RESUMO
Em virtude dos índices de insucesso no tratamento endodônticorelacionado com reinfecção do sistema de canais radiculares pela microinfiltraçãocervical, foi proposto avaliar in vitro a infiltração do corante azul demetileno a 0,2% em quatro materiais: Resina flow, Superbonder®, Tempore®e Vidrion R®. Foram utilizados 25 pré-molares inferiores de humanos, submetidosao tratamento endodôntico, obturados com cimento Endofill®, pela técnicade compactação vertical conforme a literatura. Após a obturação do sistema decanais radiculares, os espécimes tiveram suas coroas removidas e, em seguida,receberam três mãos de verniz de unha. Posteriormente, 3mm do material obturadorfoi removido com o uso do instrumental de Lucas aquecido, para o assentamentodas respectivas substâncias restauradoras. As amostras foram imersas,por um período de 72 horas, no corante. A infiltração foi observada em todasas amostras, exceto no controle negativo. Em conclusão, não houve diferençaestatística entre os grupos; todos os grupos apresentaram infiltração
In virtue of the unsuccessfuldegree in endodontics treatment related withreinfection of root filling system through cervicalmicroleakage, we propose in this study to evaluatethe infiltration by methylene blue 0,2% dye in fourmaterials: Natural Flow Resin®; Superbonder®;Tempore® and Vidrion R®. We utilized 25 humanpremolars subjected in endodontic treatment,obturated with Endofill sealer and gutta-percha, byvertical compressin technique as in the literature.After endodontic obturation, the crows wereremoved and the specimens received three coats ofnail vernish. Later, 3mm of sealer material wasremoved with a hot Lucas instrumental, to set therespective material. The samples were immersed indye for a period of 72 hours. The leakage was observedin all groups except in the negative control.There was not any statistical difference. The valuesof leakage were showed in an increasing order:Superbonder®; Tempore®; Natural Flow® resinand Vidrion R®