RESUMO
Introducción: en personas con secuelas de enfermedad cerebro-vascular (ECV), la rehabilitación debe ser integral, con un enfoque funcional. En la actualidad, existe una técnica que lo posibilita desde un componente motriz, el reaprendizaje motor orientado a tareas (MRP). Como objetivo, se planteó establecer, a partir de la revisión de la literatura, los efectos de la técnica para miembros superiores, inferiores e independencia funcional en pacientes con secuelas de ECV. Métodos: se realizó una revisión narrativa a partir de consulta de bases de datos en línea (Pubmed, Elsevier, Lilacs, Scholar) y se incluyó literatura con información relevante acerca de fundamentación teórica. Resultados: el entrenamiento con esta técnica reporta efectos, en miembros inferiores, para mejoría de balance y marcha, y a nivel de miembros superiores, en funciones como alcances y agarres, lo que se traduce en una optimización de su independencia funcional. Conclusión: este programa puede ser una opción en la rehabilitación de la función motora en pacientes con estas secuelas.
Introduction: Rehabilitation must be comprehensive with a functional approach in people with sequels of Vascular Brain Disease VBD. There is a technique that allows this through a motor component named task-oriented motor relearning (TMR), it was established as objective to identify based on the literature review the effects of the technique for upper and lower limbs and functional independence in patients with sequels of VBD. Methods: A narrative review was carried out based on online databases (Pubmed, Elsevier, Lilacs, Scholar). Literature with relevant information about theoretical foundation was included. Results: The training with this technique reports effects on lower limbs to improve balance and gait, and for upper limbs in functions such as scopes and grips that results in an optimization of functional independence. Conclusion: This program may be an option for motor function rehabilitation in patients with these sequels.
Introdução. A reabilitação deve ser parte integrante de uma abordagem funcional em pessoas com sequelas de doença cerebrovascular DCV. Existe uma técnica que o faz possível a partir de um componente motriz chamado reaprendizagem motora orientada por tarefa (MRP). O objetivo foi estabelecer a partir da revisão da literatura os efeitos da técnica para membros superiores e inferiores e independência funcional em pacientes com sequelas de DCV. Métodos. Foi realizada uma revisão narrativa a partir da busca em bases de dados online (Pubmed, Elsevier, Lilacs, Scholar), incluindo literatura com informações relevantes sobre fundamentação teórica. Resultados. O treinamento com essa técnica relata efeitos nos membros inferiores para melhorar o equilíbrio e a marcha, no nível dos membros superiores em funções como escopos e manoplas que resultam em uma otimização da independência funcional. Conclusão. Este programa pode ser uma opção na reabilitação da função motora em pacientes com essas sequelas.
RESUMO
Introducción: La rehabilitación debe ser integral con un enfoque funcional en personas con secuelas de Enfermedad Cerebro Vascular ECV existe una técnica que lo posibilita desde un componente motriz denominado reaprendizaje motor orientado a tareas (MRP), como objetivo se planteó establecer a partir de la revisión de la literatura los efectos de la técnica para miembros superiores, inferiores e independencia funcional en pacientes con secuelas de ECV. Métodos: Se realizó una revisión narrativa a partir de consulta de bases de datos en línea, (Pubmed, Elsevier, Lilacs, Scholar) se incluyó literatura con información relevante acerca de fundamentación teórica. Resultados: El entrenamiento con esta técnica reporta efectos en miembros inferiores para mejoría de balance y marcha, a nivel de miembros superiores en funciones como alcances y agarres que se traduce en una optimización de su independencia funcional. Conclusión: Este programa puede ser una opción en la rehabilitación de la función motora en pacientes con estas secuelas.
Introduction: Rehabilitation should be comprehensive with a functional approach in people with sequelae of Cerebrovascular Disease CVD there is a technique that makes it possible from a motor component called task-oriented motor relearning (MRP), as an objective we set out to establish from the literature review the effects of the technique for upper limbs, lower limbs and functional independence in patients with sequelae of CVD. Methods: A narrative review was carried out by consulting online databases (Pubmed, Elsevier, Lilacs, Scholar) and literature with relevant information on theoretical basis was included. Results: Training with this technique reports effects on lower limbs for improved balance and gait, and on upper limbs in functions such as reaching and grasping, which translates into an optimization of their functional independence. Conclusion: This program can be an option in the rehabilitation of motor function in patients with these sequelae.
Introdução: A reabilitação deve ser abrangente com uma abordagem funcional em pessoas com sequelas de Doença Cerebro Vascular DCV existe uma técnica que possibilita isso a partir de um componente motor denominado reaprendizagem motora orientada para a tarefa (MRP), como objetivo nos propusemos a estabelecer a partir da revisão de literatura os efeitos da técnica para membros superiores, membros inferiores e independência funcional em pacientes com sequelas de DCV. Métodos: Foi efectuada uma revisão narrativa através da consulta de bases de dados online (Pubmed, Elsevier, Lilacs, Scholar), incluindo literatura com informação relevante sobre fundamentos teóricos. Resultados: O treino com esta técnica apresenta efeitos nos membros inferiores, na melhoria do equilíbrio e da marcha, e nos membros superiores, em funções como o alcance e a preensão, o que se traduz numa otimização da sua independência funcional. Conclusão: Este programa pode ser uma opção na reabilitação da função motora em doentes com estas sequelas.