RESUMO
A embolia aérea sistêmica pode ter várias etiologias. Durante a circulação extracorpórea (CEC) é estimadaem 0,1 %, entretanto a grande maioria das intercorrências não é relatada ou é imperceptível, dependendo do grau de comprometimento neurológico e do tempo em que ocorreu após a cirurgia. Em geral, a embolia aérea pode causar distúrbios cognitivos, danos focais, coma e morte. O presente trabalho relataa experiência do Instituto Estadual de Cardiologia Aloysio de Castro com acidentes semelhantes no pósoperatório,que foram tratados com oxigenoterapiahiperbárica, com recuperação total.
Estimated at 0.1% during extracorporeal circulation, systemic air embolisms may have different etiologies. However, the vast majority ofcomplications are not reported or are imperceptible, depending on neurological involvement and the length of time after surgery. In general, air embolisms may cause cognitive disorders, focal damage, coma and death. This paper reports on the experience of the Aloysio de Castro State Cardiology Institute, treating these accidents during the postoperativeperiod with hyperbaric oxygen therapy,with full recovery.