Diez años de la Alianza Latinoamericana de Salud Global: una iniciativa pionera / Ten years of the latin american global health alliance: a pioneering initiative

Este artículo presenta una síntesis sinóptica de los fundamentos teóricos y la praxis de la Alianza Latinoamericana de Salud Global ­ALASAG­ al cumplir 10 años desde su creación. En él se expone tanto los antecedentes como las diversas actividades realizadas de manera colaborativa e integrada por esta Alianza conformada por 10 instituciones académicas líderes en salud pública que realizan programas de docencia, investigación y relaciones con los entornos nacionales e internacional en Salud Global. Una iniciativa prioritaria a partir del año 2010 ha sido la realización de 6 congresos de alcance e impacto internacional en diferentes países, docencia tanto de pre como de postgrado y recientemente la ejecución de proyectos en temas prioritarios. Igualmente, ALASAG ha participado en congresos y reuniones internacionaes y establecido valiosas colaboraciones con organismos de Naciones Unidas tales como OMS y OPS, multilaterales latinoamericanos y bilaterales a nivel global. El artículo plantea igualmente, según opinión de los autores, las fortalezas y debilidades experimentadas por esta Alianza durante sus 10 años de existencia, y concluye señalando los desafíos en término de las políticas, programas, innovación, investigación y formación de recursos humano, frente a la nueva realidad de salud, social, política y económica que enfrentan nuestros países durante esta pandemia y en la post pandemia. (AU)

This article gives a synoptic synthesis of the theoretical foundations and praxis of the Latin American Alliance for Global Health, or ALASAG - an acronym based on the name of the group in Spanish ­ to mark its 10th anniversary. The authors present the context of the Alliance's creation and the various collaborati-ve and integrative activities carried out by ALASAG, which is made up of ten leading academic public health institution that are dedicated to teaching, researching, and forging relationships with both national and international entities to promote the field of Global Health.Since 2010, Alliance's priorities have included organizing six international global health conferences in different countries, teaching undergraduate and postgradua-te students, and mosty recently, conducting research on priority issues. Similarly, ALASAG has participated in international congresses and meetings and has establi-shed valuable collaborations with United Nations organizations, such as WHO and PAHO, as well as multilateral Latin American and global bilteral partnerships.Finally, the article explores ALASAG's strengths and weaknesses that have been iden-tifed over the past decade, and in light of the new health, social, political, and eco-nomic realities brought on by the pandemic, the article concludes by pointing out the challenges, in the areas of policy-making, program implementation, innovation, research, and capacity building, that our countries will face going foward. (AU)

Curvas de biometría fetal con edad gestacional determinada por ecografía de primer trimestre: Clínica Alemana de Santiago / Ultrasound fetal biometry charts: Clinica Alemana of Santiago, Chile

Antecedentes: La gran mayoría de las curvas ultrasonográficas de crecimiento intrauterino han sido basadas en una edad gestacional (EG) determinada por fecha de última menstruación segura y confiable, la que es discordante con la ecografía de primer trimestre hasta en un 20 por ciento. Objetivo: Presentación de un normograma para diámetro biparietal (DBP), circunferencia abdominal (CA) y fémur (F), en embarazos únicos con EG calculada por ecografía de primer trimestre. Métodos: En la Unidad de Ultrasonografía de la Clínica Alemana de Santiago, durante 2000 y 2004, se analizaron todos los embarazos simples con ecografía de primer trimestre, definida por embrión vivo, único, con longitud céfalo-nalgas entre 3 y 84 mm. Se revisaron todos los informes ecográficos realizados durante el mismo embarazo, con informe de DBP, CA y F. Se seleccionaron 4.762 ecografías realizadas a 2.614 embarazadas. Se comparó los resultados con curvas de referencia nacional e internacional. Resultados: El DBP de nuestra población a las 22 semanas es significativamente mayor que las publicadas por Chitty y Vaccaro, y similares a las de Kurmanavicius y Snijders; mientras que la CA es mayor y el fémur es similar a las demás curvas de referencia. Conclusión: Las curvas obtenidas y determinadas por la ecografía de primer trimestre son diferentes con las curvas de referencias comparadas. Esto deberá considerarse dado que la ecografía precoz para el cálculo de la edad gestacional se ha generalizado en la práctica obstétrica actual.

Background: Several reference charts for fetal biometry are published in the literature. The choice may affect directly on diagnosis of IUGR. Most of these charts defined gestational age by last menstrual period (LMP), nevertheless, LMP has shown to be discordant with first trimester biometry in up to 20 percent of the cases in the best of clinical situations. Objective: To build a normogram of fetal biometry based on first trimester CRL and not on LMP. Methods: Between 2000 and 2004, 20400 scans were performed. First trimester CRL was used for dating second and third trimester biometries. 4762 scans in 2614 pregnant women were used to build our normal biometry charts. Our results were compared to other reference charts. Results: BDP at 22 weeks'GA form our population was significantly greater than that from Chitty and Vaccaro and similar to Kurmanavicius y Snijders. The AC of our population was greater and FL was similar to those of reference charts. Conclusion: The fetal biometry of our population was statistically different from that of local and international reference charts. This is important as gestational age is determined by first trimester ultrasound for obstetrical use.

Hipertermia durante el fenómeno de El Niño, 1997-98 / Hyperthermia during El Niño phenomenon, 1997-98

Objetivo: Describir el cuadro clínico y la evaluación de los casos de síndrome febril presentados durante el fenómenos de El Niño de 1997-98, y presentar una revisión de la fisiopatología del cuadro de hipertermia. Material y métodos: Se realizó un estudio descriptivo longitudinal en la ciudad de Chimbote, Ancash. Se definió como caso de síndrome febril: niños menosre de 5 años con fiebre refractaria al uso de antipiréticos sin foco aparente de infección al examen físico y con examen de laboratorio negativo. Resultados: Fueron estudiados 25 casos (68 por ciento varones, 80 por ciento con edades entre 5 y 18 meses) con un tiempo de enfermedad promedio de 15,17 (13,52) días ± desviación standar (±DS). La mediana de la temperatura fue 38,8 grados centígrados con un promedio de 38,84 grados centígrados (rango 38-40 grados centígrados). 68 por ciento tuvo un tiempo de enfermedad mayor de 15 días; 52 por ciento había visitado al menos una vez un centro médico anterior; 68 por ciento recibió antibióticos y antipiréticos; y, 52 por ciento ingresó al hospital por emergencia. Todos los casos presentaron alza térmica, asociado a piel seca (72 por ciento), diarrea (64 por ciento), tos (52 por ciento), baja de peso (52 por ciento), irritabilidad (44 por ciento),náuseas o vómitos (40 por ciento), rinorrea (24 por ciento) y convulsiones (20 por ciento). El tiempo de hospitalización promedio fue 4,7 días y el estado febril promedio fue 2,5 días. Ninguno tuvo examen de laboratorio compatible con causa infecciosa. Conclusiones: En situaciones ambientales adversas debe considerarse al calor ambiental como un factor importante en el desarrollo de la hipertermia, con el propósito de brindar un manejo más apropiado a los afectados en el menor tiempo posible

Actividad antibacteriana de extractos de plantas medicinales valles bajos / Activity and microbial of medicinal extracts of plants, low valleys

Se evaluó la actividad antimicrobiana de 10 especies de plantas medicinales separadas en grupos morfológicos, contra la Salmonella typhi, Staphilococcus aureus y Staphilococcus epidermis, se evidenció actividad en extractos de Plantago lanceolata, Phrygilanthus repens, Schinos molle y Matricaria chamonilla

Proacrosin and acrosin determination during capacitation and acrosome reaction in rabbit spermatozoa

The proacrosin/acrosin system has been immunolocalized, by the silver enhanced immunogold technique on the acrosomal region of capacitated and perivitelline rabbit spermatozoa. The purpose of the present work was to investigate the kinetics of the activation of acrosin by determining the proportion of proacrosin and acrosin present in the acrosome of the rabbit spermatozoa during capacitation and the induction of the acrosome reaction by the calcium ionophore A23187. Rabbit spermatozoa selected by the percoll gradient technique were incubated for 0, 0.5 and 6 hours and then the acrosome reaction was induced at 0 and 6 hours with 1.9 microM of the calcium ionophore A23187. It was found that 95 of acrosin activity in rabbit spermatozoa at zero time corresponds to proacrosin and after capacitation and acrosome reaction, a diminution of the activity of proacrosin/acrosin system was found. However, proacrosin represents the large majority of the system activity. Western blot prepared with sperm extract obtained at the start of incubation showed the characteristic doublet band about 53-55 kDa that may correspond to proacrosin and alpha-acrosin. After six hours of incubation and with induction with the calcium ionophore A23187 the same doublet was seen in addition to a third band of 49 kDa that could correspond to a transition form between alpha-acrosin to beta-acrosin. In conclusion, rabbit proacrosin/acrosin system remains in the large proportion as proacrosin during capacitation and acrosome reaction.

Influencia de la posición corporal sobre los contactos oclusales / Influence of body posture on occlusal contacts

El propósito del presente estudio fue evaluar el número de contactos oclusales en registros de máxima intercuspidación y lateralidad en relación a los cambios en la posición corporal. Para ello se tomaron registros con silicona a dieciseis adultos jóvenes con oclusión morfológicamente normal y con ausencia y presencia de disfunción leve del sistema masticatorio. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en registros de máxima intercuspidación y lateralidad lado de trabajo, pero sí en registros de lateralidad lado de balance; además, se examinó la variable sexo, cuyos resultados mostraron menor promedio de contactos oclusales para los pacientes femeninos que para los pacientes masculinos en ambas posiciones. La influencia de la posición del cuerpo sobre la salud del sistema estomatognático, debe ser considerada durante el diagnóstico y tratamientos oclusales

Golden hamster perivitelline spermatozoa do not show proacrosin/acrosin at the inner acrosomal membrane

It has been suggested that acrosin may function in penetration of the zona pellucida and of the highly structured extracellular matrix of the perivitelline space. In this study we investigated whether golden hamster perivitelline spermatozoa contain proacrosin/acrosin, as evidenced by the silver enhanced immunogold technique using the monoclonal antibody antiacrosin C2E5. None of the 197 spermatozoa recovered from the perivitelline space showed proacrosin/acrosin associated with the acrosomal region, suggesting that acrosin would not play a role in the penetration of the perivitelline extracellular matrix