RESUMO
O Brasil é um país rico em plantas medicinais e o Stryphnodendron obovatum Benth (Barbatimäo), é uma importante fonte de tanino usado em indústrias. Esta planta tem diferentes atividades biológicas causando inibiçäo do desenvolvimento embrionário em ratos, toxicidade ao gado que a ingere e é usada também, na cura de diversas doenças do homen. Devido a sua ampla distribuiçäo e uso estudamos o efeito do extrato de sementes de Barbatimäo em células de medula óssea de ratos Wistar (in vivo) e em linfócitos de sangue periférico humano (in vitro), avaliando o seu efeito ao nível mutagênico e na induçäo de metáfases-colchicínicas. Os tratamentos näo causaram um aumento estatisticamente significativo no número de alteraçöes cromossômicas e de SCEs nos dois sistemas-testes avaliados. Nos testes em ratos houve pequena induçäo de metáfases-colchícinicas e nas culturas de linfócitos esta induçäo foi dependente do tempo e da forma do tratamento. Nas culturas de linfócitos ocorreu um efeito citotóxico dependente do aumento da concentraçäo e do tempo de exposiçäo ao extrato. Algumas metáfases tratadas apresentaram cromossomos bandados