Maxillary odontogenic keratocyst: a clinical case report / Ceratocisto odontogênico maxilar: relato de caso clínico

Odontogenic keratocysts are benign lesions of the maxillomandibular region with high growth potential resulting in huge bone destruction. The presence of multiple Odontogenic keratocysts can be associated with the Gorlin-Goltz syndrome. There are two accepted theories of their origin: remnants of dental lamina and proliferation of cells from the basal layer of oral epithelium into the mandible or maxilla. Odontogenic keratocysts are usually asymptomatic and are diagnosed incidentally on routine periapical or panoramic radiographs. The type of treatment is related to their high recurrence rate. The objective of the present study is to report a clinical case of a surgical treatment of a parakeratinized odontogenic keratocyst by enucleation in a fourteen-year old girl. This technique was used since the complete removal of the cyst posed no risks of complications from a dental and/or anatomical point of view. Furthermore, it facilitated the comprehensive anatomohistopathological analysis of the lesion including its clinical, histopathological, and radiological aspects.

Os ceratocistos odontogênicos são apresentados como lesões benignas do complexo maxilomandibular, de grande potencial de crescimento e de grande destruiçäo óssea podendo, quando em múltiplas apresentações, serem associados à "Síndrome de Gorlin", existindo, para tanto, duas teorias para o seu desenvolvimento: uma delas a partir de remanescentes da lâmina dentária, e outra a partir da proliferação de células da camada basal ou do epitélio oral para a mandíbula ou maxila. Os ceratocistos odontogênicos são lesões de caráter geralmente assintomáticos, sendo comumente descobertos em exames radiográficos panorâmicos ou periapicais de rotina. Suas formas de tratamento estão relacionadas ao seu grande potencial recidivante. O presente trabalho tem como objetivo o relato de caso clínico de uma jovem de quatorze anos de idade, em que um ceratocisto odontogênico paraqueratinizado na maxila foi retirado cirurgicamente por enucleação. Tal técnica foi escolhida uma vez que a retirada completa do cisto em questão não representava complicações dos pontos de vista dental e/ou anatômico; e facilitava o estudo integral da lesão com relação ao exame anatomohistopatológico, analisando ainda seus aspectos clínicos, histopatológicos e radiográficos.

Estudo in vitro da microinfiltração marginal em reparos de restaurações à amálgama / In vitro study of the microleakage on amalgam repairs

Objetivando avaliar o comportamento de três diferentes materiais restauradores quanto à microinfiltração marginal no reparo de restaurações à amálgama, o presente estudo in vitro utilizou como amostra 45 pré-molares humanos hígidos os quais foram restaurados e após 72 horas reparados por um dos materiais testados. Para a análise da microinfiltração, os espécimes foram submetidos à termociclagem que forneceu recursos para uma analogia do que poderia ocorrer com as restaurações nas condições clínicas futuras. Os resultados apontaram a resina composta como a mais eficaz no selamento marginal das interfaces reparo/dente. Para as interfaces reparo/restauração prévia, a amálgama comum e a resina composta mostraram-se estatisticamente equivalentes quanto ao selamento, permitindo-se concluir que a resina composta parece ser o material melhor indicado para a confecção de reparos em restaurações de amálgama.