Clinical value of the emergency department in screening and diagnosis of COVID-19 in China / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

Since the global outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) in 2003, China has gradually built a robust prevention and control system for sudden infectious diseases. All large hospitals have a fever clinic that isolates patients with all kinds of acute communicable diseases as the first line of medical defense. The emergency department, as the second line of medical defense in hospitals, is constantly shouldering the heavy responsibility of screening communicable diseases while also treating all kinds of other non-communicable acute and critical diseases (Zhang et al., 2012; Zhu et al., 2015; Wang et al., 2017; Feng et al., 2018; Lu, 2018; Xu and Lu, 2019). An outbreak of pneumonia of unknown etiology that began in Wuhan city (China) has spread rapidly in China since December 2019 (Huang et al., 2020; WHO, 2020; Zhu et al., 2020). In February 2020, the National Health Commission of China named the disease a novel coronavirus pneumonia (NCP); then, it was formally named the coronavirus disease 2019 (COVID-19) by the World Health Organization (WHO) on Feb. 11, 2020. The Coronavirus Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses designated this causative virus as SARS coronavirus 2 (SARS-CoV-2). SARS-CoV-2 belongs to the β coronavirus genus, and its pathogenic mechanism has not been clarified, which requires further study. To better understand the clinical characteristics of COVID-19 and more effectively prevent and control this disease, we retrospectively analyzed four representative cases of COVID-19 that had recently been screened and diagnosed in our emergency department.

Clinical characteristics and outcomes of patients with hepatic veno-occlusive disease induced by Gynura segetum: A retrospective study / 中西医结合学报

OBJECTIVE@#Hepatic veno-occlusive disease (HVOD) has attracted increasing attention in recent years due to its relationship with ingestion of Gynura segetum. The mortality of severe HVOD remains high due to the lack of specific therapies. The aim of the study was to delineate the clinical characteristics and outcomes and explore the potential prognostic factors of HVOD.@*METHODS@#This was a single-center retrospective study. Eighty-nine HVOD patients were screened from the First Affiliated Hospital of Zhejiang University with an ingestion history of G. segetum before developing symptoms from January 2009 to May 2018. The enrolled patients were divided into the survivor and death groups according to the clinical follow-up that ended on September 1, 2019. The demographic variables and clinical data of the patients were recorded. A binary logistic regression analysis and receiver operating characteristic curve were conducted to identify the prognostic factors and assess the prognostic value for predicting death, and a survival analysis was performed to evaluate the clinical outcomes.@*RESULTS@#Sixty-four patients were eligible for further analysis. Most patients showed abdominal distension and were positive for migrating dullness in the abdomen (P = 0.740 and P = 0.732, respectively). The patients who died had higher levels of model for end-stage liver disease score, and higher prothrombin time than those who survived (both P < 0.001). All HVOD patients in both the survival and death groups showed ascites with abnormal imaging presentations of the liver parenchyma and hepatic blood vessels. Unexpectedly, we found that hydrothorax was detected in 21 (65.63%) patients in the death group and 19 (59.38%) patients in the survivor group during hospitalization, which was rarely mentioned in previous studies. Furthermore, international normalized ratio (INR) and creatinine are found to be potential independent prognostic factors for predicting death. Six severe patients achieved clinical improvements and survived after liver transplantation.@*CONCLUSION@#HVOD can be induced by the ingestion of G. segetum, and INR combined with creatinine has prognostic value for predicting death. Liver transplantation may be an effective treatment option for severe HVOD patients.

Comparative transcriptomic analysis of vascular endothelial cells after hypoxia/re-oxygenation induction based on microarray technology / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

OBJECTIVE@#To provide comprehensive data to understand mechanisms of vascular endothelial cell (VEC) response to hypoxia/re-oxygenation.@*METHODS@#Human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) were employed to construct hypoxia/re-oxygenation-induced VEC transcriptome profiling. Cells incubated under 5% O2, 5% CO2, and 90% N2 for 3 h followed by 95% air and 5% CO2 for 1 h were used in the hypoxia/re-oxygenation group. Those incubated only under 95% air and 5% CO2 were used in the normoxia control group.@*RESULTS@#By using a well-established microarray chip consisting of 58 339 probes, the study identified 372 differentially expressed genes. While part of the genes are known to be VEC hypoxia/re-oxygenation-related, serving as a good control, a large number of genes related to VEC hypoxia/re-oxygenation were identified for the first time. Through bioinformatic analysis of these genes, we identified that multiple pathways were involved in the reaction. Subsequently, we applied real-time polymerase chain reaction (PCR) and western blot techniques to validate the microarray data. It was found that the expression of apoptosis-related proteins, like pleckstrin homology-like domain family A member 1 (PHLDA1), was also consistently up-regulated in the hypoxia/re-oxygenation group. STRING analysis found that significantly differentially expressed genes SLC38A3, SLC5A5, Lnc-SLC36A4-1, and Lnc-PLEKHJ1-1 may have physical or/and functional protein-protein interactions with PHLDA1.@*CONCLUSIONS@#The data from this study have built a foundation to develop many hypotheses to further explore the hypoxia/re-oxygenation mechanisms, an area with great clinical significance for multiple diseases.

Use of Tripterygium wilfordii Hook F for immune-mediated inflammatory diseases: progress and future prospects / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

Tripterygium wilfordii Hook F has significant anti-inflammatory and immunosuppressive properties and is widely used for treating autoimmune and inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, and kidney disease, especially in traditional Chinese medicine. The mechanisms underlying its effects may be diverse but they remain unclear, and its toxicity and side effects limit its wider clinical application. This review summarizes the clinical application of Tripterygium wilfordii Hook F in recent years, as well as the results of studies into its mechanisms and toxicity, to provide a reference for its future clinical application.

Clinical characteristics and outcomes of patients with hepatic veno-occlusive disease induced by Gynura segetum: A retrospective study / 中西医结合学报

OBJECTIVE@#Hepatic veno-occlusive disease (HVOD) has attracted increasing attention in recent years due to its relationship with ingestion of Gynura segetum. The mortality of severe HVOD remains high due to the lack of specific therapies. The aim of the study was to delineate the clinical characteristics and outcomes and explore the potential prognostic factors of HVOD.@*METHODS@#This was a single-center retrospective study. Eighty-nine HVOD patients were screened from the First Affiliated Hospital of Zhejiang University with an ingestion history of G. segetum before developing symptoms from January 2009 to May 2018. The enrolled patients were divided into the survivor and death groups according to the clinical follow-up that ended on September 1, 2019. The demographic variables and clinical data of the patients were recorded. A binary logistic regression analysis and receiver operating characteristic curve were conducted to identify the prognostic factors and assess the prognostic value for predicting death, and a survival analysis was performed to evaluate the clinical outcomes.@*RESULTS@#Sixty-four patients were eligible for further analysis. Most patients showed abdominal distension and were positive for migrating dullness in the abdomen (P = 0.740 and P = 0.732, respectively). The patients who died had higher levels of model for end-stage liver disease score, and higher prothrombin time than those who survived (both P < 0.001). All HVOD patients in both the survival and death groups showed ascites with abnormal imaging presentations of the liver parenchyma and hepatic blood vessels. Unexpectedly, we found that hydrothorax was detected in 21 (65.63%) patients in the death group and 19 (59.38%) patients in the survivor group during hospitalization, which was rarely mentioned in previous studies. Furthermore, international normalized ratio (INR) and creatinine are found to be potential independent prognostic factors for predicting death. Six severe patients achieved clinical improvements and survived after liver transplantation.@*CONCLUSION@#HVOD can be induced by the ingestion of G. segetum, and INR combined with creatinine has prognostic value for predicting death. Liver transplantation may be an effective treatment option for severe HVOD patients.

Systematic review and meta-analysis of the efficacy and safety of immunosuppressive pulse therapy in the treatment of paraquat poisoning / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

Paraquat (PQ), a highly effective herbicide, is widely used worldwide. PQ poisoning can cause multiple organ failure, in which the lung is the primary target organ. After PQ poisoning, the patient mortality rate is as high as 90%, and there is currently no specific antidote. The main clinical treatment is the use of glucocorticoids and cyclophosphamide for pulse therapy, but its effectiveness and safety are still uncertain. We investigated the effectiveness and safety of immunosuppressive pulse therapy with glucocorticoids and cyclophosphamide to evaluate the treatment value in patients with acute PQ poisoning. This meta-analysis, combined with seven trials that enrolled a total of 426 patients, showed that immunosuppressive pulse therapy with glucocorticoids and cyclophosphamide for PQ poisoning significantly reduced mortality of the study group (59.3%, 134/226) compared with the control group (81.0%, 162/200). There was no significant difference of hepatitis or renal failure between the control and study groups, indicating that immunosuppressive pulse therapy was relatively safe. Several patients were reported to have leukopenia and returned to normal after 1-2 weeks without any abnormalities. Two cases of non-fatal sepsis were reported and considered to be a side effect of the immunosuppressive pulse therapy. Thus, immunosuppressive pulse therapy can efficiently reduce the mortality of PQ poisoning and it is relatively safe.

HIV and paraquat poisoning: fighting fire with fire? / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

Though the cases of HIV patients with paraquat (PQ) poisoning are rare, we still found the common features. These recovered HIV patients tended to result in much less lung injury, and had low CD4+ T lymphocyte levels due to HIV infection, which meant they were under the immunosuppressive condition during treatment. This may be conducive to relieve the acute inflammation and lung fibrosis induced by PQ. Thus, we consider the immunosuppressive therapy for PQ poisoning to be appropriate. However, the drugs used currently may be not optimal for toxic patient. As next step, we will add the CD4+ T lymphocyte-targeted immunosuppressive drug to treat PQ poisoning patients.

An Epistaxis Emergency Associated with Multiple Pollutants in Elementary Students / 生物医学与环境科学（英文）

Emergencies of epistaxis in students caused by environmental pollution have rarely been reported to date. This study aimed to explore the cause of an emergency of epistaxis in elementary students by using a field epidemiological investigation. Twenty-two epistaxis cases from a single school with differences in gender, age, and classroom, were diagnosed within a period of 7 days. The air concentration of chromic acid mist (Cr6+) in the electroplating factory area, new campus, and residential area exceeded the limit of uncontrolled emissions. The emission of HCL and H2SO4 was also observed. Formaldehyde levels in the classrooms exceeded the limits of indoor air quality. Abnormal nasal mucosa was significantly more frequent in the case group (93.3%) and control group 1 (of the same school) (66.7%) than in control group 2 (from a mountainous area with no industrial zone) (34.8%; P < 0.05 and P < 0.01, respectively). On the basis of the pre-existing local nasal mucosal lesions, excessive chromic acid mist in the school's surrounding areas and formaldehyde in the classrooms were considered to have acutely irritated the nasal mucosa, causing epistaxis. Several lessons regarding factory site selection, eradication of chemical emissions, and indoor air quality in newly decorated classrooms, should be learned from this emergency.

Early Changes of Peripheral Blood Lymphocyte Subpopulations in Patients with Occupational 2,4-dinitrophenol Poisoning / 生物医学与环境科学（英文）

2,4-dinitrophenol (DNP), an organic compound which frequently used in industry, is considered to have high toxicity. This study aimed to investigate the early changes of lymphocyte subpopulations in patients with occupational 2,4-DNP poisoning. Totally 9 patients with acute occupational 2,4-DNP poisoning and 30 healthy volunteers as control were enrolled. The patients received immediately comprehensive supportive treatments, including large-dose glucocorticoid and repeated hemoperfusion (HP). The ratio of CD4+/CD8+ T cells were significantly higher in patients upon admission compared to healthy controls (P < 0.01); however, counts of total lymphocytes, CD3+, CD3+CD4+, CD3+CD8+, B (CD19+), and natural killer (NK) cells (CD16+CD56+) were significantly reduced (all P < 0.001). The NK cell count was negatively correlated with initial plasma 2,4-DNP concentration (r = -0.750, P = 0.026). Thus, acute occupational 2,4-DNP poisoning was accompanied by immediate complex immune cell reactions, especially NK cells might play important role in severe 2,4-DNP poisoning.

A review of compression, ventilation, defibrillation, drug treatment, and targeted temperature management in cardiopulmonary resuscitation / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>OBJECTIVE</b>Important studies of cardiopulmonary resuscitation (CPR) techniques influence the development of new guidelines. We systematically reviewed the efficacy of some important studies of CPR.</p><p><b>DATA SOURCES</b>The data analyzed in this review are mainly from articles included in PubMed and EMBASE, published from 1964 to 2014.</p><p><b>STUDY SELECTION</b>Original articles and critical reviews about CPR techniques were selected for review.</p><p><b>RESULTS</b>The survival rate after out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) is improving. This improvement is associated with the performance of uninterrupted chest compressions and simple airway management procedures during bystander CPR. Real-time feedback devices can be used to improve the quality of CPR. The recommended dose, timing, and indications for adrenaline (epinephrine) use may change. The appropriate target temperature for targeted temperature management is still unclear.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>New studies over the past 5 years have evaluated various aspects of CPR in OHCA. Some of these studies were high-quality randomized controlled trials, which may help to improve the scientific understanding of resuscitation techniques and result in changes to CPR guidelines.</p>

Effect of hypertonic versus isotonic saline resuscitation on heme oxygenase-1 expression in visceral organs following hemorrhagic shock in rats / 生物医学与环境科学（英文）

To compare the early effects of hypertonic and isotonic saline resuscitation on heme oxygenase-1 (HO-1) expression in organs of rats with hemorrhagic shock. Rats were randomly divided into hypertonic saline resuscitation (HTS), normal saline resuscitation (NS) and sham groups. HO-1 mRNA, protein expression and apoptosis were evaluated in organs. In the HTS group, significant difference was noted in HO-1 protein in small intestinal mucosa and liver compared with the NS and sham groups, and in HO-1 mRNA in liver and kidney compared with the sham group. The apoptosis of small intestinal mucosa, liver, heart, and lung was significantly lower in the HTS group than that in the NS group. In this study, small volume resuscitation with HTS can efficiently up-regulate the expression level of HO-1 in small intestinal mucosa and liver, which may be one of the mechanisms alleviating organ damage.

Hypertonic saline resuscitation contributes to early accumulation of circulating myeloid-derived suppressor cells in a rat model of hemorrhagic shock / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>BACKGROUND</b>Hemorrhagic shock is usually associated with complicated immune and inflammatory responses, which are sometimes crucial for the prognosis. As regulators of the immune and inflammatory system; proliferation, migration, distribution and activation of myeloid-derived suppressor cells (MDSCs) are intimately linked to the inflammation cascade.</p><p><b>METHODS</b>In a model of severe hemorrhagic shock, thirty-five rats were randomly divided into control, sham, normal saline resuscitation (NS), hypertonic saline resuscitation (HTS), and hydroxyethyl starch resuscitation (HES), with seven in each group. MDSCs were analyzed by flow cytometric staining of CD11b/c(+)Gra(+) in peripheral blood mononuclear cells (PBMC), spleen cell suspensions, and bone marrow nucleated cells (BMNC). Simultaneously, the expressions of arginase-1 (ARG-1) and inducible nitric oxide synthase (iNOS) mRNA in MDSCs were evaluated by quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (qRT-PCR).</p><p><b>RESULTS</b>In the early stage after hemorrhagic shock, fluid resuscitation and emergency treatment, the MDSCs in the PBMC of NS, HTS and HES groups markedly increased, and MDSCs in BMNC of these groups decreased accordingly, significantly different to the control group. In hemorrhagic shock rats infused with HTS at the early resuscitation stage, MDSCs in PBMC increased about 2 and 4 folds, and MDSCs in BMNC decreased about 1.3 and 1.6 folds, as compared to the sham group respectively, with statistically significant difference. Furthermore, compared to the NS and HES groups, the MDSCs in PBMC of HTS group increased 1.6 and 1.8 folds with statistically significant differences; the MDSCs decrease in BMNC was not significant. However, there was no statistically significant difference in MDSCs of spleen among the five groups. In addition, compared to the control, sham, NS and HES groups, the ARG-1 and iNOS mRNA of MDSCs in PBMC, spleen and BMNC in the HTS group had the highest level of expression, but no statistically significant differences were noted.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>In this model of rat with severe and controlled hemorrhagic shock, small volume resuscitation with HTS contributes to dramatically early migration and redistribution of MDSCs from bone marrow to peripheral circulation, compared to resuscitation with NS or HES.</p>

Early changes of CD4⁺CD25⁺Foxp3⁺ regulatory T cells and Th1/Th2, Tc1/Tc2 profiles in the peripheral blood of rats with controlled hemorrhagic shock and no fluid resuscitation / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>BACKGROUND</b>Hemorrhagic shock induces immune dysfunction. Regulatory T cells (Tregs), T-helper (Th) cells, and cytotoxic T-lymphocytes (CTLs) can execute many crucial actions in immune and inflammatory responses. This study was conducted to investigate the early pathophysiological changes of CD4(+)CD25(+)Foxp3(+) Treg and Th1/Th2, Tc1/Tc2 profiles in the peripheral blood of rats with controlled hemorrhagic shock and no fluid resuscitation.</p><p><b>METHODS</b>A rat model of controlled hemorrhagic shock with no fluid resuscitation was established. Peripheral blood samples were taken before and four hours after hemorrhagic shock with no fluid resuscitation. Three color flow cytometry was used to detect Tregs, Th1, Th2, Tc1 and Tc2 cells in the samples.</p><p><b>RESULTS</b>In the peripheral blood of rats, the percentage of Tregs four hours after hemorrhagic shock was significantly lower than before hemorrhagic shock (P = 0.001). The ratios of Th1/Th2 and Tc1/Tc2 were changed from (23.08 ± 8.98)% to (23.91 ± 15.36)%, and from (40.40 ± 21.56)% to (65.48 ± 23.88)%, respectively.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>At an early stage, the advent of hemorrhagic shock is related to an early decrease of Tregs, and a mild shift in the Th1/Th2, Tc1/Tc2 balance toward Th1 and Tc1 dominance. These changes are part of a hyper-inflammatory state of the host, and will deteriorate the maintenance of immune balance. Further influences and detailed mechanisms need to be investigated.</p>

Lysine acetylsalicylate ameliorates lung injury in rats acutely exposed to paraquat / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>BACKGROUND</b>Paraquat (PQ), an effective and widely used herbicide, has been proven to be safe when appropriately applied to eliminate weeds. However, PQ poisoning is an extremely frustrating clinical condition with a high mortality and with a lack of effective treatments in humans. PQ mainly accumulates in the lung, and the main molecular mechanism of PQ toxicity is based on redox cycling and intracellular oxidative stress generation. The aim of this study was to evaluate whether lysine acetylsalicylate (LAS) could protect the lung from the damage of PQ poisoning and to study the mechanisms of protection.</p><p><b>METHODS</b>A model of PQ poisoning was established in 75 Sprague-Dawley rats by intragastric administration of 50 mg/kg PQ, followed by treatment with 200 mg/kg of LAS. The rats were randomly divided into sham, PQ, and PQ + LAS groups, with 25 in each group. We assessed and compared the malonaldehyde (MDA) content, superoxide dismutase activity (SOD), glutathion peroxidase (GSH-Px), and catalase (CAT) in serum and lung and the hydroxyproline (HYP) content, pathological changes, apoptosis and expression of Bcl-2/Bax protein in lung of rats on days 1, 3, 7, 14 and 21 after PQ poisoning and LAS treatment.</p><p><b>RESULTS</b>Compared to the PQ group rats, early treatment with LAS reduced the MDA and HYP contents, and increased the SOD, GSH-Px, and CAT activities in the serum and lung on days 1, 3, 7, 14, and 21 after PQ poisoning (all P < 0.05). After early LAS treatment, the apoptotic rate and Bax expression of lung decreased, the Bcl-2 expression increased, and the Bcl-2/Bax ratio increased, compared to the PQ group rats. Furthermore, the pathological results of lungs revealed that after LAS treatment, early manifestations of PQ poisoning, such as hemorrhage, edema and inflammatory-cell infiltration, were improved to some degree, and collagen fibers in the pulmonary interstitium were also obviously reduced.</p><p><b>CONCLUSION</b>In this rat model of PQ poisoning, LAS effectively ameliorated the lung injury induced by PQ, possibly through antioxidation, anti-fibrosis, anti-apoptosis, and anticoagulation.</p>

Effect of hypertonic saline resuscitation on heme oxygenase-1 mRNA expression and apoptosis of the intestinal mucosa in a rat model of hemorrhagic shock / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>BACKGROUND</b>Massive blood loss due to trauma is the leading cause of death in trauma patients and military combatants. The fluid category of resuscitation for hypotensive trauma patients is open to debate. This study was conducted to investigate the early effects of hypertonic and isotonic saline solutions on heme oxygenase-1 (HO-1) mRNA expression and apoptosis in the intestinal mucosa of rats with hemorrhagic shock.</p><p><b>METHODS</b>A model of severe hemorrhagic shock was established in 21 Sprague-Dawley rats. The rats were randomly divided into sham, normal saline resuscitation (NS), and hypertonic saline resuscitation (HTS) groups, with 7 in each group. We assessed and compared the HO-1 mRNA expression and apoptosis in the small intestinal mucosa of rats after hemorrhagic shock and resuscitation using the SYBR Green I fluorescence quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction, fluorescein-iso-thiocyanate-annexin V/propidium iodide double staining, and flow cytometry.</p><p><b>RESULTS</b>In the early stage of hemorrhagic shock and resuscitation, marked apoptosis occurred in the small intestinal mucosa from both the NS and HTS groups. The apoptotic rate in the NS group was higher than that in the HTS group (P < 0.01). Among the three groups, HO-1 mRNA mucosa from the HTS group had the highest level of expression; however, the differences were not significant. There was a significant negative correlation between HO-1 mRNA expression and apoptosis in the small intestinal mucosa from the NS and HTS groups after hemorrhagic shock and resuscitation.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>In this rat model of severe hemorrhagic shock, HTS resuscitation with a small volume is more effective than NS resuscitation in reducing apoptosis of the intestinal mucosa. Further, HO-1 mRNA over-expression in the intestinal mucosa may be one of the molecular mechanisms of HTS in the resuscitation of hemorrhagic shock.</p>

Early change of plasma and cerebrospinal fluid arginine vasopressin in traumatic subarachnoid hemorrhage / 中华创伤杂志(英文版)

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the changes and effects of arginine vasopressin (AVP) in patients with acute traumatic subarachnoid hemorrhage (tSAH).</p><p><b>METHODS</b>The plasma and cerebrospinal fluid (CSF) level of AVP, and intracranial pressure (ICP) were measured in a total of 21 patients within 24 hours after tSAH. The neurological status of the patients was evaluated by Glasgow Coma Scale (GCS). Correlation between AVP and ICP, GCS was analyzed respectively. Meanwhile, 18 healthy volunteers were recruited as control group.</p><p><b>RESULTS</b>Compared with control group, the levels (pg/ml) of AVP in plasma and CSF (x+/-s) in tSAH group were significantly increased within 24 hours (38.72+/-24.71 vs 4.54+/-1.38 and 34.61+/-21.43 vs 4.13+/-.26, P less than 0.01), and was remarkably higher in GCS less than or equal to 8 group than GCS larger than 8 group (50.96+/-36.81 vs 25.26+/-12.87 and 44.68+/-31.72 vs 23.53+/-10.94, P less than 0.05). The CSF AVP level was correlated with ICP (r eqaul to 0.46, P less than 0.05), but no statistically significant correlation was found between plasma AVP, CSF AVP and initial GCS (r equal to -0.29, P larger than 0.05 and r equal to -0.32, P larger than 0.05, respectively). The ICP (mm Hg) in tSAH patients was elevated and higher in GCS less than or equal to 8 group than in GCS larger than 8 group (25.9+/-9.7 vs 17.6+/-5.2, P less than 0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>Our research suggests that AVP is correlated with the severity of tSAH, and may be involved in the pathophysiological process of brain damage in the early stage after tSAH. It seems that compared with the plasma AVP concentration, CSF AVP is more related to the severity of tSAH.</p>

Effect of Xuebijing injection on peripheral T-lymphocyte subpopulations in patients with severe trauma / 中华创伤杂志(英文版)

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the effect and clinical significance of Xuebijing injection on peripheral T-lymphocyte subpopulations in patients with severe trauma.</p><p><b>METHODS</b>Thirty-three patients with severe trauma were randomly divided into a control group (n=16) and a treatment group (n=17). The patients of two groups were all treated conventionally, and the only difference was that Xuebijing injection was given to patients of the treatment group. The CD4+ and CD8+ subpopulations of T-lymphocyte in the peripheral blood were detected respectively on admission, 3rd and 5th days after trauma by double antibody labeling and flow cytometry.</p><p><b>RESULTS</b>The CD4+ T-lymphocytes and CD4+/CD8+ ratio of peripheral blood in patients with severe trauma decreased markedly on the 3rd and 5th days after trauma. Furthermore, compared with control group, the peripheral CD4+ T-lymphocytes and CD4+/CD8+ ratio of treatment group renewed obviously on the 5th day after trauma, and showed statistical differences (P<0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>In the treatment of patients with severe trauma, the early use of Xuebijing injection is effective in correcting disorder or suppression of T-lymphocyte subpopulations regulating network, and promoting a more balanced profile of immunologic function.</p>

Reflection on internationalization of Chinese surgery journals / 中华创伤杂志(英文版)

Chinese surgery journals are of small international impact which does not measure up to the state of development of surgery in China and they can not adequately publish Chinese researches to the world. To improve the visibility of Chinese surgery journals, this article suggests developing more English surgery journals, extending a co-operation with famous publishers, employing overseas experts as editorial committee and making more use of the Internet.

Hypertonic saline resuscitation reduces apoptosis of intestinal mucosa in a rat model of hemorrhagic shock / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the early effects of hypertonic and isotonic saline solutions on apoptosis of intestinal mucosa in rats with hemorrhagic shock.</p><p><b>METHODS</b>A model of rat with severe hemorrhagic shock was established in 21 Sprague-Dawley (SD) rats. The rats were randomly divided into the sham group, normal saline resuscitation (NS) group, and hypertonic saline resuscitation (HTS) group, with 7 in each group. We detected and compared the apoptosis in small intestinal mucosa of rats after hemorrhagic shock and resuscitation by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labelling (TUNEL), FITC (fluorescein-iso-thiocyanate)-Annexin V/PI (propidium iodide) double staining method, and flow cytometry.</p><p><b>RESULTS</b>In the early stage of hemorrhagic shock and resuscitation, marked apoptosis of small intestinal mucosa in the rats of both NS and HTS groups was observed. The numbers of apoptotic cells in these two groups were significantly greater than that in the sham group (P<0.01). In the HTS group, the apoptic cells significantly decreased, compared with the NS group (P<0.01).</p><p><b>CONCLUSION</b>In this rat model of severe hemorrhagic shock, the HTS resuscitation of small volume is more effective than the NS resuscitation in reducing apoptosis of intestinal mucosa in rats, which may improve the prognosis of trauma.</p>

Hypertonic saline resuscitation maintains a more balanced profile of T-lymphocyte subpopulations in a rat model of hemorrhagic shock / 浙江大学学报（英文版）（B辑：生物医学和生物技术）

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the potential and early effect of hypertonic saline resuscitation on T-lymphocyte subpopulations in rats with hemorrhagic shock.</p><p><b>METHODS</b>A model of rat with severe hemorrhagic shock was established in 18 Sprague-Dawley (SD) rats. The rats were randomly divided into Sham group, HTS group (hypertonic saline resuscitation group) and NS group (normal saline resuscitation group). Each group contained 6 rats. The CD4(+) and CD8(+) subpopulations of T-lymphocytes in peripheral blood were detected respectively before shock and after resuscitation by double antibody labelling and flow cytometry.</p><p><b>RESULTS</b>In the early stage after hemorrhagic shock, fluid resuscitation and emergency treatment, the CD4(+) lymphocytes of peripheral blood in HTS and NS groups markedly increased. Small volume resuscitation with HTS also induced peripheral CD8(+) lymphocytes to a certain extent, whereas NS resuscitation showed no effect in this respect. Consequently, compared with Sham and HTS groups, CD4(+)/CD8(+) ratio of peripheral blood in NS group was obviously increased, and showed statistically differences.</p><p><b>CONCLUSION</b>In this model of rat with severe hemorrhagic shock, small volume resuscitation with HTS is more effective than NS in reducing immunologic disorders and promoting a more balanced profile of T-lymphocyte subpopulations regulating network.</p>