RESUMO
As relações entre trabalhadores, pacientes e médicos diante dos princípios básicos de proteção radiológica, têm, neste trabalho, uma introdução histórica que dá ênfase ao seu desenvolvimento até se chegar ao período atual. É abordada a evolução dos conhecimentos científicos quanto aos benefícios e malefícios advindo da utilização das radiações ionizantes nas atividades humanas. Tais princípios (justificação, otimização e limitação) são tratados de modo a fornecer uma visão ampla de seus campos de aplicação. No princípio da otimização são introduzidas as técnicas de ajuda para a tomada de decisão utilizadas em proteção radiológica. No princípio da limitação de doses foi introduzido o conceito de limite vinculado a um determinado segmento da população ou a uma determinada atividade humana. Com relação ao atual relacionamento entre equipe médica e paciente, discute-se a mudança de filosofia no que diz respeito à dose de radiação ministrada, que deve ser mínima com relação aos objetivos de diagnose ou cura. Para tanto devem ser seguidas as recomendações da ICRP - International Commision on Radiological Protection. A radiação pode trazer benefícios desde que utilizada com racionalidade, eficiência e cuidados. A radiação não deve ser temida, mas respeitada.