Development of rehabilitation undertakings to achieve the "Healthy China 2030" goals / 中国康复理论与实践

@#Objective To review the development of rehabilitation in China, summarize the development experience, and study the laws, regulations, policies, and plans for the development of rehabilitation and service. Methods We used literature and policy research methods to review the development of rehabilitation in China, summarize development experiences, and conduct systematic content analysis of relevant laws, regulations, policies and plans. Results The year 2021 marks the centennial of the founding of the Communist Party of China. This paper reviews the historical development and valuable experiences of China's rehabilitation undertakings, analyzes the background, main contents and significance of the laws and regulations related to China's rehabilitation undertakings, and focuses on the rehabilitation policies related to the "Healthy China 2030" Planning Outline and the Opinions on Accelerating the Development of Rehabilitation Medical Work. Conclusion The development of rehabilitation in China is an important part of the health service system. Based on the perspective of health services, the development of rehabilitation in China has improved the leadership and governance capacity of rehabilitation, established a funding mechanism for rehabilitation development, trained a large number of rehabilitation professionals and technicians, established a rehabilitation medical service system covering all three levels of medical services, and incorporated assistive technologies into the modern rehabilitation service system. A corresponding health information system has been established. The rehabilitation work has played an important role in achieving the goals of the "Health China 2030" program.

Research on Unmet Needs and Service Development of Rehabilitation for People with Disabilities in China / 中国康复理论与实践

Objective To explore the unmet needs and service of rehabilitation for Chinese people with disabilities. Methods The unmet needs and services of rehabilitation data from the Second National Sample Survey of Disability and 2006-2016 Statistical Bulletin on the De-velopment of People with disabilities in China issued by China Disabled Persons Federation had been analyzed. Results The unmet needs of rehabilitation for people with disabilities in China were mainly included health care and support, assistive devices, rehabilitation therapy and services, poverty alleviation, accessible facilities, accessible information, and other rehabilitation needs. The highest rate of unmet needs of rehabilitation was in the fields of health care (34.84%) and poverty alleviation (33.25%). There were significant differences in unmet needs of rehabilitation among people with different types of disabilities (χ2=40322.1, P<0.01). For all the types of disabilities, 41.46%had not re-ceived any service and support, 30.45%received health care and support, and 0.55%received accessible information. The main approaches recommended by professionals for people with disabilities were institutional rehabilitation, and community and family based services. The main services recommended by professionals to people with psychiatric (68.18%) or visual disabilities (60.28%) were health care, to people with hearing disability (51.67%) were assistive device, and to people with intellectual (57.36%) and speech disability (47.06%) were rehabil-itation therapy and training. There were significant differences both in rehabilitation approaches and contents among people with different types of disabilities preferred by professionals (χ2=12489.9,χ2=52528.93, P<0.01). Conclusion The unmet needs of rehabilitation for people with different types of disabilities were mainly included health care and assistance, assistive devices, rehabilitation training and services, and poverty alleviation. There were significant differences among people with different types of disabilities. For service delivery, the highest rate was in health care and assistance. The gap between the service and unmet needs of poverty alleviation for people with disabilities in China was the highest. There were significant differences in rehabilitation approaches and contents recommended by professionals among people with different types of disabilities. It was recommended to construct the national and local system of policy support system and rehabilita-tion service governance, to provide precision rehabilitation services based on the unmet needs of rehabilitation, to develop the comprehen-sive rehabilitation service delivery to achieve the goal of rehabilitation for all, and to conduct scientific research on rehabilitation by using International Classification of Functioning, Disability and Health to provide evidence and support for the development of rehabilitation.

Rehabilitation 2030: Meet Ever-increasing Rehabilitation Needs / 中国康复理论与实践

@#This paper discussed the gap between the unmet needs and services of rehabilitation at global level and advocated implementation of "WHO Global Disability Action Plan 2014-2021". The following recommendations had been made: expanding coverage, improving quality, enhancing monitoring, and integrating data of functioning and disability, and rehabilitation into national health information system. It is important to develop rehabilitation to meet clients' rehabilitation needs to promote realization of the United Nations Sustainable Development Goals 2030 (SDGs).

Rehabilitation 2030: Realization of United Nation Sustainable Development Goals 2030 / 中国康复理论与实践

@#Objective To explore Rehabilitation 2030: international policy and development. Methods Literature review and policy research were used. Results This article analyzed the relationship between Rehabilitation 2030 and United Nation Sustainable Development Goals 2030 (SDGs), especially Goal 3, explained the significance of rehabilitation to implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), discussed Rehabilitation 2030 actions in awarenessraising, promotion of universal health coverage and accessibility of rehabilitation, development of governance of rehabilitation to enhance the quality and reduce the expense of rehabilitation, and construction of health information system inclusive to data of functioning and disability, and improvement of research of disability and rehabilitation using International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) model. Conclusion SDGs can be reached by actions of Rehabilitation 2030.

ICF-CY: Framework, Approach, Classification and Implementation / 中国康复理论与实践

@#This paper introduced the framework and approach, explained the new categories, and elaborated the implementation of International Classification of Functioning, Disability and Health (Children and Youth Version) (ICF-CY) in fields of rehabilitation for children with disabilities. The publishing and distribution of ICF-CY international Chinese version would be a big thing for the Chinese to implement ICF in related fields.

Assessment of short-term results of Tos modified combined approach tympanoplasty / 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志

OBJECTIVE@#To observe the short-term results of Tos modified combined approach tympanoplasty (MCAT) in chronic suppurative otitis media.@*METHOD@#This study is an observational study. The data of 26 patients (28 ears) underwent MCAT were collected. The surgical techniques, complications and preoperative and postoperative air-bone gap (ABG) were analyzed.@*RESULT@#Of 28 ears, 26 ears (92.86%) get dry after surgery. 3 ears (10.71%)repaired tympanic membranes and reperforate postoperatively in which 2 minimal perforations were cured to close up patient treatment. One ear develops posterosuperior retraction pocket and one ear re-occurs cholesteatoma. One ear occurs blunting in the anterior sulcus and one ear has lateralization of the tympanic membrane. There are no hearing worsen and facial nerve palsy. For hearing, the postoperative pure tone threshold is better than preoperation (42.8 +/- 17.97 vs 47.49 +/- 18.01, P < 0.05) and postoperative ABG shrinks significantly (19.76 +/- 7. 49 vs 30.65 +/- 10.02, P < 0.01).@*CONCLUSION@#Based on the short-term results, Tos' MCAT can successfully dissect the diseases of tympanic cavity and mastoid and develop a stable aerating middle ear with a complete hearing conduction. It is safe and feasible in the treatment of chronic suppurative otitis media, as well as in the poor-pneumatic mastoid.

针对脑卒中的ICF核心分类模板 / 中国康复理论与实践

@#目的通过循证和专家讨论研究法建立第一版针对脑卒中的一套综合ICF核心分类模板和与之相应的简明ICF核心分类模板。方法来自于不同国家和地区的国际专家从初步研究中搜集证据,结合这些证据进行正式的决策并最终达成共识。初步研究包括Delphi研究方法、对ICF分类的系统评价以及实证数据的收集。结果来自12个不同国家的39位专家出席会议并达成共识。专家初步研究决定在ICF分类的第二、第三和第四级水平上针对脑卒中确定一套448个类目的ICF核心分类摸板,其中193项类目属于身体功能,26项属于身体结构,165项属于活动和参与,64项属于环境因素。综合性ICF核心分类模板包括在ICF分类第二级水平上的130个类目,其中41项属于"身体功能",5项属于"身体结构",51项属于"活动和参与",33项属于"环境因素"。简明型ICF核心分类模板包括在ICF分类第二级水平上的18个类目,其中6项属于身体功能,2项属于身体结构,7项属于活动参与,以及3项属于环境因素。结论专家组通过整合研究过程中的证据,以及专家们基于ICF框架和分类的观点达成正式的共识,并确定针对"脑卒中"的ICF核心分类模板,同时界定综合型ICF核心分类模板和简要型ICF核心分类模板。

运用《国际功能、残疾和健康分类》比较脑卒中康复功能性结局测量的内容 / 中国康复理论与实践

@#目的确定常用于脑卒中康复结局测量内容,主要是关于活动和参与的,并与《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)对照。方法将以下量表的结构与ICF建立联系:Barthel指数(BI)、Berg平衡功能量表(BBS)、Chedoke Mc Master脑卒中评定量表(CMSA)、Euroqol-5D欧洲生活质量量表(EQ5D)、FI M功能独立性测量、Frenchay活动指数、Nottingham健康测验(NHP)、Rankin量表(RS)、Rivermead动作测量(RMA)、Rivermead移动指数(RMI)、中风影响测验-30(SASIP30)、医学结局研究简表(SF36),卒中影响量表(SIS)、脑卒中特定生存质量量表(SSQOL)和站立行走测验(TUG)。结果功能性结局测量中的绝大多数结构可与ICF分类建立联系。这些测量工具可以归入活动和参与的成份,活动是测量工具中最常见的类目内容。虽然测量工具的选择是基于它们主要关注的"活动"与"参与"内容,但有27%的结构属于身体功能类目,也有大约10%的结构与ICF不相关。结论在脑卒中的康复中,ICF是一种有效的工具来检测和比较脑卒中各测量工具的内容。这些内容上的比较使得临床医生和研究者们选择最符合他们兴趣和要求的测量。

Research on International Classification of Impairments,Activities and Participation / 中国康复理论与实践

@#This paper discussed the background,new conceptual model,characteristics,methods and future development of International Classification of Impairments,Activities and Participation (ICIDH-2).The development of ICIDH-2(Chinese edition)also be analyzed.