RESUMO
Objetivo: Describir la capacidad de respuesta de hombres con situación de desplazamiento forzado frente a problemas de salud sexual y reproductiva, particularmente frente a las ITS/VIH/SIDA. Metodología. Se realizó un estudio etnográfico, utilizando las técnicas de observación y entrevista semiestructurada entre marzo y noviembre de 2010. La selección de los participantes se realizó en un principio con un muestreo con propósito y luego mediante la técnica bola de nieve, hasta cumplir los criterios de saturación teórica. Se entrevistaron 19 hombres entre 18 y 60 años de edad, con y sin pareja con menos de 1 año de estar en condición de desplazamiento y que asistieran a la UAO o vivieran en los diferentes albergues de la ciudad de Medellín. Los resultados se analizaron con los lineamientos de la teoría fundamentada. Resultados: Se construyeron 3 categorías centrales: 1.Condiciones del desplazamiento con 3 sub-categorías (los efectos en la vida cotidiana, los sentimientos y lo más difícil) 2. Aspectos relacionados con la sexualidad con 3 sub- categorías (Percepción sobre las relaciones sexuales, deseo sexual y conocimiento y percepción del riesgo a ITS/VIH/SIDA y 3. Capacidad de respuesta con 2 sub-categorías (Aspectos que limitan la capacidad de respuesta al riesgo de ITS/VIH/SIDA y factores que favorecen la capacidad de respuesta). Conclusiones. Los hombres en condición de desplazamiento no se perciben en riesgo frente las ITS/VIH/SIDA y ante la inminente posibilidad de tener sexo, no llevan las medidas preventivas frente al riesgo de enfermar, la prevención entonces no fue un aspecto relevante y casi todos los participantes asumieron diversas conductas de riesgo en relación a su Salud sexual y reproductiva; además su condición apremiante los impulsó a satisfacer sus necesidades básicas y sexuales por medio de establecimiento de relaciones de conveniencia y de sexo en contextos de vulnerabilidad para ITS/VIH/SIDA. (AU)
Objective: To describe the response capacity of men in a forced displacement situation toward sexual and reproductive health issues, particularly those relating STD/HIV/AIDS. Methodology: An ethnographic study was carried out by using observation techniques and a semi-structured interview, between March and November 2010. The selection of the participants was initially carried out with an intended sample, and then, by means of the snowball technique, until the theoretical saturation criteria were met. 19 men, aged between 18 and 60 years were interviewed, with or without a couple, with less than a year of being under a displacement condition and who were attending the Attention and Orientation Unit UAO or who were living in different shelters around the city of Medellin. The results were analyzed based on the guidelines of Grounded Theory. Results: 3 main categories were developed: 1. Conditions of displacement made up of 3 sub-categories (the effects of everyday life, feelings, and the most difficult aspects) 2. Issues related to sexuality made up of 3 sub-categories (Perceptions about sexual relations, sexual drive and knowledge and risk perception) regardingSTD/HIV/AIDS and 3. Response capacity made up of 2 sub-categories (Issues which hinder response capacity to the risk of STD/HIV/AIDS and issues which favor the response capacity. Conclusions: The men, who are in a condition of displacement, do not perceive themselves at risk in issues relating to STD/HIV/AIDS and in issues relating to the imminent possibility of having intercourse, they do not take the preventive measurements in front of the risk of becoming sick, prevention then was not a key issue and almost all of the participants adopted several risk behaviors relating to their sexual and reproductive health, besides their urgent conditions drove them to satisfy their basic and sexual needs by means of the establishment of relationships of advisability and of sex, in vulnerability contexts for STD/HIV/AIDS. (AU)