RESUMO
La derivación ventrículo-peritoneal (DVP) para el tratamiento de la hidrocefalia se ha convertido en un procedimiento neuroquirúrgico de rutina en los últimos cuarenta años. A pesar de que esta técnica ha incrementado la longevidad, no está exenta de complicaciones y disfunciones. Dentro de las primeras, las intrabdominales son las menos frecuentes. De éstas, las más comunes son: infección, "Kinking" del estremo distal y obstrucción del cabo peritoneal por bandas fibrosas u omentales. Las complicaciones relativamente raras incluyen: perforación vesical, perforación y/u obstrucción intestinal, vólvulo, ascitis, hidrocele, atrapamiento escrotal, íleo y pseudoquiste abdominal. Presentamos dos casos de pseudoquiste de líquido cefaloraquídelo (LCR) intraperitoneal, diagnosticados en nuestra institución durante el aó 2005 y que fueron estudiados en nuestro Servicio. Se realiza además una revisión de la literatura y se resalta el valor de los métodos por imágenes en el seguimiento de estos pacientes.