Complicaciones de la diarrea aguda en pediatría / Complications of acute diarrhea in pediatrics

A pesar de los adelantos realizados en el conocimiento y el tratamiento de los trastornos diarréicos en la infancia y aunque la mortalidad ha disminuido, por el uso de las sales de rehidratación oral, y otros factores, la diarrea aguda sigue siendo una importante causa de morbilidad infantil. Tipo de estudio: analítico, descriptivo, comparativo, retrospectivo. Objetivo: identificar las complicaciones de la diarrea aguda en pacientes de 1 a 60 meses de edad hospitalizados y proponer medidas preventivas. Metodología: Se tomó como referencia a cien (100) pacientes de ambos sexos que fluctuaron entre seis meses a sesenta meses de edad (con una media de dieciocho meses) que ingresaron al servicio de gastroenterología del hospital del niño “Dr. Francisco de Ycaza Bustamante” de la ciudad de Guayaquil – Ecuador. El estudio se realizó entre los meses de enero y mayo de 2008. Resultados: hubo un ligero predominio del sexo femenino, la mayoría de los pacientes eran lactantes (70) menores de dos años, y, al ingreso el 99 tenia algún grado de deshidratación, siendo en el 69 de grado moderado, de tipo isotónica e hipotónica en el 67 y 27 respectivamente. El 20 de los pacientes tenía algún grado de desnutrición y en cinco casos se presentó íleo metabólico. Conclusión: se demostró la alta incidencia de deshidratación de tipo iso - hipotónica, el poco conocimiento por parte de las madres en el uso de las sales de rehidratación oral y el uso inadecuado de antibióticos orales.

Despite the advances in knowledge, treatment of diarrheic disorders in childhood and although mortality has diminished because of the use of oral rehydration salts and other factors, acute diarrhea is still one of the main causes of children’s morbidity. Study type: Analytical, descriptive, comparative, retrospective. Objective: Identify acute diarrhea complications on hospitalized patients from 1 to 60 months old and propose preventive measures. Methodology: One hundred (100) patients aged between six and sixty months old (with an average of eighteen months) who entered to the gastroenterology service of the children’s hospital “Dr. Francisco de Ycaza Bustamante” of Guayaquil – Ecuador were taken as sample reference. The study was carried out between January and May 2008. Results: There was a slight predominance of females, most of the patients were unweaned babies (70) younger than 2 years old, and, in the admission 99 had some dehydration degree, being a 69 moderate degree, from isotonic and hypotonic type in a 67 and 27 respectively. 20 of the patients had some malnutrition degree and in five cases metabolic ileus was found. Conclusion: The iso- hypotonic high dehydration incidence was evidenced, the poor knowledge of mothers in the use of oral rehydration salts and the inadequate use of oral antibiotics.