RESUMO
Introduction: Laboratory critical values (CV) can indicate threatening conditions that require rapid clinical intervention. The aim of this study was to implement, validate and review a critical values list (CVL) at Pronto-Socorro Cardiológico de Pernambuco - Universidade de Pernambuco (PROCAPE-UPE). Method: This study was conducted between 2011 and 2013. To formulate the CVL, laboratory tests performed at PROCAPE were analyzed and compared with those of the Journal of the International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC) and the College of American Pathologists (CAP). A draft CVL was validated by physicians; staff training and the standard operating procedure were developed covering the entire clinical analysis laboratory, in order to formalize the procedure of critical result reporting. The CVL was updated every six months. Results: Changes were made in CV intervals for the measurement of total serum calcium, serum sodium, serum potassium, the international normalized ratio (INR) and total leukocyte count. Thyroid-stimulating hormone (TSH) was also included in the CVL. In the pediatric CVL, dosages of serum sodium and INR were included, and a change in the value of serum potassium was made. Thus, periodic reviews of CVL allowed greater adequacy to the needs of the study population and avoided overloading the notification process. Conclusion: Clinical laboratories must be responsible for the implementation, validation and review of their CVL to ensure patients’ health. .
Introdução: Valores críticos (VC) laboratoriais podem ser indicativos de condições de risco de morte que requerem intervenção clínica rápida. O objetivo deste estudo foi implantar, validar e revisar uma lista de valores críticos (LVC) no Pronto-Socorro Cardiológico Universitário de Pernambuco-Universidade de Pernambuco (PROCAPE-UPE). Método: Este trabalho foi realizado no período de 2011 a 2013. Para elaborar a LVC, os testes laboratoriais realizados no PROCAPE foram analisados e comparados com os dos jornais da Federação Internacional de Química Clínica e Medicina Laboratorial (IFCC) e do Colégio Americano de Patologistas (CAP). Após a elaboração da LVC, ela foi validada por médicos; treinamentos e procedimento operacional padrão foram desenvolvidos abrangendo todo o laboratório de análises clínicas, com o intuito de formalizar o procedimento de comunicação de resultados críticos. A LVC foi revisada a cada seis meses. Resultados: Foram realizadas modificações nos intervalos de VC na dosagem de cálcio sérico total, sódio sérico, potássio sérico, no índice internacional normalizado (INR) e na contagem total de leucócitos. Também foi incluído na LVC o hormônio estimulante de tireoide (TSH). Na LVC exclusiva da pediatria, foi incluída a dosagem de sódio sérico e o INR, e uma alteração no valor do potássio sérico foi realizada. Assim, uma avaliação periódica da LVC possibilitou maior adequação às necessidades da população de estudo e evitou sobrecarga no processo de notificação. Conclusão: Faz-se necessário que os laboratórios de análises clínicas sejam responsáveis pela implantação, validação ...
RESUMO
Fundamentos: Apesar dos avanços no diagnóstico etratamento das cardiopatias na infância, as cardiopatias congênitas figuram como fator de destaque namorbimortalidade neonatal. Cardiopatias adquiridas,como a febre reumática, também têm alto impacto nasaúde pública. Logo, o conhecimento do perfil dessescardiopatas é importante para focalizar recursos eotimizar resultados. Objetivo: Descrever os principais achados clínicos ediagnósticos de pacientes atendidos em clínica privadade cardiologia pediátrica por faixa etária. Métodos: Analisados 17873 prontuários de pacientesatendidos nos últimos sete anos, com ênfase em: sexo, idade, motivo do encaminhamento, principais achadosna história da doença atual, achados ao exame físico,exames complementares realizados e principais diagnósticos ao ecocardiograma. Resultados: Houve predomínio do sexo masculino(53,7 %). A média de idade foi 63,5 meses, compacientes abaixo de 2 anos representando aproximadamente 25,0 % da amostra. O motivoprincipal do encaminhamento foi o parecer cardiológicoem pacientes acima de 2 anos, e suspeita de cardiopatianas faixas etárias menores. Ao exame físico, 59,8 %apresentavam anormalidades, com sopro presente em35,8%. O ecocardiograma foi realizado em 96,93% daamostra. Dentre as cardiopatias detectadas ao ecocardiograma, as mais frequentes foram as de shuntE-D (62,75%). Conclusão: A maioria das cardiopatias ocorreu empacientes de menor faixa etária no momento doencaminhamento. A diferença entre as faixas etáriasfoi essencial na diferenciação das cardiopatias e dosachados clínicos.
Background: Despite advances in the diagnosis andtreatment of heart diseases during childhood, congenital heart defects remain a prominent factor in neonatal morbidity and mortality. Acquired heart diseases, such as rheumatic fever, also have high impact on public health. Knowledge of these cardiac patient profiles is thus important for focus ingresources and optimizing results. Objective: To describe the main diagnostic and clinical findings for patients seen at a private pediatric cardiology center, by age bracket. Methods: We analyzed 17,873 records for patients seen during the past seven years, emphasizing: gender, age, reason for referral, the main findings in the history of the current disease, main findings from physical examinations, supplementary tests and the main diagnoses through echocardiograms. Results: There was a predominance of males (53.7%), with an average age of 63.5 months, with some 25% of the sample younger than two years of age. The main reasons for referral were cardiological reports for patients more than two years old, and suspected CHD for younger children. On physical examination, 59.8% presented anomalies, with murmurs found in 35.8%. Echocardiography was performed for 96.93% of the sample. The most frequent CHDs detected by echocardiography were left-to-right shunt lesions (62.75%).Conclusion: Most CHDS were found in younger children, on referral. The difference between the age brackets was essential for distinguishing CHDs and clinical findings.