Xiayuxue Decoction (symbols; see text) attenuates hepatic stellate cell activation and sinusoidal endothelium defenestration in CCl4-induced fibrotic liver of mice / 中国结合医学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the effects of ancient Chinese medical formula Xiayuxue Decoction ([symbols; see text], XYXD) on activation of hepatic stellate cells (HSCs) and defenestration of sinusoidal endothelial cells (SECs) in CCl4-induced fibrotic liver of mice.</p><p><b>METHODS</b>High performance liquid chromatography was used to identify the main components of XYXD and control the quality of extraction. C57BL/6 mice were induced liver fibrosis by CCl4 exposure and administered with XYXD for 6 weeks simultaneously. Liver tissue was investigated by hematoxylin-eosin and Sirius-red staining. Sinusoidal fenestrations were observed by scanning electronic microscopy and fluorescent immunohistochemistry of PECAM-1 (CD31). Whole liver lysates were detected of α-smooth muscle actin (α-SMA) and type-I collagen by Western blot. Primary rat HSCs-T6 cells were analyzed by detecting α-SMA, F-actin, DNA fragmentation through confocal microscopy, Western blot, terminal-deoxynucleoitidyl transferase mediated nick end labeling (TUNEL) assay and cellomics arrayscan, respectively.</p><p><b>RESULTS</b>Amygdalin and emodin in XYXD were identified. XYXD (993 mg/kg) inhibited Sirius red positive area up to 70.1% (P<0.01), as well as protein levels of α-SMA and type-I collagen by 42.0% and 18.5% (P<0.05) respectively. In vitro, XYXD (12.5 μg/mL, 50 μg/mL) suppressed the activation of HSCs and reversed the myofibroblastic HSCs into quiescent, demonstrated as inhibition of fluorescent F-actin by 32.3% and 46.6% (P<0.05). Besides, XYXD induced the apoptosis of HSC-T6 cells by 20.0% (P<0.05) and 49.5% (P<0.01), evidenced by enhanced TUNEL positivity. Moreover, ultrastructural observation suggested XYXD inhibited defenestration of SECs, which was confirmed by 31.1% reduction of protein level of CD31 (P<0.05).</p><p><b>CONCLUSIONS</b>XYXD inhibited both HSCs activation and SECs defenestration which accompany chronic liver injuries. These data may help to understand the underlying mechanisms of XYXD for prevetion of chronic liver diseases.</p>

Dynamic change of lipid peroxidation-related protein expression and the intervention effects of Yiguanjian decoction in a rat model of CCl4-induced liver fibrosis / 中华肝脏病杂志

To investigate the dynamic change of lipid peroxidation-related protein expression and the intervention effects of Yiguanjian (YGJ) Decoction on liver fibrosis induced by CCl4 in rat. Fifty-seven male Wistar rats were randomly divided into a liver fibrosis group (n = 39) and a normal group (n = 18). The liver fibrosis was treated with peritoneal injection of 50% CCl4 for nine weeks. At the end of weeks 3 and 6 of CCl4 treatment, six rats were sacrificed to assess the status of liver fibrosis. At the end of week 7, the remaining -fibrotic rats were randomly divided into an untreated model group (M, n=15) and a YGJ-treated group (n = 12). The YGJ group was administered daily, oral YGJ Decoction for three weeks, concomitant with continued CCl4 treatment. The M group and normal group received the same treatment oral regimen and volume of distilled water. At the end of week 8, four rats in group M were sacrificed to observed the fibrosis status. At the end of week 9, the fibrotic rats were sacrificed for sampling. Liver function, histological changes, contents of hydroxyproline (Hyp) and malondialdehyde (MDA), activity of super oxidase dismutase (SOD) and L-glutathione (GSH), protein expression of heat shock protein (HSP)70, heme oxygenase (HO)-1, transferrin, peroxiredoxin (Prxd) 6 and liver fatty acid binding protein (L-FABP) were detected. Compared with normal group-, the MDA content was increased significantly in M group at week 6 (M: 4.23+/-0.45 nmol/mg vs. normal: 2.22+/-0.59 nmol/mg, F = 60.13, P less than 0.01) and week 9 (M: 6.29+/-1.23 nmol/mg vs. normal: 2.22+/-0.59 nmol/mg, F = 66.99, P less than 0.01), but the SOD activity was decreased significantly at the same time points [week 6: (M: 196.94+/-39.20 U/mg vs. normal: 264.50+/-30.44 U/mg, F = 11.12, P less than 0.01]); [week 9: (M: 152.2+/-51.65 U/mg vs. normal: 264.50+/-30.44 U/mg, F = 23.11, P less than 0.01)], as were the GSH content [week 6: (M: 48.47+/-7.27 nmol/mg vs. 60.74+/-9.04 nmol/mg, F = 6.71, P less than 0.05]]; [week 9: (M: 37.89+/-9.01 nmol/mg vs. 60.74+/-9.04 nmol/mg, F = 24.06, P less than 0.01]]. Compared with group M at week 9, the YGH-treated model group had markedly decreased MDA (YGJ: 4.25+/-0.86 nmol/mg vs. M: 6.29+/-1.23 nmol/mg, F = 19.52, P less than 0.01], but significantly increased SOD (YGJ: 198.35+/-46.48 U/mg vs. 152.21+/-51.65 U/mg, F = 4.65, P less than 0.05] and GSH (YGJ: 53.73+/-7.54 nmol/mg vs. M: 37.89+/-9.01 nmol/mg, F = 19.23, P less than 0.01). Compared to normal rats at week 9, group M had significantly higher protein levels of HSP70 (normal: 1.21+/-0.06 vs. M: 0.58+/-0.07, F = 166.87, P less than 0.01) and HO-1 (normal: 1.11+/-0.06 vs. M: 0.58+/-0.06, F = 123.96, P less than 0.01), but significantly decreased levels of Prxd6 (normal: 0.04+/-0.05 vs. M: 1.49+/-0.05, F = 1215.85, P less than 0.01), transferrin (normal: 0.67+/-0.03 vs. M: 1.67+/-0.04, F = 301.35, P less than 0.01), and L-FABP (normal: 0.24+/-0.02 vs. M: 1.44+/-0.14, F = 219.05, P less than 0.01). Compared to group M at week 9, the YGJ treatment group showed significantly reduced HSP70 (YGJ: 0.82+/-0.04 vs. M: 1.21+/-0.06, F = 92.31, P less than 0.01) and HO-1 (YGJ: 0.90+/-0.04 vs. 1.11+/-0.06, F = 26.89, P less than 0.01), but significantly increased Prxd6 (YGJ: 0.88+/-0.11 vs. 0.04+/-0.05, F = 150.17, P less than 0.01), transferrin (YGJ: 1.36+/-0.13 vs. 0.24+/-0.02, F = 237.19, P less than 0.01), and L-FABP (YGJ: 1.04+/-0.12 vs. 0.67+/-0.03, F = 27.53, P less than 0.01). YGJ treatment of fibrotic liver rats reduces lipid peroxidation damage by preventing generation of oxidizing substances.

Simultaneous determination of five nucleosides and nucleobases of Rehmannia glutinosa Libosch. by high performance liquid chromatography / 药学学报

This study is to establish a method for simultaneously determination of five nucleosides and nucleobases, including hypoxanthine, uridine, adenine, guanosine and adenosine in Rehmannia glutinosa Libosch. which was collected from different regions in China. A Diamonsil C18 column (250 mm x 4.6 mm, 5 microm) was used. Acetonitrile and 0.04 mol L(-1) potassium dihydrogen phosphate solution were adopted as mobile phase with gradient elution. The flow rate was 1 mL min(-1) and column temperature was 30 degrees C. The detection wavelength was at 254 nm. The method had good linearity over the range of 1.0 - 16.0 microg mL(-1) (r2 = 0.999 8), 5.0 - 80.0 microg mL(-1) (r2 = 0.999 8), 1.0 - 16.0 microg mL(-1) (r2 = 0.999 5), 1.25 - 20.0 microg mL(-1) (r2 = 0.999 8) and 1.0 - 16.0 microg mL(-1) (r2 = 0.999 8) for hypoxanthine, uridine, adenine, guanosine and adenosine, respectively. The average recoveries were between 98.8% and 100.7%. The content of hypoxanthine, uridine, adenine, guanosine and adenosine in Rehmannia glutinosa Libosch. from different regions was significantly different. This established method was sensitive and reliable for the quantification of five chemical constituents in Rehmannia glutinosa Libosch.