RESUMO
Trascurridos 30 años de la Declaración de Buenos Aires sobre CTPD (Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo) y habida cuenta de los cambios producidos en el sistema internacional, la trayectoria recorrida por los países en desarrollo, la aparición de nuevos actores en la cooperación internacional y la elusividad que presenta el concepto de cooperación Sur-Sur, la elaboración de este documento ha perseguido un doble propósito: En primer lugar, se ha abocado a realizar un seguimiento de la evolución conceptual, observando matices, ascensos y descensos en su relevancia, su aplicación a situaciones diversas, la propia desarticulación sufrida por el Sur en los ochenta y el giro "adaptativo" que experimentaría la cooperación internacional al orden económico neoliberal en los noventa. Asimismo, pretende rescatar la revalorización de la cooperación Sur-Sur en esta etapa presente de crisis financiera internacional cuya profundidad atraviesa múltiples dimensiones del quehacer humano. En segundo término, analiza las claves conceptuales con las cuales se sostiene la definición de cooperación sur-sur en una muestra de países de América Latina, ya que se estima que el diseño de una estratégia conjunta que posicione a la región en los principales foros de discusión internacional, requeriría básicamente "hablar el mismo lenguaje". El trabajo presenta, además, algunos aportes de políticas y escenarios posibles con propuestas para desarrollar por la Argentina en la búsqueda de consensos mínimos y sugerencias de tareas relativas a su propio desempeño. (AU)