterona, prolactina, hormona de crecimiento y factor-1 de crecimiento dependiente de insulina. No hay cambio de dehidrotestosterona y estrógenos y sí un incremento de las hormonas luteinizantes y estimulante del folículo. La información más reciente no permite recomendar la terapia hormonal de reemplazo con andrógenos debido a sus efectos colaterales potenciales y a la falta de datos sobre sus efectos a largo plazo