A rare case of B-lymphoproliferative disorder with villous lymphocytes harboring t(8;14)(q24;q32) translocation / 医学前沿

Splenic lymphoma with villous lymphocytes (SLVL) or splenic marginal zone lymphoma with circulating villous lymphocytes is rare, and prolymphocytic transformation of SLVL is rarer. At present, only one case of SLVL with t(8;14)(q24;q32) translocation has been reported. In this study, we report a case of B-lymphoproliferative disorder with villous lymphocytes harboring t(8;14)(q24;q32) chromosome translocation that we inclined to SLVL with a prolymphocytic transformation. A 73-year-old female showed marked hepatosplenomegaly and high lymphocytosis (lymphocytes > 200 × 10/L). The abnormal lymphocytes had short coarse villi and round nuclei with prominent nucleoli. The immunophenotypes showed CD19, CD20, HLA-DR, CD22, CD5, Kappa, CD25, CD71, Lambda, CD7, CD10, CD23, CD34, CD33, CD13, CD14, CD117, CD64, CD103, and CD11c. The karyotype showed complex abnormality: 46XX,+ 3,-10, t(8;14)(q24; q32)[11]/46XX[9]. The cytoplasmic projection, immunological characteristics, and trisomy 3 chromosome abnormality supported the diagnosis of SLVL. However, the presence of prominent nucleoli and high lymphocytosis suggested prolymphocytic transformation, probably as a result of t(8,14) chromosome translocation. In this report, we described an unusual case of B-lymphoproliferative disorder with villous lymphocytes harboring t(8;14)(q24;q32) translocation, which could provide help in the diagnosis and differential diagnosis of B-lymphocytic proliferative diseases.

In vitro growth characteristics of bone marrow mesenchymal stem cells derived from patients with multiple myeloma and significance of TGF-β1 gene expression / 白血病·淋巴瘤

Objective To investigate the expression and significance of transforming growth factor-β1 (TGF-β1) gene in bone marrow mesenchymal stem cell (BMMSC) derived from patients with multiple myeloma (MM).Methods BMMSC of 7 MM patients and 10 patients with iron deficiency anemia were cultured in vitro.The morphology of BMMSC was observed and the growth curve was portrayed according to the daily results of BMMSC proliferation.Total RNA was extracted from BMMSCs and transcription of TGF-β1 gene in BMMSC was measured by reverse transcription-PCR.Results The proliferative activity of BMMSC was not significantly different between the two groups,but expression of TGF-β1 gene of BMMSC was higher in MM patients (0.01241±0.00419) than the control group (0.00122±0.00030) (t =3.218,P ＜ 0.05).Conclusion The abnormally high expression of TGF-β31 gene in BMMSCs could contribute to the pathogenesis of MM.