RESUMO
Objetivo: Comparar nos pacientes internados em enfermarias de hospital e unidade de terapia intensiva os principais locais de acometimento das úlceras de pressão, principais classificações e impactos psicossociais, antes e depois da aplicação de uma cartilha de prevenção. Métodos: Estudo exploratório, descritivo, quantitativo e longitudinal que se fundamentou em informações coletadas de pacientes homens e mulheres restritos ao leito, internados por mais de 5 dias, dentre a faixa etária acima de 50 anos, portadores de doenças crônicas e que apresentaram fatores de risco como sobrepeso, hipertensão, hipercolesterolemia, diabetes e/ou sedentarismo. Após coleta de dados, uma cartilha com orientações para prevenção domiciliar de úlcera de pressão foi entregue aos pacientes e a seus acompanhantes, para manutenção do cuidado a longo termo. Resultados: Dos 56 pacientes avaliados, 26 eram mulheres e 30 eram homem, com idade média de 61 anos. Onze locais foram encontrados com úlceras de pressão, com destaque para sacro (23,6%) e calcâneo (9,7%). Conclusão: A maior parte dos pacientes examinados possuíam pele íntegra, que foi mantida durante toda internação, refletindo que a existência de um protocolo de prevenção é eficaz, quando aplicado, e pode ter impacto positivo na qualidade de vida nos pacientes de risco.
Objective: To compare the main sites of pressure ulcers in patients admitted to hospital wards and intensive care units, as well as the main classifications and psychosocial impacts, before and after the application of a prevention booklet. Methods: Exploratory, descriptive, quantitative, and longitudinal based on information collected from bedridden male and female patients hospitalized for more than 5 days, aged above 50 years, with chronic diseases, presenting risk factors such as overweight, hypertension, hypercholesterolemia, diabetes, and/or sedentarism. Following data collection, a booklet with instructions for home prevention of pressure ulcers was delivered to patients and their companies, for long-term care maintenance. Results: Of the 56 patients evaluated, 26 were women and 30 were men, with mean age of 61 years. Eleven sites were found with pressure ulcers, with the sacrum (23.6%) and calcaneum (9.7%) being highlighted. Conclusion: Most patients examined had intact skin, which was maintained during hospitalization, showing that the existence of a prevention protocol is effective, when applied, and can impact quality of life positively in risky patients.