RESUMO
La parálisis tirotóxica ocurre mucho más frecuentementeen orientales que en blancos y ha sido informada muy rara vez en pacientes descendencia hispana. Un hombre hondureño de 36 años de edad se presentó con debilidad de los miembros inferiores después de hacer ejercicio excesivo. Los hallazgoslaboratoriales revelan hipokalemia severa (2.3 mEq/L) e hipertiroidismo. La administración del cloruro de Potacio resultó en la normalización de la debilidad muscular. El tratamiento con propanolol y la subsecuente restauración del estado eutiroideos como metimazol 10 mg p.o. c/8 horas, fue efectivo para prevenir futuros episodios de parálisis. La parálisis periódica tirotóxica, aunque rara en pacientes hispanos, debe ser considerada en el diagnóstico diferencial de debilidad muscular en ésta población