RESUMO
Objetivo. Se estudió la diversidad genética de las poblaciones naturales de parásitos de Plasmodium vivax mediante el estudio de la región variable del gen Pvmsp-3α. Materiales y métodos. Se realizó PCR-RFLP en 29 muestras de pacientes con malaria por P. vivax con complicaciones (PC) y 32 pacientes con malaria por P. vivax sin complicaciones (PNC), todos los pacientes provenientes de la región Bajo-Córdoba-Uraba, zona altamente endémica para malaria. Fueron colectadas muestras de sangre total para la extracción de DNA utilizando la tecnica saponina/chelex-100. Se usó la tecnica de RFLP usando las enzimas de restricción HhAI y AluI. Diez patrones de restricción fácilmente distinguibles, se detectaron después que los productos de la PCR fueron digeridos con la enzima Alu I y 9 con la enzima Hha I. Resultados. El gen Pvmsp-3α exhibió gran polimorfismo y los resultados sugieren que este gen puede ser utilizado en Colombia como un marcador molecular epidemiológico para el genotipado de P. vivax, ademas el patron PH1con la enzima AluI mostró mayor frecencia en los pacientes complicados. Conclusiones. El gen Pvmsp3α puede ser un marcador genetico de variabilidad en las cepas circulantes de P. vivax y el PH1 sugiere ser un marcador para predecir una complicación en pacientes con malaria vivax.
Objective. The genetic diversity of the natural populations of Plasmodium vivax parasites was studied by studying the variable region ofthe Pvmsp-3α gene. Materials and methods. PCR-RFLP was performed in 29 samples of patients with P. vivax malaria with complications (PC) and 32 patients with P. vivax malaria with out complications (PNC), all patients from the Bajo-Córdoba-Uraba region, Highly endemicto malaria. Total blood samples were collected for DNA extraction using the saponin /chelex-100 technique. The RFLP technique was used using there striction en zymes HhA Iand AluI. Teneasily distinguis hablere striction patterns were detected after the PCR products were digested with the enzyme Alu I and 9 with the enzyme Hha I. Results. The Pvmsp-3α gene exhibited large polymorphismand the results suggest that this gene can be used in Colombia asa moleculare pidemiological marker for the genotypin go fP. vivax. Further more, the PH1 pattern with the AluIen zyme showed higher frequency in the complicated patients. Conclusions. The Pvmsp3 gene may be agenetic marker of variability in the circulating strain so fP. vivax and the PH1 suggest samarker for predicting a complication in patients with vivax malaria.
Assuntos
Genótipo , Malária , Plasmodium vivaxRESUMO
Objetivos. Determinar la respuesta inmune humoral contra la proteína recombinante r200L, de Plasmodium vivax en personas infectadas y expuestas a la enfermedad residentes en el municipio deTierralta- Córdoba. Relacionar variables sociodemográficas (género, edad, malarias previas), con la respuesta inmune humoral contra la proteína r200L generada por Plasmodium vivax. Materiales y métodos. El muestreo se realizó por conveniencia, tomando 84 muestras, 42 correspondieron a los pacientes infectados con P. vivax, en el municipio de Tierralta- Córdoba y 42 muestras de habitantes expuestos a la infección, el procedimiento fue realizado mediante la técnica de Enzimoinmunoensayo (ELISA), la cual fue relacionada con las características sociodemográficas (género, edad, malarias previas), de la población estudio. Resultados. En la población de pacientes y expuestos se evidenció que la respuesta inmunitaria fue mayor en títulos de 1:800, presentándose en algunos pacientes títulos altos de anticuerpos hasta 1:3200. Conclusiones. Existe antigenicidad natural contra la proteína r200L de P. vivax en la población estudiada sin encontrarse ninguna relación directa con las variables sociodemográficas estudiadas de la población.
Objectives. To determine the humoral immune response to recombinant protein r200L of Plasmodium vivax in malarial infected and exposed individuals to residing in Tierralta - Córdoba. Linking demographic variables (gender, age, previous malarial); with the humoral response to protein produced by Plasmodium vivax r200L. Materials and Methods. The sampling was done for convenience, taking 84 samples, 42 were for patients infected with P. vivax, and 42 samples from people exposed to infection, all collected in Tierralta-Cordoba, the procedure was done using the technique of enzyme immunoassay (ELISA), the antibodies titre was related to demographic characteristics (gender, age, previous malarial), of the study population. Results. In both populations, the patient and exposed it became clear that the immune response was higher in the titles of 1:800, in some patients presenting high titles of antibodies to 1:3200. Conclusions. There is natural antigenicity to protein r200L of P. vivax in the study population and found not direct relationship with sociodemographic variables studied population.