Age-related cerebral ventricular volume changes in healthy elderly humans / Alterações volumétricas dos ventrículos cerebrais relacionadas a idade em idosos saudáveis

Introduction: Normal aging is associated with morphological alte-rations in brain. Ventricular system is located deep inside brain and reflect the overall process of parenchymal atrophy. Once neurode-generative disorders course with more prominent dilatation of brain ventricles, to establish normative volumetric parameters from Brazi-lian healthy old individuals is necessary, and it may be an additional tool on differentiation from the normal to pathological. Objective: To investigate brain ventricular volume changes in Brazilian healthy el-derly people. Methods: Transversal study using magnetic resonance imaging (1.5T) of the brain from 21 elderly healthy volunteers (67±6 years old). Data were assessed with manual segmentation techni-que. Regions of interest were the brain ventricles and intracranial volumes. Old (60-69 years old, 15 women) and Older (>69 years old) groups were created for analysis. Results: Volume of all ventricular compartments significantly increased (p<.001) with age, with excep-tion of the fourth ventricle. The third and lateral ventricles increased between groups 2.1- and 2.8-fold, respectively. Mean total ventricular volume was 1.2±.4% of intracranial volume in Old and 3.2±1.8% in Ol-der group (p<.001), which represents 15±6ml and 40±24ml (p=.001), respectively. We observed a moderate to strong positive correlation between ventricular volume and age, with the best correlation in the third ventricle (r=.710). Total intracranial volume diminished with age, but without statistical significance. Conclusions: Brain ventricles vo-lume increased significantly with age in healthy old individuals, with exception of the fourth ventricle. (AU)

Introdução: O envelhecimento normal está associado a alterações morfológicas do cérebro. O sistema ventricular está localizado pro-fundamente no encéfalo e reflete o processo global de atrofia do pa-rênquima. Uma vez que doenças neurodegenerativas cursam com dilatação mais proeminente dos ventrículos cerebrais, estabelecer parâmetros volumétricos de normalidade em nossa população idosa saudável se faz necessário, podendo ser uma ferramenta a mais para diferenciar o normal do patológico. Objetivo: Investigar alterações volumétricas dos ventrículos cerebrais em brasileiros idosos sau-dáveis. Métodos: Estudo transversal com imagens de ressonância magnética (1,5T) do encéfalo de 21 idosos saudáveis (68±6 anos, 15 mulheres). Os dados foram examinados por técnicas de segmenta-ção manual. As regiões de interesse foram os ventrículos cerebrais e o volume intracraniano. Criamos os subgrupos Idosos (60-69 anos) e Mais idosos (>69 anos) para a análise. Resultados: O volume de todos os ventrículos aumentou com a idade (p<0,001), com exceção do quarto ventrículo. O terceiro e os ventrículos laterais aumentaram 2,1 e 2,8 vezes, respectivamente, entre os grupos. O volume ventri-cular médio foi de 1,2±0,4% do volume intracraniano nos Idosos e de 3,2±1,8% nos mais idosos, o que representa 15±6ml e 40±24ml, respectivamente. Observamos correlação positiva de moderada a forte entre volume ventricular e idade, com a melhor correlação no terceiro ventrículo (r=0,710). O volume intracraniano diminui com a idade, sem significância estatística. Conclusão: os ventrículos cere-brais aumentam significativamente com o envelhecimento em idosos saudáveis, exceto o quarto ventrículo. (AU)

Hypothalamic pilocytic astrocytoma and subarachnoid hemorrhage: case report

In this report, we present a case of a young women with a pilocytic astrocytoma in the chiasmo-hypothalamic region, in which the clinical presentation was subarachnoid hemorrhage

Nervo facial: aspectos anatômicos e semiológicos / Facial nerve: anatomic and semiologic features

Os autores revisam a anatomia e a semiologia do nervo facial. Comentários são feitos a respeito de afecções ou síndromes neurológicas que possam envolver o nervo facial