RESUMO
Se presentan dos casos de tumores de la región pineal estudiados en el Servicio de Neurocirugía del Hospital "Miguel Pérez Carreño", entre 1981 y 1987. De un total de docientos cinco tumores cerebrales atendidos en nuestro Servicio, corresponden a un 0.9% los de la región pineal. Ambos casos corresponden a pacientes masculinos con sindrome de hipertensión endocraneana, sindrome de Parinaud e hidrocefalia obstructiva. El tratamiento realizado consistió en una derivación ventriculo-peritoneal (D.V.P.) como primera medida terapéutica en ambos casos. Al primero se le realizó una resección macroscópica total con rayos laser y técnicas convencionales, seguido de radioterapia en el postoperatorio. El segundo caso fue tratado con radioterapia solamente. Se discuten las lesiones tumorales de la región pineal considerando la cirugía y/o radioterapia como medidas terapéuticas