Proteína C-reativa na fase inicial da lipemia pós-prandial em indivíduos com obesidade central / C-Reactive protein in the initial phase of postprandial lipemia in subjects with central obesity

Fundamentos: Estudos apontam que durante a lipemia pós-prandial (LPP) ocorre formação de radicais livres estimulando o endotélio a secretar citocinas que vão mediar a resposta inflamatória. O excesso de tecido adiposo, especialmente na região abdominal, correlaciona-se positivamente com os valores da proteína C-reativa (PCR). No entanto, pouco se sabe sobre a variação da PCR na fase inicial da LPP especialmente em indivíduos obesos. Objetivo: Verificar se existe variação na concentração plasmática da PCR na fase inicial da LPP em indivíduos com obesidade central. Métodos: Avaliados 40 indivíduos de ambos os sexos, sedentários, sem alteração do perfil lipídico de jejum e comcircunferência de cintura acima do ponto de corte considerado normal. Em jejum de 12 horas e três horas após a ingestão de 50g de gordura foi dosada a PCR. Resultados: Os valores da mediana da PCR de jejum e três horas após a ingestão de lipídeos foram, respectivamente: 0,6 mg/L (0,2-1,8 mg/L) e 0,4 mg/L (0,2-1,8 mg/L) (p=1,000). Conclusão: Neste estudo a fase inicial da LPP não induziu variação da concentração da PCR em indivíduos com obesidade central.

Background: Studies indicate that during postprandial lipemia (PPL), free radical formation occurs, stimulating the endothelium to secrete cytokines that mediate inflammatory responses. Excess adipose tissue, especially in the abdominal region, is positively correlated with C-reactive protein (CRP) values. However, little is known about CRP variations during the initial phase of PPL, especially among obese individuals. Objective: To determine if there are variations in CRP plasma concentrations among individuals with central obesity during the initial phase of PPL. Methods: This study assessed forty sedentary men and women with no alterations to fasting lipid profiles and waist circumferences above the normal cut off point, measuring their CRP levels after fasting for twelve hours and three hours after ingesting 50g of fat. Results: The mean CRP values after fasting and three hours after lipids intake were 0.6 mg/L (0.2 to 1.8 mg/L) and 0.4 mg/L(0.2 to 1.8mg/L) (p=1.000) respectively. Conclusion: In this study, the initial phase of PPL did not present any variations in CRP concentrations among subjects with central obesity.

Atividade física comparada a atividade física no tempo livre como fator de proteção à hipertensão arterial sistêmica / Physical activity compared to physical actyvity on free as protection factor for blood hipertension

Este estudo tem como objetivo comparar a atividade física no tempo livre com atividade física em geral (transportes, actividades piscatórias domésticos, de trabalho e sempre lazer) como um fator de proteção para a hipertensão arterial. Esta é uma epidemiológicaestudo transversal seccional. Os sujeitos foram 95 mulheres. Foi utilizado o questionário internacional de atividade física como instrumento para coletar dados. A divisão entre as pessoas, ativos e sedentários foi de 1000 kcal para o lazer e 2000 kcal no total. Os dados foram analisados ​​com a regressão logística para identificar o Odds Ratio (OR) entre atividade física no total, físico atividade no tempo livre e hipertensão arterial. Apenas a associação brut entre atividade física do tempo livre e hipertensão demonstrou efeito de proteção (OR = 0,30, IC = 0,14-0,64). A associação entre atividade física no total e hipertensão não mostraram efeito de proteção. depois estatística ajustar para a idade da associação losed sua significância estatística. é percebida no final deste estudo, que apenas a actividade física no tempo livre efeito protector demonstred para a emergência de hipertensão, mas quando a idade foi considerado no modelo não existia a associação. Novos estudos poderão ser feita de modo que os resultados podem ser alargados a população em geral.

This study has as its goal to compare the physical activity on the free time with physical activity in general (transport, domestic activies, work always and leisure) as a protection factor for blood hypertension. This is an epidemiologic study cross seccional. The subjects were 95 women. It was utilized the international questionnaire for physical activity as the instrument for collect data. The division between active and sedentary persons was 1000 kcal for leisure and 2000 kcal in the total. The data was analyzed with the logistic regression to identify the Odds Ratio (OR) between physical activity in the total, physical activity in the free time and blood hypertension. Only the brut association between physical activity of the free time and hypertension demonstrated protection effect (OR = 0.30, IC = 0.14 – 0.64). The association between physical activity in the total and hypertension didn’t show protection effect. After statistic adjust for age the association losed their statistic significance. It’s perceived at the end of this study that only the physical activity in the free time demonstred protective effect to the emergence of hypertension, but when age was considered in the model the association didn’t exist. New studies may be done so the results may be extended to general population.