A variation of the transverse lumbosacral flap in the treatment of sacral pressure sores / Variaçäo técnica do retalho transverso lombossacro no tratamento das ulceras sacras

The author presents a modification of the lumbosacralflap for treatment of sacral pressure sores that avoids the use of skin grafts at the donor area. The modified technique was performed on thirty-six paraplegicpatients, where as only three of them had complications: two case of epidermolysis and one with necrosis of the distal third of the flap. These results show the surgical viability of the modified technique as an additional option in the treatment of this complex pathology.

Tratamento das úlceras isquiáticas com retalho dermo-fascial / Ischial sore treatment with fasciocultaneous flap

Foram avaliadas a evoluçäo e aplicaçäo do retalho dermo-fascial de base interna da face posterior da coxa para o tratamento das úlceras isquiáticas em pacientes paraplégicos. O estudo foi feito através da análise retrospectiva de 54 procedimentos cirúrgicos, num período de cinco anos, ho Hospital Municipal Barata Ribeiro-RJ. Obteve-se 16,7 por cento de complicaçöes e 20,4 por cento de recidivas, que ocorreram num período pós-operatório de um a 14 anos. Sendo a recidiva uma entidade esperada no decorrer da vida destes doentes, concluiu-se a importância de seu emprego como primeira opçäo de tratamento, possibilitando a reutilizaçäo do retalho e propiciando outros retalhos futuros.