Tungiasis / Tungiasis

We present a ten years' old patient immune competent, with multiple lesions of tungiasis in both feet, that consult when she returned of her vacations in Paraguay. We make a brief description of the topic.

Se presenta una paciente de 10 años de edad inmunocompetente con lesiones múltiples de tungiasis en ambos pies, que consulta al regreso de sus vacaciones en Paraguay. Se efectúa una breve revisión del tema.

Fibroma aponeurótico calcificante / Calcifying aponeurotic fibroma

Se reporta una joven paciente oriunda de Paraguay, con lesión en platillo ungueal de hallux izquierdo, previamente intervenida en su país por FAC, quien fue sometida nuevamente a cirugía, confirmándose así la sospecha clínica de recaída local del tumor.

This case is the report of a young patient from Paraguay that presented with a lesion in the nail plate of the left hallux. The patient underwent surgery in her country with a diagnosis of calcifyng aponeurotic fibroma. The new surgery performed confirmed a local recurrence of the tumor.

Ameloblastoma o adamantinoma / Ameloblastoma or adamantinoma

Se relata el caso de un paciente de 26 años de edad, con deformidad facial, que presenta un tumor gingivoyugal posterior derecho con imágenes oteolíticas en los estudios radiológicos simples y en la resonancia magnética, con histopatología e inmunohistoquímica de ameloblastoma. La terapéutica fue quirúrgica con amplio margen. Motiva la presentación la escasa frecuencia de presentación de este tumor.

It is present a ameloblastoma case, tumour of rare case on a patient of 26 years old in who development the process on the maxilla. It is realized a revision of the neoplastic characteristic and it is comment the result of the surgical treatment realized at the patient.

Descubriendo el pseudoxantoma elástico / Discovering the elasticum pseudoxanthoma

Enfermedad hereditaria rara, el pseudoxantoma elástico es un trastorno genético del tejido conectivo, que se caracteriza por fragmentación de las fibras elásticas y posterior calcificación de éstas afectando dermis, vasos sanguíneos y la membrana de Bruch de retina. El patrón de herencia es muy variable, lo que hace posible que esta enfermedad pueda estar subdiagnosticada. La escasa incidencia de esta patología justifica la presentación de dos casos que tuvieron solamente manifestaciones cutáneas.

Hereditary disease does not frequent pseudoxanthoma elastic; is a genetic upheaval of the conective weave, that characterizes by fragmentation of elastic fibers and later calcification of these, affecting dermis, blood vessels and membrane of Bruch of retina. The inheritance pattern is very variable which causes that disease; can be subdiagnosed. The litlle incidence of this pathology, causes that in our professional experience we have been able to diagnose two cases in which the manifestations were cutaneous.

Nevo sebaceo de Jadasshon: un estudio casuístico retrospectivo de 3 años / Nevus sebaceous of Jadasshon: retrospective case review of three years

Se prersentan dieciocho casos de nevo sebácer de Jadasshon a lo largo de 3 años, desde el punto de vista clínico e histolígico. Se hallaron dos pacientes con patología tumoral maligna: carcinoma basocelular; se reaalizó extirpación quirúrgica

Esporotricosis: a proposito de un caso linfocutaneo / Sporotrichosis: a lymphocutaneus case

Se presenta un caso de esporotricosis linfocutánea de las extremidades tipo clásico. El diagnósdtico de certeza se hizo a través del cultivo; se logró la curación luego de 6 meses de tratamiento con toduro de potasio por vía bucal y termoterapia local con secuelas cicatrizales en el miembro afectado

Perifolliculitis capitis abscedens et suffodiens: presentación de dos casos / Perifolliculitis capitis abscedens et suffodiens: two cases presentation

Se presentan dos casos de PFCAS, en el primer caso se empleó un esquema combinado de antibioticoterapia oral, escisión quirúrgica y retinoides por via sistémica. En el segundo caso, donde se aisló un hongo del género Trichopyton, fue medicado con antimicóticos por vía oral con excelente evolución, pero consideramos que se debe esperar más tiempo para evaluar las respuestas a los tratamientos

Invasión vascular en nevos de celulas nevicas / Vascular invasion by nevus of nevi cells

La invasión de vasos linfáticos en nevos es un hecho poco comunicado. Revisamos 200 nevos de células névicas correspondientes a los últimos dos años con el objeto de buscar este fenómeno. Pudimos observarlo en dos nevos celulares compuestos, uno de ellos con rasgos congénitos, donde estaban presentes en capilares linfáticos. Existen casos comunicados de presencia de grupos de células névicas en ganglios linfáticos. Debe destacarse que la presencia de dichas células en el interior de linfáticos no debe ser considerada como índice de malignidad, como sostienen los principios de la patología clásica, y sugerimos su búsqueda para tener mayor idea de su exacta magnitud y significado

Coagulación intravascular diseminada con localización cutánea exclusiva / Disseminated intravascular coagulation with exclusive cutaneous localization

Se presenta un caso de una paciente de 48 años que ingresa por presentar lesiones purpúricas y equimóticas de bordes netos policíclicos en miembros, orejas y tronco, que evolucionaron hacia la formación de ampollas hemorrágicas y áreas de necrosis sin compromiso del estado general. El cuadro fue interpretado como una CID localizada en piel, a pesar de presentar parámetros biológicos normales, corroborándose el diagnóstico clínico con la biopsia cutánea. Destacamos la importancia diagnostica que asume el estudio histopatológico en aquellos cuadros clínicos compatibles con CID pero con laboratorio normal